1. महान जुनून" देनदार।

1. noble obsession“ debtors.

2. हम स्वयं के ऋणी हैं।

2. we are debtors to ourselves.

3. कर्जदार अक्सर उन्हें छोड़ देते हैं।

3. often they are left by debtors.

4. व्यापार देनदार और व्यापार लेनदार;

4. trade debtors and trade creditors;

5. क्या हमने अपने कर्जदारों के साथ ऐसा ही किया है?

5. Have we done the same to our debtors?

6. क्या हम यहाँ 500 पेंस के कई कर्जदार नहीं हैं?

6. Have we not here many 500-pence debtors?

7. अमेरिका ने 16 देनदारों से भुगतान प्राप्त किया।

7. The US received payments from 16 debtors.

8. देनदार, ग्राहक या बैंक जिन पर आप भरोसा कर सकते हैं।

8. debtors, customers, or banks you can trust.

9. देनदार के रूप में प्राकृतिक व्यक्तियों को बाहर रखा जाना चाहिए।

9. Natural persons as debtors must be excluded.

10. इसलिथे उस ने अपके स्वामी के देनदारोंमें से एक एक को बुलवाया।

10. So he called in each of his master’s debtors.

11. देनदारों ने निर्धारित किया कि उन्हें क्या करना है।

11. the debtors determined that they should make.

12. और उस ने अपके स्वामी के देनदारोंमें से एक एक को बुला लिया।

12. And he called every one of his lord's debtors.

13. कुछ देनदार कभी-कभी चमत्कार की उम्मीद करते हैं।

13. Some debtors sometimes all hope for a miracle.

14. इसलिए उसने अपने स्वामी के प्रत्येक ऋणी को बुलाया।

14. so he called for each of his master's debtors.

15. इसलिए उसने अपने स्वामी के प्रत्येक ऋणी को बुलाया।

15. so he summoned each one of his master's debtors.

16. इसलिए उसने अपने स्वामी के प्रत्येक ऋणी को बुलाया।

16. so he called in each one of his master's debtors.

17. कुछ देनदार कहते हैं: "मैं रोता नहीं हूं और चुपचाप रहता हूं।"

17. Some debtors say: "I do not cry and live quietly."

18. लेनदारों को अब देनदारों का पीछा नहीं करना पड़ेगा।

18. the creditors no longer have to chase the debtors.

19. "'यह वास्तव में उन्हें अच्छा लगा, और वे उनके ऋणी हैं।

19. “’It pleased them indeed, and they are their debtors.

20. 10 सो हम परमेश्वर के 'कर्जदार' हैं और हमें उसकी क्षमा की आवश्यकता है।

20. 10 So we are ‘debtors’ to God and need his forgiveness.