Delink Meaning In Kannada

1. ಮಾರಿಷಸ್ ರೂಪಾಯಿಯನ್ನು ಪೌಂಡ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ

1. the Mauritius rupee was delinked from the pound sterling

2. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಆಧಾರ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಂದ ಅನ್‌ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಬಹುದು.

2. some of them may be wondering if they can delink their aadhaar number from bank accounts or mobile phone numbers?

3. ಇದರರ್ಥ ಆಧಾರ್ ಕಾರ್ಡ್ ಹೊಂದಿರುವವರು ತಮ್ಮ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಂದ ಅನ್‌ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. this means an aadhaar card holder is legally allowed to delink her biometric identification details from bank accounts and mobile phone numbers.

4. ನಾವು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಧರ್ಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕು.

4. we need to delink terrorism from religion.

5. ಕಳುಹಿಸುವವರ ಡಿಲಿಂಕ್ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದರಂತೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

5. as sender deLink or another, really existing registrars is indicated

6. ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವುದು ಎಂದರೆ ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮರೆತು ಚಂದ್ರನತ್ತ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದಲ್ಲ.

6. delink does not mean that you forget about the rest of the world and move to the moon.

7. ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೋದಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅವರು ದೆಹಲಿಯನ್ನು ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕು.

7. and if it is serious about stopping modi, then it should delink delhi from other states.

8. ನಾವು ಧರ್ಮದಿಂದ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮಾನವೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಬೇಕು.

8. we must delink terrorism from religion, and assert the human values that define every faith.

9. ಕೃತಕ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಡಿಕೌಪ್ಲಿಂಗ್ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಇದು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಗೊಳಿಸಿದೆ.

9. such delinking has already occurred in the current vogue of artificial insemination that has revolutionised cattle breeding.

10. ಧರ್ಮವನ್ನು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಧರ್ಮವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮಾನವೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಾನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ.

10. i welcome the commitment to delink religion from terrorism and the efforts to promote human values that define every faith.

11. ಆದರೆ ಚೀನಾ, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರ ದೈತ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬಹುದು, ಅವರು 50% ಅಥವಾ 70% ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬಹುದು.

11. but a gigantic country like china, india and some others can delink to a large extent, can delink 50 per cent or delink 70 per cent.

12. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತನಿಖೆಯು 2009 ರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಗ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ತಮಿಳು ಜನರ ನೋವಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

12. Ultimately, an international investigation cannot delink the 2009 massacres from the ongoing suffering of the Tamil people in the here and now.”

13. ನಾವು ತೊಡೆದುಹಾಕಬಹುದು ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಪರ್ಯಾಯ ರಾಜಕೀಯ ಬಣವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಇದು ಇಂದು ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಕೋರ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಬಣಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

13. we can delink and we can successfully delink to various degrees in accordance not only with our size but also in accordance with our alternative political block, which would replace the core imperialist blocks which are holding our countries today.