1. மேலும் சுவர் இடிந்து விழும் போது, ​​"நீங்கள் அதை மூடிய பிளாஸ்டர் எங்கே?" என்று கேட்கப்பட மாட்டார்களா?

1. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

2. அசுத்தமாக இருப்பது எப்படி என்று எனக்குத் தெரியும்.

2. i know what daubing is.

3. சுவர்கள் வண்ணப்பூச்சுகளால் பூசப்பட்டன

3. the walls were daubed with splashes of paint

4. இது பூச்சு பூசப்பட்ட ஒற்றை குடும்ப வீடுகளால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.

4. it was characterised by single-family daubed houses c.

5. "auto-daub" என்ற மென்பொருள் எல்லாவற்றையும் பார்த்துக் கொள்ளும்.

5. The software "auto-daub" will take care of everything.

6. பொதுவாக டாப் பற்றி நான் விளக்க வேண்டிய அல்லது சிறப்பாகச் சொல்ல, வலியுறுத்த வேண்டிய இன்னும் ஒரு விவரம் உள்ளது.

6. There's one more detail that I need to explain, or better say, emphasize, about daub in general.

7. சுவர் இடிந்து விழும்போது, ​​நீங்கள் போட்ட பூச்சு எங்கே என்று சொல்லப்பட மாட்டீர்களா?

7. when the wall is fallen, shall it not be said unto you, where[is] the daubing wherewith ye have daubed[it]?

8. இதோ, சுவர் இடிந்ததும், நீங்கள் பூசிய பூச்சு எங்கே என்று அவர்கள் உங்களுக்குச் சொல்லமாட்டார்களா?

8. lo, when the wall has fallen, shall it not be said to you*, where is the daubing with which you* have daubed it?

9. அவர் பதிலளித்தார்: 'இயேசு என்று அழைக்கப்பட்டவர் ஒரு பேஸ்ட் செய்தார், அவர் என் கண்களால் என் கண்களைத் தடவி, என்னிடம் சொன்னார்: 'போய் சிலோவில் கழுவுங்கள்';

9. he answered,'the man called jesus made a paste, daubed my eyes with it and said to me,"go off and wash at siloam";

10. இரவில் அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கை மற்றும் கற்பனைகளின் காட்சிகளை வரைந்தனர், சுவர்கள் மற்றும் கூரைகளில் கருப்பு மற்றும் காவியால் பூசப்பட்டனர்.

10. at night they painted scenes from their lives and their fantasies, daubed in black and ochre on the walls and ceilings.

11. எசேக்கியேல் 13:12 இதோ, சுவர் இடிந்து விழும்போது, ​​நீ அதைச் செய்த சாந்து எங்கே என்று கேட்கமாட்டார்களா?

11. eze 13:12 behold, when the wall is fallen, shall it not be said to you, where is the daubing with which you have daubed it?

12. Achim Daub: தனித்துவமான பல்லுயிர் பெருக்கத்துடன் கூடிய சிறப்பு வாய்ந்த பிராந்தியத்தில் எப்படி புதுமையான தயாரிப்புகளை உருவாக்குவது என்பது பற்றி மேலும் அறிந்துகொள்வோம்.

12. Achim Daub: We will learn even more on how we can develop innovative products in a very special region with unique biodiversity.

13. டைட்டானியம் ஃபாயிலைப் பயன்படுத்துவது செப்பு எலக்ட்ரோலைட் மாசுபடுவதைத் தவிர்க்கலாம், ஏனெனில் டைட்டானியம் படலம் பிரிக்கும் முகவரைப் பூச வேண்டியதில்லை.

13. using titanium sheet can avoid the pollution of copper electrolyte, because titanium sheet don't need to daub separating agent.

14. பிந்தைய கிளாசிக் காலங்களில், பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் பலிபீடம் இப்போது மாயன் நீலம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நிறத்துடன் பூசப்பட்டதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது, இது இண்டிகோ ஆலை மற்றும் பாலிகோர்ஸ்கைட், ஒரு களிமண் கனிமத்திலிருந்து பெறப்பட்டது.

14. in the post-classic period, the victims and the altar are represented as daubed in a hue now known as maya blue, obtained from the añil plant and the clay mineral palygorskite.

15. நான் என் கோபத்தை சுவரின்மேலேயும், சாந்துவைக்காமல் அதை மூடுகிறவர்கள்மேலும் நிறைவேற்றுவேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்: சுவர் இப்போது இல்லை, அதை மூடுபவர்கள் இனி இல்லை.

15. and i will accomplish my wrath upon the wall, and upon them that daub it without tempering the mortar, and i will say to you: the wall is no more, and they that daub it are no more.