1. SBA शुल्क SBA को ऋण पर डिफ़ॉल्ट के जोखिम के लिए क्षतिपूर्ति करता है।

1. the sba fee compensates the sba for the risk of the loan defaulting.

2. अपराधी ग्राहकों के नाम भारतीय रिज़र्व बैंक को सूचित किए जाएंगे।

2. the names of defaulting customers will be reported to reserve bank of india.

3. चूककर्ता पक्ष को एक महीने के भीतर मूलधन का भुगतान या परिसमापन करने के लिए चूककर्ता पक्ष को बाध्य करना होगा।

3. the non-breaching party shall urge the defaulting party to pay or pay off the capital within one month.

4. एक बड़ा कर्ज विदेशियों को चिंतित कर सकता है अगर उन्हें लगता है कि देश अपने दायित्वों पर चूक के खतरे में है।

4. a large debt may be worrisome to foreigner if they think the country risks defaulting on its obligations.

5. खंड सूचकांक रजिस्टर अस्थिर है, शून्य पर डिफ़ॉल्ट है, और प्रत्येक रुकावट या शटडाउन के बाद स्वचालित रूप से रीसेट हो जाता है।

5. the segment index register is volatile, defaulting to zero and automatically resetting to zero after each nack or stop.

6. पोर्टल की जानकारी सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कराई जाएगी, इस प्रकार गैर-अनुपालन करने वाले संगठनों पर नैतिक दबाव डाला जाएगा।

6. the information on portal will be available in public domain, thus exerting moral pressure on defaulting organisations.

7. अंत में, एक बड़ा कर्ज विदेशियों के लिए चिंता का विषय हो सकता है यदि वे मानते हैं कि देश अपने दायित्वों पर चूक के खतरे में है।

7. finally, a large debt may prove worrisome to foreigners if they believe the country risks defaulting on its obligations.

8. इस बिंदु पर, $12 एक सौदेबाजी की तरह लग रहा था अगर टेलीफोन भुगतान मुझे कल के दायित्व पर चूक करने से बचने में मदद करेगा।

8. At this point, $12 looked like a bargain if the telephone payment would help me avoid defaulting on tomorrow’s obligation.

9. इसके अलावा, एक बड़ा कर्ज विदेशियों को चिंतित कर सकता है अगर उन्हें लगता है कि देश अपने दायित्वों पर चूक के खतरे में है।

9. in addition, a large debt may prove worrisome to foreigners if they believe the country risks defaulting on its obligations.

10. ब्रिटेन में एक साल से अधिक समय से रह रहे माल्या पर अरबों रुपये के कर्ज में चूक करने का आरोप लगा है।

10. mallya, who has been staying in the uk for over a year now, has been accused of defaulting on loans worth thousands of crores.

11. पोर्टल की जानकारी सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कराई जाएगी, इस प्रकार गैर-अनुपालन करने वाले संगठनों पर नैतिक दबाव डाला जाएगा।

11. the information on the portal will be available in public domain, thus exerting moral pressure on the defaulting organisations.

12. आईएमएफ, विश्व बैंक और चीन से कर्ज में चूक से बचने के लिए पाकिस्तान को आने वाले महीनों में करीब 3 अरब डॉलर और चाहिए।

12. pakistan needs about another $3 billion in the next few months to avoid defaulting on loans from the imf, the world bank and china.

13. अपने छात्र ऋण को चुकाने में सक्षम नहीं होना काफी डरावना हो सकता है, और आपके ऋणों को न चुकाने के परिणाम गंभीर हो सकते हैं।

13. it can be pretty scary when you are unable to pay back your student loans, and the consequences of defaulting on loans can be severe.

14. छात्र ऋण चुकाने में विफलता के गंभीर परिणाम हो सकते हैं जो आपके क्रेडिट को नुकसान पहुंचा सकते हैं और आपको भविष्य में वित्तीय सहायता प्राप्त करने से रोक सकते हैं।

14. defaulting on student loans can have serious consequences that hurt your credit and prevent you from receiving financial aid in the future.

15. विदेशी फाइनेंसरों के लिए बड़ा कर्ज एक समस्या हो सकती है अगर उन्हें लगता है कि एक जोखिम है कि देश अपने दायित्वों पर चूक करेगा।

15. significant debt can prove an issue for foreign financiers, ought to they think there is a danger of the nation defaulting on its obligations.

16. नकदी की कमी के बीच, यह अपने 15% कर्मचारियों, ज्यादातर वरिष्ठ प्रबंधकों, पायलटों और इंजीनियरों के वेतन भुगतान से चूक गया।

16. amid cash paucity, it has been defaulting on salary payments to 15 percent of its workforce, primarily senior management, pilots and engineers.

17. बड़ा कर्ज विदेशी निवेशकों के लिए चिंता का विषय हो सकता है, अगर उनका मानना ​​है कि ऐसा जोखिम है कि देश अपने दायित्वों पर चूक करेगा।

17. a significant debt can prove a concern for foreign investors, should they believe there is a risk of the country defaulting on its obligations.

18. नकदी की कमी के बीच, यह अपने 15% कर्मचारियों, ज्यादातर वरिष्ठ प्रबंधकों, पायलटों और इंजीनियरों के वेतन भुगतान से चूक गया।

18. amid cash paucity, it has been defaulting on salary payments to 15 per cent of its work force, primarily senior management, pilots and engineers.

19. हालांकि, अगर डिफॉल्ट करने वाला कर्जदार पंजीकृत है, तो वसूली उधार देने वाली एजेंसी वास्तविक / काल्पनिक खरीद मूल्य में किसी भी कमी के बिना प्रस्ताव के मूल्य पर जीएसटी का भुगतान करेगी।

19. however, if the defaulting borrower is registered, the repossessing lender agency will discharge gst at the supply value without any reduction from actual/notional purchase value.

20. ऋण न चुकाने के कारण देनदार का वेतन कम हो गया।

20. The debtor's wages were garnisheed due to defaulting on a loan.