1. আদিবাসীদের দাবি এবং 1989 সালের আইন।

1. adivasi demands and the 1989 act.

2. অন্য কথায়, অ্যালকোহল সেবন আরও GABA এর চাহিদা তৈরি করে।

2. In other words, alcohol consumption creates a demand for more GABA.

3. রাওলা মান্ডিতে সাব তহসিলের চাহিদা কয়েকগুণ বেড়েছে কারণ তহসিল ঘারসানা সদর দপ্তর রাওলা মান্ডি থেকে 30 কিলোমিটার দূরে।

3. the demand for sub-tehsil at rawla mandi has been raised many times because tehsil headquarters gharsana is 30 km from rawla mandi.

4. কোবাল্টের চাহিদা 1,928 শতাংশ দ্বারা বিস্ফোরিত হয়

4. Cobalt demand explodes by 1,928 percent

5. 10 থেকে 20 মিনিটের মধ্যে দৃষ্টির খসড়া প্রদান।

5. payment of demand drafts 10 to 20 minutes.

6. কর্মচারী ইউনিয়নগুলির জন্য 3.68 এর সমন্বয় সূত্র প্রয়োজন।

6. the employees unions are demanding 3.68 fitment formula.

7. আরব মেয়েরা সর্বদা একটি "ডিউক্স মিলস দিরহাম" এক ঘন্টার চাহিদা দিয়ে শুরু করে।

7. Arab girls always start with a “deux milles Dirham” demand for one hour.

8. তিনি মানুষের কাছে যা দাবি করেছিলেন তা হল মেটানোইয়া, অনুতাপ, হৃদয়ের সম্পূর্ণ পরিবর্তন

8. what he demanded of people was metanoia, repentance, a complete change of heart

9. আয়ুর্বেদিক কোম্পানিগুলো এখন এত বেশি চাহিদা যে তারা গ্লোবাল এফএমসিজি জায়ান্টদের ঘুমহীন রাত দিচ্ছে।

9. ayurvedic companies are now in so much demand that they are giving the global fmcg giants sleepless nights.

10. প্রতিটি রাজ্যে আদিবাসীদের সুনির্দিষ্ট দাবিগুলির একটি তালিকা তৈরি করুন এবং সরকার কীভাবে পরিস্থিতির উন্নতি করতে পারে সে সম্পর্কে দৃঢ় পরামর্শ দিন।

10. make a list of concrete demands of the adivasis in each state and make concrete suggestions how the government can ameliorate the situation.

11. চাহিদা স্বাভাবিক।

11. the demand is habitual.

12. চাহিদার অভাব উল্লেখ করে।

12. he cites lack of demand.

13. বাজারে সিসিটিভির চাহিদা বাড়ছে।

13. cctv market demand is booming.

14. শারার চাহিদা বেশি।

14. The sharara is in high demand.

15. আমার নামে ডিমান্ড ড্রাফ্ট তৈরি করা হয়েছে।

15. The demand-draft is made out to my name.

16. আমার নামে ডিমান্ড-ড্রাফট জারি করতে হবে।

16. The demand-draft must be issued in my name.

17. মার্চেন্ট-নেভিতে চাকুরি করার দাবি উঠতে পারে।

17. Working in the merchant-navy can be demanding.

18. ওয়েবিনারগুলি অনুরোধের ভিত্তিতে ডাউনলোডের জন্য উপলব্ধ।

18. webinars are available for download on demand.

19. পঞ্চম, প্রেরিতদের শিক্ষা এটি দাবি করে।

19. Fifth, the teaching of the Apostles demands it.

20. বাজারের চাহিদা অপ্টিমাইজড মাল্টিমিডিয়া পরিষেবা

20. The Market Demands Optimised Multimedia Services