1. இந்த தானியங்கி தற்செயல்கள் பல சூழ்நிலைகளில் உதவும்.

1. these automatic contingencies can help in many situations.

2. கட்டுரை 70.- பிற நிகழ்வுகளில் ஜனாதிபதியின் செயல்பாடுகளை செயல்படுத்துதல்.

2. article 70- discharge of president's functions in other contingencies.

3. இதனால், கட்சிகள் சந்தையின் மாறுபாடுகளுக்கு எதிராக காப்பீடு செய்யப்படுகின்றன.

3. thus, the parties insure themselves against contingencies in the market.

4. அரசு கூறலாம் மற்றும் சொல்ல வேண்டும்: எல்லா தற்செயல்களுக்கும் எதிராக நான் உத்தரவாதம் அளிக்கிறேன்.

4. The state can and must say: I guarantee right against all contingencies.

5. சாத்தியமான அனைத்து நிகழ்வுகளையும் வழங்க முயற்சிக்கும் விரிவான ஒப்பந்தம்

5. a detailed contract which attempts to provide for all possible contingencies

6. கே: தற்செயல்கள் ஆர் மற்றும் கே இடையேயான உறவைப் பற்றிய தகவலை வழங்குகின்றன.

6. K: Contingencies provide information about the relationship between R and K.

7. ஸ்வீடிஷ் அரசாங்கம் அதன் நிறுவனம் MSB மூலம் (ஸ்வீடிஷ் சிவில் தற்செயல்கள் ...

7. The Swedish government through its agency MSB (Swedish Civil Contingencies ...

8. தற்செயல்கள் தயாரிக்கப்பட்டு, மற்ற படிநிலைகள் நடந்து கொண்டிருக்கும் போது ஒருங்கிணைப்பு முடிக்கப்பட்டது.

8. contingencies have been prepared and coordination done while some more steps are in progress.

9. ஆயுள் காப்பீடு போலல்லாமல், ஆயுட்காலம் அல்லாத காப்பீடு என்பது லாபத்தை அளிப்பதற்காக அல்ல, ஆனால் எதிர்பாராதவற்றிலிருந்து பாதுகாப்பை வழங்குகிறது.

9. unlike life insurance, general insurance is not meant to offer returns but is a protection against contingencies.

10. முக்கியமாக விவசாய உற்பத்தி மற்றும் பிற தற்செயல்கள் தொடர்பான விவசாயிகளின் நிதித் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கான கடன்.

10. credit to meet the financial requirements of farmers, primarily related to crop production and other contingencies.

11. எதிர்பாராதது, எதிர்பாராதது மற்றும் தெரியாதது, எப்போது எப்படி நடக்கிறது என்பதற்கான தற்செயல்கள் உங்களிடம் இருக்க வேண்டும்.

11. you need to have contingencies for the unforeseen, the unexpected and the unknown, whenever and however they may happen.

12. பல உயிரினங்களில், ஒரு பெண் இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடியதாக மாறுவதற்கான சாத்தியக்கூறு சுற்றுச்சூழல் தற்செயல்களால் பாதிக்கப்படுகிறது.

12. in numerous species, the likelihood of a female becoming reproductively viable is affected by environmental contingencies.

13. இதேபோல், விளையாட்டு உத்திகள் என்பது விளையாட்டு தற்செயல்களின் செயல்பாடு மட்டுமல்ல, கேம்கள் எவ்வாறு அறிவாற்றல் ரீதியாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதற்கும் ஆகும்.

13. likewise, game play strategies are a function not only of game play contingencies, but also of how games are cognitively framed.

14. ஒரு விரிவான ஆட்டோமொபைல் காப்பீட்டுக் கொள்கை அசாதாரண நிகழ்வுகளில் உங்கள் நிதி நலன்களைப் பாதுகாக்க போதுமானதாக இருக்காது.

14. a comprehensive motor insurance policy may not be enough to safeguard your financial interests during extraordinary contingencies.

15. இது போன்ற நிறுவனங்கள் இத்தகைய நிகழ்வுகளில் விளையும் உடல் அல்லது நிதி நெருக்கடியை மறுக்கின்றன மற்றும் நெருக்கடி காலங்களில் மனித கண்ணியத்தை நிலைநிறுத்துகின்றன.

15. institutions like this negate the resulting physical or financial distress in such contingencies and uphold human dignity in times of crises.

16. நிலைமை காரணமாக, எங்கள் இராணுவ திட்டமிடுபவர்களுக்கு முழு அளவிலான தற்செயல்கள் இருக்குமாறு ஜனாதிபதி உத்தரவிட்டுள்ளார், அவர்கள் தயாராக உள்ளனர்.

16. because of the situation, the president has ordered our military planners to have a full range of contingencies available, and they are ready.

17. ஒப்பந்தத்தில் சேர்க்கப்பட்டால், தீவிர நோய் அல்லது டெர்மினல் நோய் போன்ற சில பிற தற்செயல்களும் பலன் செலுத்துவதைத் தூண்டலாம்.

17. if included in the contract, some other contingencies, such as a critical illness or a terminal illness can also trigger the payment of benefit.

18. வணிகத்தில், பெரியதாக இருந்தாலும் சரி, சிறியதாக இருந்தாலும் சரி, மாறும் நிலைமைகள் ஏற்படுகின்றன; பணியாளர்கள் மாற்றங்கள், எதிர்பாராத நிகழ்வுகள் ஏற்படும்.

18. in business, whether the enterprise is large or small, changes in conditions occur; shifts in personnel take place, unforeseen contingencies arise.

19. இந்த கடலில் செல்லும் கப்பல்கள் இராணுவத் திறனின் ஆரம்ப எழுச்சியை வழங்குகின்றன, இது பெரிய தற்செயல்களின் போது விரைவாக இராணுவ உபகரணங்களையும் பொருட்களையும் வழங்குகிறது.

19. these oceangoing ships provide the initial surge of military capability that rapidly delivers military equipment and supplies during major contingencies.

20. இந்த கடலில் செல்லும் கப்பல்கள் இராணுவத் திறனின் ஆரம்ப எழுச்சியை வழங்குகின்றன, இது பெரிய தற்செயல்களின் போது விரைவாக இராணுவ உபகரணங்களையும் பொருட்களையும் வழங்குகிறது.

20. these oceangoing ships provide the initial surge of military capability that rapidly delivers military equipment and supplies during major contingencies.