1. جاپانی سائنسدان کوجی مینورا (توہوکو یونیورسٹی) اور ان کے ساتھیوں نے 2001 میں ایک مقالہ شائع کیا جس میں جوگان سونامی سے ریت کے ذخائر اور دو پرانے ریت کے ذخائر کی وضاحت کی گئی جو پہلے بڑے سونامیوں کے ثبوت کے طور پر بیان کیے گئے جرنل آف نیچرل ڈیزاسٹر سائنس، v۔ 23، نمبر ان میں سے،

1. japanese scientist koji minoura(tohoku university) and colleagues published a paper in 2001 describing jōgan tsunami sand deposits and two older sand deposits interpreted as evidence of earlier large tsunamis journal of natural disaster science, v. 23, no. 2,

2. ڈبلیو پی: سیکولر ساتھیوں کے لیے، میں حوالہ کا ایک وسیع فریم رکھنے کی کوشش کرتا ہوں۔

2. WP: For secular colleagues, I try to have a broader frame of reference.

3. میرا نام José Coraspe ہے اور میرے ساتھیوں کے ساتھ میرا ایک گروپ ہے جس کا نام Primera Fila ہے۔

3. My name is José Coraspe and together with my colleagues I have a group called Primera Fila.

4. وہ 31 سال کا ہے، میرا سابق ساتھی، گڑگاؤں میں ایک MNC میں کام کر رہا ہے، اور انتہائی کامیاب – یا بظاہر ایسا لگتا ہے۔

4. He is 31, my ex-colleague, working in an MNC in Gurgaon, and highly successful – or seemingly so.

5. اپنی تحقیق میں پروفیسر نکولس ملز اور ان کے ساتھیوں نے پایا کہ جن مردوں کے خون میں ٹراپونن کی مقدار زیادہ ہوتی ہے ان میں دل کا دورہ پڑنے یا 15 سال بعد دل کی بیماری سے مرنے کا امکان زیادہ ہوتا ہے۔

5. in their study, prof nicholas mills and colleagues found men who had higher levels of troponin in their blood were more likely to have a heart attack or die of heart disease up to 15 years later.

6. سان انتونیو میں اپنے ساتھیوں کے ساتھ شامل ہوں!

6. join your colleagues in san antonio!

7. اس لیے اس نے (اور کچھ ساتھی، مجھے یقین ہے) سیکس آبجیکٹ ٹیسٹ تیار کیا۔

7. So she (and some colleagues, I believe) developed The Sex Object Test.

8. ہم ساتھیوں میں ٹیم اسپرٹ کو فروغ دینے اور سال کے اس وقت کو منانے کے لیے آٹھ مختلف آئیڈیاز تجویز کر رہے ہیں۔

8. We are proposing eight different ideas to promote team spirit among colleagues and celebrate this time of the year.

9. اس کی پورٹ فولیو کمپنیوں میں Scoop، ایک انٹرپرائز پر مبنی رائیڈ شیئرنگ ایپ شامل ہے جو مسافروں کو ساتھی کارکنوں سے جوڑتی ہے، اور پروٹیرا، جو الیکٹرک بسیں بناتی ہے۔

9. its portfolio companies include scoop, a corporate-based carpooling app that connects commuters with colleagues, and proterra, which makes electric buses.

10. Alderete اور اس کے ساتھیوں نے یہ قیاس کیا کہ ٹرائیکومونیاسس سوزش کے ذریعے پروسٹیٹ کینسر میں حصہ ڈال سکتا ہے، یا یہ ایک سلسلہ ردعمل کا سبب بنتا ہے جو پروسٹیٹ کینسر کی تخلیق کا باعث بنتا ہے۔

10. alderete and his colleagues hypothesize that trichomoniasis could contribute to prostate cancer via inflammation, or that it causes a chain reaction that leads to the creation of prostate cancer.

11. Alderete اور اس کے ساتھیوں نے یہ قیاس کیا کہ ٹرائیکومونیاسس سوزش کے ذریعے پروسٹیٹ کینسر میں حصہ ڈال سکتا ہے، یا یہ ایک سلسلہ ردعمل کا سبب بنتا ہے جو پروسٹیٹ کینسر کی تخلیق کا باعث بنتا ہے۔

11. alderete and his colleagues hypothesize that trichomoniasis could contribute to prostate cancer via inflammation, or that it causes a chain reaction that leads to the creation of prostate cancer.

12. اس کے ساتھی ڈی اے بی۔ ب

12. his dea colleague b. b.

13. عزیز کاروباری ساتھیوں،

13. dear trading colleagues,

14. اپنے ساتھی وجے کے ساتھ۔

14. with my colleague vijay.

15. یہ میرا ساتھی ایلٹن ہے۔

15. this is my colleague elton.

16. ایک ساتھی کے طور پر کام، لیکن.

16. working as a colleague, but.

17. ساتھی کارکنوں کی بیوی کو بلیک میل کرنا۔

17. blackmailing colleagues wife.

18. اپنے ساتھی وجے کے ساتھ۔

18. along with my colleague vijay.

19. برکس کے معزز ساتھیوں،

19. distinguished brics colleagues,

20. ڈاکٹر اچاریہ میرے ساتھی ہیں۔

20. dr. acharya, he is my colleague.