1. SBA கட்டணம் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தாத அபாயத்திற்கு SBA ஐ ஈடுசெய்கிறது.

1. the sba fee compensates the sba for the risk of the loan defaulting.

2. தவறிய வாடிக்கையாளர்களின் பெயர்கள் இந்திய ரிசர்வ் வங்கிக்கு தெரிவிக்கப்படும்.

2. the names of defaulting customers will be reported to reserve bank of india.

3. தவறிய தரப்பினர் ஒரு மாதத்திற்குள் அசல் செலுத்த அல்லது கலைக்க தவறிய தரப்பினரை பிணைக்க வேண்டும்.

3. the non-breaching party shall urge the defaulting party to pay or pay off the capital within one month.

4. ஒரு பெரிய கடன் வெளிநாட்டினரை கவலையடையச் செய்யும், நாடு அதன் கடமைகளை தவறவிடும் அபாயத்தில் இருப்பதாக அவர்கள் நினைத்தால்.

4. a large debt may be worrisome to foreigner if they think the country risks defaulting on its obligations.

5. பிரிவு குறியீட்டுப் பதிவு நிலையற்றது, இயல்புநிலை பூஜ்ஜியமாக இருக்கும், மேலும் ஒவ்வொரு குறுக்கீடு அல்லது பணிநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு தானாகவே மீட்டமைக்கப்படும்.

5. the segment index register is volatile, defaulting to zero and automatically resetting to zero after each nack or stop.

6. போர்ட்டல் தகவல் பொது களத்தில் கிடைக்கும், இதனால் இணக்கமற்ற நிறுவனங்கள் மீது தார்மீகத் தூண்டுதலைச் செயல்படுத்தும்.

6. the information on portal will be available in public domain, thus exerting moral pressure on defaulting organisations.

7. இறுதியாக, ஒரு பெரிய கடன் வெளிநாட்டவர்களுக்கு கவலையாக இருக்கலாம், அவர்கள் நாடு அதன் கடமைகளில் தவறிழைக்கும் அபாயத்தில் இருப்பதாக அவர்கள் நம்பினால்.

7. finally, a large debt may prove worrisome to foreigners if they believe the country risks defaulting on its obligations.

8. இந்த கட்டத்தில், தொலைபேசியில் பணம் செலுத்தினால், நாளைய கடமையில் தவறிவிடாமல் இருக்க $12 பேரம் பேசுவது போல் இருந்தது.

8. At this point, $12 looked like a bargain if the telephone payment would help me avoid defaulting on tomorrow’s obligation.

9. கூடுதலாக, ஒரு பெரிய கடன் வெளிநாட்டினரை கவலையடையச் செய்யும், நாடு அதன் கடமைகளில் தவறிழைக்கும் அபாயத்தில் இருப்பதாக அவர்கள் நம்பினால்.

9. in addition, a large debt may prove worrisome to foreigners if they believe the country risks defaulting on its obligations.

10. இங்கிலாந்தில் ஓராண்டுக்கும் மேலாக வசித்து வரும் மல்லையா, பல கோடி ரூபாய் கடனை திருப்பி செலுத்தாததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

10. mallya, who has been staying in the uk for over a year now, has been accused of defaulting on loans worth thousands of crores.

11. போர்ட்டல் தகவல் பொது களத்தில் கிடைக்கும், அதன் மூலம் இணக்கமற்ற நிறுவனங்கள் மீது தார்மீக சந்தேகத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

11. the information on the portal will be available in public domain, thus exerting moral pressure on the defaulting organisations.

12. IMF, உலக வங்கி மற்றும் சீனாவிடமிருந்து கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தாமல் இருக்க பாகிஸ்தானுக்கு வரும் மாதங்களில் சுமார் 3 பில்லியன் டாலர்கள் தேவைப்படுகிறது.

12. pakistan needs about another $3 billion in the next few months to avoid defaulting on loans from the imf, the world bank and china.

13. உங்கள் மாணவர் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்த முடியாதது மிகவும் பயமாக இருக்கும், மேலும் உங்கள் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தாததால் ஏற்படும் விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம்.

13. it can be pretty scary when you are unable to pay back your student loans, and the consequences of defaulting on loans can be severe.

14. மாணவர் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தத் தவறினால், உங்கள் கிரெடிட்டைப் பாதிக்கக்கூடிய மற்றும் எதிர்காலத்தில் நிதி உதவி பெறுவதைத் தடுக்கக்கூடிய கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தலாம்.

14. defaulting on student loans can have serious consequences that hurt your credit and prevent you from receiving financial aid in the future.

15. வெளிநாட்டு நிதியளிப்பாளர்களுக்கு பெரிய கடன் ஒரு பிரச்சனையாக இருக்கலாம், அவர்கள் நாடு அதன் கடமைகளில் தவறிவிடும் அபாயம் இருப்பதாக அவர்கள் நம்பினால்.

15. significant debt can prove an issue for foreign financiers, ought to they think there is a danger of the nation defaulting on its obligations.

16. பணப்பற்றாக்குறைக்கு மத்தியில், அதன் 15% பணியாளர்களுக்கு, பெரும்பாலும் மூத்த மேலாளர்கள், விமானிகள் மற்றும் பொறியாளர்கள் ஆகியோருக்கு சம்பளம் கொடுக்கவில்லை.

16. amid cash paucity, it has been defaulting on salary payments to 15 percent of its workforce, primarily senior management, pilots and engineers.

17. பெரிய கடன்கள் வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களுக்கு கவலையை ஏற்படுத்தும், அவர்கள் நம்பினால், நாடு தனது கடமைகளை தவறவிடும் அபாயம் உள்ளது.

17. a significant debt can prove a concern for foreign investors, should they believe there is a risk of the country defaulting on its obligations.

18. பணப்பற்றாக்குறைக்கு மத்தியில், அதன் 15% பணியாளர்களுக்கு, பெரும்பாலும் மூத்த மேலாளர்கள், விமானிகள் மற்றும் பொறியாளர்கள் ஆகியோருக்கு சம்பளம் கொடுக்கவில்லை.

18. amid cash paucity, it has been defaulting on salary payments to 15 per cent of its work force, primarily senior management, pilots and engineers.

19. எவ்வாறாயினும், கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தாதவர் பதிவுசெய்யப்பட்டிருந்தால், உண்மையான/குறிப்பிட்ட கொள்முதல் மதிப்பில் எந்தக் குறையும் இல்லாமல், சலுகையின் மதிப்பின் மீது மீட்புக் கடன் வழங்கும் நிறுவனம் GST செலுத்தும்.

19. however, if the defaulting borrower is registered, the repossessing lender agency will discharge gst at the supply value without any reduction from actual/notional purchase value.

20. கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தாததால் கடனாளியின் ஊதியம் அலங்கரிக்கப்பட்டது.

20. The debtor's wages were garnisheed due to defaulting on a loan.