1. کچھ جنہیں اب ہم جانتے ہیں کہ وہ حکمران جماعت کے ساتھ بستر پر ہیں، وزیر، ایل جی ایس بن چکے ہیں اور ایک بابا اب ایک کامیاب ایف ایم سی جی کمپنی کا سی ای او بن گیا ہے، جو خود کرونی کیپٹلزم کا بہت بڑا فائدہ اٹھانے والا ہے۔

1. some, we now know, are in the bed with the ruling party, have become ministers, lgs and a baba has now become the ceo of a successful fmcg company, itself a huge beneficiary of crony capitalism.

2. کرونی کیپٹلزم، جہاں دولت مند اور بااثر مبینہ طور پر رشوت کے عوض زمین اور قدرتی وسائل اور مختلف لائسنس حاصل کرتے تھے، اب ایک بڑا مسئلہ ہے جس پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

2. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return forpayoffs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

3. کرونی کیپٹلزم، جہاں دولت مند اور بااثر مبینہ طور پر رشوت کے عوض زمین اور قدرتی وسائل اور مختلف لائسنس حاصل کرتے تھے، اب ایک بڑا مسئلہ ہے جس پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

3. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return of payoofs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

4. اولیگارکی کرونی کیپیٹلزم کی حمایت کرتی ہے۔

4. The oligarchy favors crony capitalism.

5. مثال کے طور پر، سب سے زیادہ اس بات کی مذمت کرتے ہیں جسے وہ "کرونی کیپٹلزم" کہتے ہیں، جس سے ان کا مطلب ہے کہ بڑے کاروباروں کو لابنگ اور مہم میں شراکت کی وجہ سے حکومت سے اچھا کاروبار مل رہا ہے۔

5. for example, most condemned what they called"crony capitalism," by which they mean big corporations getting sweetheart deals from the government because of lobbying and campaign contributions.

6. ماں نے اپنی بیٹی اور اس کے بوائے فرینڈ والد کو تقریبا پکڑ لیا۔

6. mom almost caught crony's daughter and dad.

7. بڈی کی سوتیلی بیٹی ایک نیا ٹرک چاہتی ہے، اس کے ساتھی کا۔

7. crony's stepdaughter wants new van the dual partner's.

8. آبنوس سوتیلی بیٹی ماں بوائے فرینڈ کیل ٹیچر بہترین کے لیے۔

8. ebony mother crony's stepdaughter nail teacher for better.

9. بڈی ماں اور بیٹی شیئر کریں بلیک سپیئر ماں باپ کی چال مسٹر۔

9. mother and crony's daughter share black spear mom trick daddy m.

10. کرونیزم کے سرمایہ دارانہ نظام میں... کارپوریشنز سیاسی عمل کو کنٹرول کرتی ہیں۔

10. in a crony capitalist system.., business controls the political process.

11. ایسے کرونی سرمایہ دارانہ نظام میں کارپوریشنز سیاسی عمل کو کنٹرول کرتی ہیں۔

11. in a crony capitalist system of this kind, business controls the political process.

12. 3) "کرونی سرمایہ داری" کا خطرہ موجود ہے، لیکن مستقبل میں اس میں کمی کا امکان ہے۔

12. 3) The danger of “crony capitalism” exists, but it will likely decrease in the future.

13. اپنے مسائل کو چھپانے کے لیے، اس نے وزیر اعظم پر کرونی کیپٹلزم کا الزام لگانے کا انتخاب کیا۔

13. in order to hide their own issues, he has chosen to make the charge of crony capitalism on the prime minister.

14. حکومتوں کو بدعنوانی کو کم کرنے اور دیگر عوامل کو ریگولیٹ کرنے کو ترجیح دینی چاہیے جو عدم مساوات اور بے روزگاری کو ہوا دیتے ہیں، جیسے کرونی سرمایہ داری۔

14. governments need to prioritise curbing corruption and regulate other drivers of inequality and joblessness such as crony capitalism.

15. جرمنی آخری نمبر پر ہے اور اسے صاف ستھرے ملک کے طور پر دریافت کیا گیا، جہاں ملک کے صرف چند ارب پتی اپنی دولت کرونی شعبوں سے حاصل کرتے ہیں۔

15. germany was ranked lowest and was found out to cleanest country, where just few of the country's billionaires derive their wealth from crony sectors.

16. اس کا مقصد اپنے 15-20 سرمایہ دار دوستوں (پی ایم نریندر مودی) کی مدد کرنا تھا، جن کے پاس بڑے پیمانے پر این پی اے ہیں، اپنی جیبیں بھرنے کے لیے عام آدمی سے پیسے لے کر"۔

16. the intention was to help his(pm narendra modi's) 15-20 crony capitalist friends, who have massive npas, by taking money from common man to fill their pockets.”.

17. اگر آپ ٹیکس دہندگان کا پیسہ اپنے دوستوں پر ضائع کر رہے ہیں تو کیا ہوگا؟ کم از کم ان میں سے کچھ، جیسے ٹاٹا پلانٹ، طویل مدت میں ریاست کو فائدہ پہنچائیں گے۔

17. so what if he is wasting taxpayers' money in favours to his crony friends, at least some of these, such as a the tata plant, will be beneficial for the state in the long run.