1. या स्वयंचलित आकस्मिकता अनेक परिस्थितींमध्ये मदत करू शकतात.

1. these automatic contingencies can help in many situations.

2. कलम ७०.- इतर घटनांमध्ये अध्यक्षांच्या कार्याचा अभ्यास.

2. article 70- discharge of president's functions in other contingencies.

3. अशाप्रकारे, बाजारातील अस्वच्छतेविरुद्ध पक्षांचा विमा उतरवला जातो.

3. thus, the parties insure themselves against contingencies in the market.

4. राज्य म्हणू शकते आणि म्हणू शकते: मी सर्व आकस्मिक परिस्थितींविरूद्ध हक्काची हमी देतो.

4. The state can and must say: I guarantee right against all contingencies.

5. एक तपशीलवार करार जो सर्व संभाव्य घटनांसाठी प्रदान करण्याचा प्रयत्न करतो

5. a detailed contract which attempts to provide for all possible contingencies

6. K: आकस्मिकता R आणि K मधील संबंधांबद्दल माहिती देतात.

6. K: Contingencies provide information about the relationship between R and K.

7. स्वीडिश सरकारने MSB (स्वीडिश नागरी आकस्मिकता...

7. The Swedish government through its agency MSB (Swedish Civil Contingencies ...

8. आकस्मिक परिस्थिती तयार केली गेली आहे आणि इतर टप्पे चालू असताना समन्वय पूर्ण झाला आहे.

8. contingencies have been prepared and coordination done while some more steps are in progress.

9. लाइफ इन्शुरन्सच्या विपरीत, नॉन-लाइफ इन्शुरन्सचा हेतू नफा देणे नसून अनपेक्षित विरूद्ध संरक्षण आहे.

9. unlike life insurance, general insurance is not meant to offer returns but is a protection against contingencies.

10. शेतकऱ्यांच्या आर्थिक गरजा पूर्ण करण्यासाठी कर्ज, प्रामुख्याने कृषी उत्पादन आणि इतर आपत्कालीन परिस्थितींशी संबंधित.

10. credit to meet the financial requirements of farmers, primarily related to crop production and other contingencies.

11. तुमच्याकडे अनपेक्षित, अनपेक्षित आणि अज्ञात, ते केव्हा आणि कसे घडते यासाठी आकस्मिकता असणे आवश्यक आहे.

11. you need to have contingencies for the unforeseen, the unexpected and the unknown, whenever and however they may happen.

12. बर्याच प्रजातींमध्ये, मादीच्या पुनरुत्पादकदृष्ट्या व्यवहार्य होण्याची शक्यता पर्यावरणीय आकस्मिकतेमुळे प्रभावित होते.

12. in numerous species, the likelihood of a female becoming reproductively viable is affected by environmental contingencies.

13. त्याचप्रमाणे, गेम स्ट्रॅटेजी हे केवळ गेमच्या आकस्मिकतेचेच कार्य नाही, तर गेम कसे संज्ञानात्मकरित्या तयार केले जातात ते देखील आहे.

13. likewise, game play strategies are a function not only of game play contingencies, but also of how games are cognitively framed.

14. सर्वसमावेशक वाहन विमा पॉलिसी विलक्षण प्रसंगांमध्ये तुमच्या आर्थिक हितसंबंधांचे संरक्षण करण्यासाठी पुरेशी असू शकत नाही.

14. a comprehensive motor insurance policy may not be enough to safeguard your financial interests during extraordinary contingencies.

15. यासारख्या संस्था शारीरिक किंवा आर्थिक त्रास नाकारतात ज्यामुळे अशा घटना घडतात आणि संकटाच्या वेळी मानवी सन्मान राखतात.

15. institutions like this negate the resulting physical or financial distress in such contingencies and uphold human dignity in times of crises.

16. परिस्थितीमुळे, राष्ट्रपतींनी आमच्या लष्करी नियोजकांना संपूर्ण आकस्मिक परिस्थिती ठेवण्याचे आदेश दिले आहेत आणि ते तयार आहेत.

16. because of the situation, the president has ordered our military planners to have a full range of contingencies available, and they are ready.

17. करारामध्ये समाविष्ट केल्यास, काही इतर आकस्मिकता, जसे की गंभीर आजार किंवा टर्मिनल आजार, देखील लाभाचे पेमेंट ट्रिगर करू शकतात.

17. if included in the contract, some other contingencies, such as a critical illness or a terminal illness can also trigger the payment of benefit.

18. व्यवसायात, लहान असो वा मोठा, बदलत्या परिस्थिती उद्भवतात; कर्मचारी बदल घडतात, अनपेक्षित घटना घडतात.

18. in business, whether the enterprise is large or small, changes in conditions occur; shifts in personnel take place, unforeseen contingencies arise.

19. ही महासागरात जाणारी जहाजे लष्करी क्षमतेची सुरुवातीची लाट प्रदान करतात जी मोठ्या आपत्कालीन परिस्थितीत त्वरित लष्करी उपकरणे आणि पुरवठा करतात.

19. these oceangoing ships provide the initial surge of military capability that rapidly delivers military equipment and supplies during major contingencies.

20. ही महासागरात जाणारी जहाजे लष्करी क्षमतेची प्रारंभिक वाढ प्रदान करतात जी मोठ्या आपत्कालीन परिस्थितीत त्वरित लष्करी उपकरणे आणि पुरवठा करतात.

20. these oceangoing ships provide the initial surge of military capability that rapidly delivers military equipment and supplies during major contingencies.