1. ആദിവാസികളുടെ അവകാശവാദവും 1989ലെ നിയമവും.

1. adivasi demands and the 1989 act.

2. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, മദ്യപാനം കൂടുതൽ GABA-യുടെ ആവശ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

2. In other words, alcohol consumption creates a demand for more GABA.

3. റൗള മണ്ടിയിൽ നിന്ന് 30 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് തഹസിൽ ഘർസാന ആസ്ഥാനം എന്നതിനാൽ റൗള മണ്ടിയിലെ സബ് തഹസീലിന്റെ ആവശ്യം പലതവണ വർദ്ധിച്ചു.

3. the demand for sub-tehsil at rawla mandi has been raised many times because tehsil headquarters gharsana is 30 km from rawla mandi.

4. കൊബാൾട്ടിന്റെ ആവശ്യകത 1,928 ശതമാനം വർദ്ധിച്ചു

4. Cobalt demand explodes by 1,928 percent

5. 10 മുതൽ 20 മിനിറ്റ് വരെ കാഴ്ച ഡ്രാഫ്റ്റുകളുടെ പേയ്‌മെന്റ്.

5. payment of demand drafts 10 to 20 minutes.

6. ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനുകൾക്ക് 3.68 ക്രമീകരണ ഫോർമുല ആവശ്യമാണ്.

6. the employees unions are demanding 3.68 fitment formula.

7. അറബ് പെൺകുട്ടികൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ള "ഡ്യൂക്‌സ് മിൽസ് ദിർഹം" ഡിമാൻഡിൽ തുടങ്ങുന്നു.

7. Arab girls always start with a “deux milles Dirham” demand for one hour.

8. അവൻ ആളുകളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടത് മെറ്റാനോയ, പശ്ചാത്താപം, ഹൃദയത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ മാറ്റം എന്നിവയാണ്

8. what he demanded of people was metanoia, repentance, a complete change of heart

9. ആയുർവേദ കമ്പനികൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഉയർന്ന ഡിമാൻഡാണ്, അവർ ആഗോള എഫ്എംസിജി ഭീമന്മാർക്ക് ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികൾ നൽകുന്നു.

9. ayurvedic companies are now in so much demand that they are giving the global fmcg giants sleepless nights.

10. ഓരോ സംസ്ഥാനത്തെയും ആദിവാസികളുടെ മൂർത്തമായ ആവശ്യങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് തയ്യാറാക്കുകയും സാഹചര്യം എങ്ങനെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സർക്കാരിന് കഴിയുമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൃത്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുക.

10. make a list of concrete demands of the adivasis in each state and make concrete suggestions how the government can ameliorate the situation.

11. ആവശ്യം സാധാരണമാണ്.

11. the demand is habitual.

12. ആവശ്യമില്ലായ്മ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

12. he cites lack of demand.

13. വിപണിയിൽ സിസിടിവിയുടെ ആവശ്യം വർധിച്ചുവരികയാണ്.

13. cctv market demand is booming.

14. ഷരാരയ്ക്ക് ആവശ്യക്കാരേറെയാണ്.

14. The sharara is in high demand.

15. ഡിമാൻഡ് ഡ്രാഫ്റ്റ് എന്റെ പേരിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

15. The demand-draft is made out to my name.

16. ഡിമാൻഡ് ഡ്രാഫ്റ്റ് എന്റെ പേരിൽ നൽകണം.

16. The demand-draft must be issued in my name.

17. മർച്ചന്റ്-നാവികസേനയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നത് ആവശ്യപ്പെടാം.

17. Working in the merchant-navy can be demanding.

18. വെബിനാറുകൾ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ലഭ്യമാണ്.

18. webinars are available for download on demand.

19. അഞ്ചാമതായി, അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പഠിപ്പിക്കൽ അത് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

19. Fifth, the teaching of the Apostles demands it.

20. മാർക്കറ്റ് ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്ത മൾട്ടിമീഡിയ സേവനങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു

20. The Market Demands Optimised Multimedia Services