1. यह डी रिगुर था कि बैंड ने अपने बालों को बढ़ने दिया

1. it was de rigueur for bands to grow their hair long

2. "क्वीर" डी रिग्युर है और यह भाग तैयार करने के लिए समझ में आता है।

2. “Queer” is de rigueur and it makes sense to dress the part.

3. जो भी कारण हो, मैसेडोनियन शाही परिवार के लिए हत्या एक कठोर थी।

3. Whatever the cause, murder was de rigueur for the Macedonian royal family.

4. धरती माता इसे देखती है और उसने अपने आध्यात्मिक पदानुक्रम को स्पष्ट किया है कि कुछ प्रमुख परिवर्तन अब डे रिग्युर हैं।

4. Mother Earth watches this and has pronounced to her Spiritual Hierarchy that some major transformations are now de rigueur.

5. बैले में, सजना-संवरना डी-रिगुएर है।

5. At the ballet, dressing up is de-rigueur.

6. दौड़ में टोपी पहनना समस्या निवारण है।

6. Wearing a hat to the races is de-rigueur.

7. शास्त्रीय संगीत में, परिशुद्धता डी-रिगुएर है।

7. In classical music, precision is de-rigueur.

8. विशिष्ट क्लबों में, सदस्यता डी-रिगुएर है।

8. In exclusive clubs, membership is de-rigueur.

9. सार्वजनिक रूप से बोलने के लिए, आत्मविश्वास कमज़ोर है।

9. For public speaking, confidence is de-rigueur.

10. राजनयिक हलकों में, प्रोटोकॉल डी-रिगुएर है।

10. In diplomatic circles, protocol is de-rigueur.

11. औपचारिक आयोजनों के लिए, एक ड्रेस कोड डी-रिगुएर है।

11. For formal events, a dress code is de-rigueur.

12. उच्च समाज में, सुरुचिपूर्ण पोशाक का कोई महत्व नहीं है।

12. In high society, elegant attire is de-rigueur.

13. विशिष्ट रिसॉर्ट्स में, विश्राम आसान है।

13. At exclusive resorts, relaxation is de-rigueur.

14. शाही दरबारों में, उचित शिष्टाचार डी-रिगर है।

14. In royal courts, proper etiquette is de-rigueur.

15. हाई-प्रोफ़ाइल आयोजनों में, विवेक कम होता है।

15. At high-profile events, discretion is de-rigueur.

16. फैंसी रात्रिभोज में, उचित शिष्टाचार डी-रिगुएर है।

16. At fancy dinners, proper etiquette is de-rigueur.

17. ललित कलाओं में, तकनीक की महारत डी-रिगुएर है।

17. In fine arts, mastery of technique is de-rigueur.

18. विशिष्ट खेलों में, कठोर प्रशिक्षण कठिन होता है।

18. In elite sports, rigorous training is de-rigueur.

19. विशिष्ट पार्टियों में, निमंत्रणों का महत्व कम होता है।

19. At exclusive parties, invitations are de-rigueur.

20. औपचारिक लेखन में, सही व्याकरण डी-रिगुएर है।

20. In formal writing, correct grammar is de-rigueur.

21. नौकरी के लिए साक्षात्कार के लिए, व्यावसायिकता कम महत्वपूर्ण है।

21. For job interviews, professionalism is de-rigueur.

22. महत्वाकांक्षी कलाकारों के लिए, एक अनूठी शैली डी-रिगुएर है।

22. For aspiring artists, a unique style is de-rigueur.

23. लक्जरी होटलों में, त्रुटिहीन सेवा कम महत्वपूर्ण है।

23. At luxury hotels, impeccable service is de-rigueur.

24. महंगे रेस्तरां में, आरक्षण कम होता है।

24. At upscale restaurants, reservations are de-rigueur.