1. ਕੀ ਮੈਂ ਆਲਸੀ ਹੋਵਾਂਗਾ?

1. i'd be a deadbeat?

2. ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਲਸੀ ਪਿਤਾ ਵਜੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ।

2. i didn't start off a deadbeat dad.

3. ਆਲਸੀ ਭਰਾ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ।

3. deadbeat brother is calling again.

4. ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਲਸੀ ਹੋ।

4. it may be because you're a deadbeat.

5. ਮੈਂ ਉਸ ਬੁਮ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਿੱਤਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ।

5. i just can't let that deadbeat win again.

6. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਵਾ ਦਿਓ, ਸੁਸਤ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਂਗੇ!

6. get lost, you deadbeat! see you in church!

7. ਭਟਕਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕੌਮ ਜਿਸਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

7. a nation of deadbeats who must work harder

8. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਆਲਸੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ।

8. if your boyfriend is a deadbeat, leave him.

9. ਬੈਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਤਿੰਨ ਸਾਬਕਾ ਟ੍ਰੈਂਪਾਂ ਦੀ ਆਦੀ ਹੈ।

9. besides ben, she's on the hook for three deadbeat exes.

10. ਜਾਂ ਕਹੋ, ਸਿਰਫ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਖੋਜਣ ਲਈ ਇੱਕ ਡੈੱਡਬੀਟ ਹੈ.

10. Or say yes, only to discover the customer is a deadbeat.

11. ਅਸੀਂ Deadbeat Dad Trackers ਨਾਂ ਦੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਂ।

11. we're with an organization called deadbeat dad trackers.

12. ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਆਲਸੀ ਸੀ।

12. embarrassing me in front of my friends, like i'm a deadbeat.

13. ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਬੀ ਟਰੈਂਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

13. he might be a drunk deadbeat, but he gave you the ultimate gift.

14. ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਆਲਸੀ ਗਧੇ 'ਤੇ ਤਰਸ ਆਉਣ ਲੱਗਾ ਸੀ।

14. and here i was just starting to feel sorry for your deadbeat ass.

15. ਉਹ ਇੱਕ ਆਲਸੀ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੈ ਜੋ ਬਚਣ ਲਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਚੋਰੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15. he is a deadbeat alcoholic who relies on schemes and stealing to survive.

16. ਤਾਂ ਕੀ ਟੇਕਸ ਨੇ 75 ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂ ਕੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਬਾਕੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਂਗ ਆਲਸੀ ਹੈ?

16. so, did tex have the 75 squirreled away, or is he a deadbeat like the rest of his family?

17. ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਕਿੱਕਾਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਡੈੱਡਬੀਟ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਟੈਸਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਕਿਊਜ਼ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

17. And just for kicks, why don’t you apply the Deadbeat Boyfriend Test to your current squeeze and see how he does.

18. ਇਹ ਖ਼ਬਰ ਕਿ ਮੁਸੋਲਿਨੀ ਇੱਕ ਬਿਗਮਿਸਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਲਸੀ ਪਿਤਾ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਅਜੇ ਵੀ ਇੰਨੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸਨ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸੱਤਾ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ।

18. the news that mussolini was a bigamist and a deadbeat dad might well have been enough to topple him in the early days of his rule, when his enemies were still strong enough to drive him from power if they acted together.