1. ரத்தம் சிதறவில்லை.

1. there was no blood spatter.

2. உங்கள் வில் குறைவான தெறிப்புடன் மிகவும் உறுதியானது.

2. its arc is more stable with less spatter.

3. அவ்வழியாகச் செல்லும் வாகனங்கள் அவரது காலணி மற்றும் கால்சட்டையை சேற்றில் தெறித்தன

3. passing vehicles spattered his shoes and trousers with mud

4. அங்குள்ள லைனரில் ரத்தம் தெறிப்பதோடு ஒத்துப்போகிறது.

4. which is consistent with the blood spatter on the siding there.

5. பழைய போர்க்களம், ராணுவ விளையாட்டு மைதானம், ரத்தம் தெறிக்கும் இடம் போன்றவை.

5. ancient battlefield, military athletic field, blood spatter, etc.

6. இந்த மின்முனையானது அதிக படிவு திறன் மற்றும் குறைந்த ஸ்பேட்டர் இழப்பைக் கொண்டுள்ளது.

6. this electrode exhibits high deposition efficiency and low spatter loss.

7. சிதறல் மற்றும் எரிமலைக்குழம்பு முக்கியமாக காற்றோட்டத்தின் சில டஜன் மீட்டர்களுக்குள் குவிந்துவிடும்.

7. spatter and lava are accumulating primarily within a few tens of yards of the vent.

8. அட்டவணை துல்லியமான வார்ப்பு மூலம் செய்யப்படுகிறது மற்றும் வெல்டிங் ஸ்பேட்டர் மூலம் எளிதில் சேதப்படுத்த முடியாது.

8. the table is made by precision casting, and cannot be hurt easily by welding spatter.

9. உயவு அமைப்பு: இயந்திரத்தின் அடிப்பகுதியில் ஸ்பிளாஸ் உயவு, மேல் தண்டின் சுய-உயவு.

9. lubricating system: spatter lubricating in machine base, auto lubricating of the upper shaft.

10. மே 20 அன்று, பிளவுகள் 6 மற்றும் 17 இல் இருந்து சிதறல் வெளியேற்றப்பட்டது, மேலும் பிளவு 20 பெரிய எரிமலை ஓட்டங்களை உருவாக்கியது.

10. on 20 may spatter was ejected from fissures 6 and 17, and fissure 20 produced significant lava flows.

11. லாவா ஸ்பேட்டர் மற்றும் எரிமலை ஓட்டங்கள் பிளவு 17 இலிருந்து தொடர்ந்து வெடிக்கின்றன, ஆனால் முன்பை விட மிகக் குறைந்த விகிதத்தில்.

11. lava spatter and lava flows continue to erupt from fissure 17, but at a much slower rate than previously.

12. எனவே, எதிர்ப்பு வெல்டிங்கின் போது உருவாகும் தெறித்தல் மற்றும் ஆக்சிஜனேற்றத்தின் நிகழ்வை இது திறம்பட முறியடிக்கிறது.

12. therefore, it effectively overcomes the phenomenon of spatter and oxidation generated during resistance welding.

13. லோயர் லீலானி எஸ்டேட்ஸ் இன்றிரவு: எரியும் ஆற்றின் முகத்துவாரத்தை ஒத்த வெடிக்கும் எரிமலைக் குழம்பு மற்றும் சிதறல்களின் சுழலும்.

13. lower leilani estates tonight- a mass of churning lava & exploding spatter, it resembles a fiery river estuary.

14. சட்டத்தின்படி, அவர் தனது விரலை இரத்தத்தில் தோய்த்து, பேழையின் மூடியின் முன் ஏழு முறை தெளிப்பார்.

14. as commanded in the law, he dips his finger into the blood and spatters it seven times before the cover of the ark.

15. அக்டோபர் 18 மற்றும் 24 க்கு இடையில், எச்.வி.ஓ., எரிமலைக்குழம்பு ஏரி தொடர்ந்து உயர்ந்து, வீழ்ச்சியடைந்து, கிலாவியா பள்ளத்தில் தெறித்தது.

15. during 18-24 october hvo reported that the lava lake continued to rise, fall, and spatter in kilauea's overlook crater.

16. ஏப்ரல் 25 மற்றும் மே 1 க்கு இடையில், எச்.வி.ஓ., எரிமலைக்குழம்பு ஏரி தொடர்ந்து உயர்ந்து, வீழ்ச்சியடைந்து, கிலாயூயா ஓவர்லுக் பள்ளத்தில் தெறித்தது.

16. during 25 april-1 may hvo reported that the lava lake continued to rise, fall, and spatter in kilauea's overlook crater.

17. நேற்று hvo புவியியலாளர்கள் அவதானிப்புகளை மேற்கொண்டனர் மற்றும் ஆய்வக பகுப்பாய்வுக்காக எரிமலை ஸ்பேட்டர் மாதிரிகளை சேகரித்தனர்.

17. geologists from hvo yesterday conducted observations and took samples of the lava spatter for analysis in the laboratory.

18. கூடுதலாக, அரைக்கும் சக்கரத்தின் வேலைப்பொருளில் தெறிக்கும் மெல்லிய மணல் மற்றும் உலோக சவரன் தொழிலாளியின் கண்களை காயப்படுத்தலாம்.

18. in addition, the fine sand and metal shavings that are spattered on the grinding wheel's workpiece can injure the worker's eyes.

19. மே 25-26 இரவு, பிளவு 8 இல் கூம்பின் தீவிரமான தெறித்தல் காணப்பட்டது, மேலும் பிளவு 17 இல் பல பெருகிவரும் வாயு உமிழ்வுகள் ஏற்பட்டன.

19. overnight during 25-26 may vigorous spatter was observed from a cone on fissure 8, and multiple booming gas emissions occurred at fissure 17.

20. லாவா ஸ்பேட்டர் தோராயமாக 100 அடி (~30 மீ) உயரத்தில் இருந்து காற்றில் வெளியேற்றப்பட்டது மற்றும் எரிமலை வாயு உமிழ்வுகள் ஜெட் ஒலியாக கேட்கக்கூடியதாக இருந்தது.

20. lava spatter was being ejected to heights of around 100 ft.(~30m) into the air and the volcanic gas emissions could be audibly heard as jetting-type noise.