1. بیوقوف مت بنو مگدا!

1. don't be daft, magda!

2. ڈیرک، تم بہت بیوقوف ہو.

2. derek, you're so daft.

3. تم احمق ہو اسے بتاؤ۔

3. you're daft. tell him.

4. جو مجھے احمقانہ لگتا ہے۔

4. which i find daft anyway.

5. ہمیں دکھاتا ہے کہ ہم کتنے بیوقوف تھے۔

5. shows us how daft we were.

6. ایسے احمقانہ سوال مت کرو

6. don't ask such daft questions

7. وزیراعظم بے وقوف اور کمزور ہے۔

7. the prime minister is daft and weak.

8. وہ ہم سے کچھ خوبصورت احمقانہ سوالات پوچھتے ہیں۔

8. we get asked some pretty daft questions.

9. اگر یہ سب تھوڑا سا احمقانہ لگتا ہے تو براہ کرم مجھے معاف کریں۔

9. please forgive me if all this seems a bit daft.

10. یہ جاننا مشکل ہے کہ یہ کب شروع ہوا (ڈافٹ پنک؟

10. It's hard to know when exactly it started (Daft Punk?

11. نہیں، دوسرا رونی فیرل جو ایمنسٹی کے لیے کام کرتا ہے، تم بیوقوف ہو۔

11. no, the other ronnie farrell who works for amnesty, you daft prick.

12. A: ہمیں Daft Punk پسند ہے، لیکن یہ کہنا قبل از وقت ہوگا کہ ساؤنڈ ٹریک کون تیار کرے گا۔

12. A: We love Daft Punk, but it’s too early to say who will produce the soundtrack.

13. بہت سے لوگ مغربی بائیں بازو کی احمقانہ سازشی تھیوریوں پر یقین کرتے اور پھیلاتے ہیں۔

13. too many people believing and circulating daft conspiracy theories from western lefties.

14. جو حقیقت میں بہت ہی باصلاحیت ہے اور کچھ ایسی چیز ہے جس کے بارے میں ہم نے پہلے بھی لکھا ہے جب ڈافٹ پنک پر گفتگو کرتے ہیں۔

14. Which is actually pretty genius and something we’ve written about before when discussing Daft Punk.

15. آپ سوچ سکتے ہیں کہ ایک پرائیویٹ یاٹ صرف کروڑ پتیوں اور جیٹ سیٹرز کے لیے ہے، لیکن، وہ کروڑ پتی بے ہودہ نہیں ہیں۔

15. You might think that a private yacht is just for the millionaires and jet setters, but, those millionaires are not daft.

16. عجیب سرخی پیدا کرنے والے ٹکڑے غم و غصے کے مواقع پیدا کرتے ہیں، لیکن برطانیہ اپنے احمقانہ اصول بنانے کی پوری صلاحیت رکھتا ہے۔

16. the crazy bits that generate headlines produce opportunities for outrage, but the uk is perfectly capable of creating our own daft rules.

17. یہ ارضیاتی رجحان دنیا کے بہترین کنسرٹ ہالوں میں سے ایک ہے، اور بیٹلس سے لے کر Daft Punk تک ہر ایک نے یہاں پرفارم کیا ہے۔

17. this geological phenomenon is simply one of the best music venues in the world, and everyone from the beatles to daft punk has played here.

18. ایک سخت جائزے میں، Rediff کی سکنیا ورما۔ com نے فلم کو "شرمناک حد تک احمقانہ" کہا، لیکن سانون کی "قانونی اور پرجوش موجودگی" کو نوٹ کیا۔

18. in a scathing review, sukanya verma of rediff. com labelled the film"embarrassingly daft" but took note of sanon's"statuesque, spirited presence.

19. اپنے نئے روپ کو ظاہر کرتے ہوئے، Daft Punk حیران کن طور پر اس بارے میں خوش تھے کہ وہ اچانک روبوٹ ہیلمٹ اور دستانے پہننے کا فیصلہ کیوں کریں گے۔

19. upon unveiling their new look, daft punk were surprisingly coy about exactly why they would made the decision to suddenly don robot helmets and gloves.

20. اگرچہ Tron: Legacy کو پچھلے چند سالوں میں بنایا گیا تھا، یاد رہے کہ Daft Punk نے وینڈی کارلوس کی پہلی فلم میں کلاسک اینالاگ سنتھس کے ساتھ مہاکاوی حصے ادا کرنے کے احساس کی تقلید میں کافی وقت صرف کیا۔

20. though tron: legacy was made in recent years, remember that daft punk spent a lot of time emulating the feel that wendy carlos had instilled in the first movie with classic analog synthesizers playing epic parts.