1. ಇತರ ಸಣ್ಣ ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ.]

1. Other minor deliberations take place.]

2. ಕಲೆಯ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚರ್ಚೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ

2. issues of statecraft require great deliberation

3. ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೇವಲ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

3. make the decision need only careful deliberation.

4. ಸುದೀರ್ಘ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ, ನಾವು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆವು

4. after much deliberation we arrived at a compromise

5. ನಾವು ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಬೇಕು.

5. we should have senators deliberations, deliberate that.

6. ಎಲ್ಲವು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಸಮಯ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅಗತ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ.

6. all right. due to the time and the need for deliberation.

7. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಚರ್ಚೆಯ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದರು.

7. rather, it was harms to the context of jury deliberation.

8. ಎರಡನೇ ದಿನದ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ ಎಲ್ ಚಾಪೋಗೆ ಯಾವುದೇ ತೀರ್ಪು ಇಲ್ಲ

8. No verdict for El Chapo after second day of deliberations

9. ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ, ಹೊಸ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು.

9. after deliberation, it was decided to build a new library.

10. ಆದರೆ ಅದು ನಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದಿರಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ.

10. but we tried not to allow that to affect our deliberations.

11. ಸುಮಾರು 15 ಗಂಟೆಗಳ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು?

11. What can you expect of in total about 15 hours of deliberation?

12. ಐದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಮಿತಿಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1993 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

12. a bench of five justices started deliberations in september 1993.

13. ದೃಷ್ಟಿ ತನ್ನನ್ನು ಚರ್ಚೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಆಳವಾಗುತ್ತದೆ.

13. vision becomes deeper to the extent that is free from deliberation.

14. ಮುಚ್ಚಿದ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚೆಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಮಾನವೆಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

14. It says deliberations behind closed doors equal an effective process.

15. ಸುದೀರ್ಘ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ಅನುಮೋದಿಸಿದೆ.

15. this change was approved by the government after lengthy deliberations.

16. ಆದರೆ ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

16. but after much deliberation, i arrived at the conclusion that he's right.

17. ಬ್ರಾಂಡೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಡೆಸಿದ ಚರ್ಚೆಗಳು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.

17. An example are the deliberations we had in March in a town in Brandenburg.

18. ಪ್ರಭಾವಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಗಳು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ.

18. influences and deliberations surround spiritual truth because it is obscure.

19. ಬುಷ್ ಈ ಚರ್ಚೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

19. Bush would have been a part of these deliberations starting at a very early phase.

20. ಅವರು ಜನರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆಸಕ್ತ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸಿದರು.

20. they had invited people and have done extensive deliberations with all stakeholders.