Delink Meaning In Punjabi

1. ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ ਰੁਪਏ ਨੂੰ ਪੌਂਡ ਸਟਰਲਿੰਗ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ

1. the Mauritius rupee was delinked from the pound sterling

2. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਧਾਰ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਬੈਂਕ ਖਾਤਿਆਂ ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰਾਂ ਤੋਂ ਅਨਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

2. some of them may be wondering if they can delink their aadhaar number from bank accounts or mobile phone numbers?

3. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਆਧਾਰ ਕਾਰਡ ਧਾਰਕ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤਿਆਂ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਨੰਬਰਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਅਨਲਿੰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।

3. this means an aadhaar card holder is legally allowed to delink her biometric identification details from bank accounts and mobile phone numbers.

4. ਸਾਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦ ਨੂੰ ਧਰਮ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

4. we need to delink terrorism from religion.

5. ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਡੀਲਿੰਕ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਰਜਿਸਟਰਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ

5. as sender deLink or another, really existing registrars is indicated

6. ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਾਕੀ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਅਤੇ ਚੰਦਰਮਾ 'ਤੇ ਚਲੇ ਜਾਓ।

6. delink does not mean that you forget about the rest of the world and move to the moon.

7. ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੋਦੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਲੀ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਰਾਜਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

7. and if it is serious about stopping modi, then it should delink delhi from other states.

8. ਸਾਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦ ਨੂੰ ਧਰਮ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ ਹਰੇਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

8. we must delink terrorism from religion, and assert the human values that define every faith.

9. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਡੀਕਪਲਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਕਲੀ ਗਰਭਪਾਤ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

9. such delinking has already occurred in the current vogue of artificial insemination that has revolutionised cattle breeding.

10. ਮੈਂ ਧਰਮ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਅਤੇ ਹਰ ਧਰਮ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਮਨੁੱਖੀ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

10. i welcome the commitment to delink religion from terrorism and the efforts to promote human values that define every faith.

11. ਪਰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੇਸ਼ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚੀਨ, ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਹੱਦ ਤੱਕ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਹ 50% ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ 70% ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

11. but a gigantic country like china, india and some others can delink to a large extent, can delink 50 per cent or delink 70 per cent.

12. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਾਂਚ 2009 ਦੇ ਕਤਲੇਆਮ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਹੁਣ ਦੇ ਤਮਿਲ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਦੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।

12. Ultimately, an international investigation cannot delink the 2009 massacres from the ongoing suffering of the Tamil people in the here and now.”

13. ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਸਗੋਂ ਸਾਡੇ ਵਿਕਲਪਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਬਲਾਕ 'ਤੇ ਵੀ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਿਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਵੱਖ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੁੱਖ ਸਾਮਰਾਜਵਾਦੀ ਬਲਾਕਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਲਵੇਗਾ।

13. we can delink and we can successfully delink to various degrees in accordance not only with our size but also in accordance with our alternative political block, which would replace the core imperialist blocks which are holding our countries today.