1. یہ خودکار ہنگامی حالات بہت سے حالات میں مدد کر سکتے ہیں۔

1. these automatic contingencies can help in many situations.

2. آرٹیکل 70۔ دیگر حالات میں صدر کے افعال کی مشق۔

2. article 70- discharge of president's functions in other contingencies.

3. اس طرح، پارٹیوں کو مارکیٹ کی بے ترتیبی کے خلاف بیمہ کیا جاتا ہے۔

3. thus, the parties insure themselves against contingencies in the market.

4. ریاست یہ کہہ سکتی ہے اور ضروری ہے: میں تمام ہنگامی حالات کے خلاف حق کی ضمانت دیتا ہوں۔

4. The state can and must say: I guarantee right against all contingencies.

5. ایک تفصیلی معاہدہ جو تمام ممکنہ حالات کے لیے فراہم کرنے کی کوشش کرتا ہے۔

5. a detailed contract which attempts to provide for all possible contingencies

6. K: ہنگامی حالات R اور K کے درمیان تعلقات کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں۔

6. K: Contingencies provide information about the relationship between R and K.

7. سویڈش حکومت اپنی ایجنسی MSB (Swedish Civil Contingencies...

7. The Swedish government through its agency MSB (Swedish Civil Contingencies ...

8. ہنگامی صورتحال تیار کر لی گئی ہے اور کوآرڈینیشن مکمل کر لیا گیا ہے جبکہ دیگر اقدامات جاری ہیں۔

8. contingencies have been prepared and coordination done while some more steps are in progress.

9. لائف انشورنس کے برعکس، نان لائف انشورنس کا مقصد منافع کی پیشکش نہیں بلکہ غیر متوقع طور پر تحفظ فراہم کرنا ہے۔

9. unlike life insurance, general insurance is not meant to offer returns but is a protection against contingencies.

10. کسانوں کی مالی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے قرض، بنیادی طور پر زرعی پیداوار اور دیگر ہنگامی حالات سے متعلق۔

10. credit to meet the financial requirements of farmers, primarily related to crop production and other contingencies.

11. آپ کے پاس غیر متوقع، غیر متوقع اور نامعلوم کے لیے ہنگامی حالات ہونا چاہیے، یہ کب اور کیسے ہوتا ہے۔

11. you need to have contingencies for the unforeseen, the unexpected and the unknown, whenever and however they may happen.

12. بہت سی پرجاتیوں میں، مادہ کے تولیدی طور پر قابل عمل ہونے کا امکان ماحولیاتی ہنگامی حالات سے متاثر ہوتا ہے۔

12. in numerous species, the likelihood of a female becoming reproductively viable is affected by environmental contingencies.

13. اسی طرح، گیم کی حکمت عملی نہ صرف کھیل کے ہنگامی حالات کا ایک فنکشن ہے، بلکہ یہ بھی کہ گیمز کو کس طرح علمی طور پر تیار کیا جاتا ہے۔

13. likewise, game play strategies are a function not only of game play contingencies, but also of how games are cognitively framed.

14. ایک جامع آٹو انشورنس پالیسی غیر معمولی حالات میں آپ کے مالی مفادات کی حفاظت کے لیے کافی نہیں ہو سکتی۔

14. a comprehensive motor insurance policy may not be enough to safeguard your financial interests during extraordinary contingencies.

15. اس طرح کے ادارے جسمانی یا مالی پریشانیوں سے انکار کرتے ہیں جس کے نتیجے میں ایسے واقعات رونما ہوتے ہیں اور بحران کے وقت انسانی وقار کو برقرار رکھتے ہیں۔

15. institutions like this negate the resulting physical or financial distress in such contingencies and uphold human dignity in times of crises.

16. صورتحال کے پیش نظر صدر نے ہمارے فوجی منصوبہ سازوں کو ہنگامی حالات کی مکمل رینج رکھنے کا حکم دیا ہے اور وہ تیار ہیں۔

16. because of the situation, the president has ordered our military planners to have a full range of contingencies available, and they are ready.

17. اگر معاہدہ میں شامل کیا جائے تو، بعض دیگر ہنگامی حالات، جیسے کہ سنگین بیماری یا ٹرمینل بیماری، بھی فائدے کی ادائیگی کو متحرک کر سکتی ہے۔

17. if included in the contract, some other contingencies, such as a critical illness or a terminal illness can also trigger the payment of benefit.

18. کاروبار میں، چاہے بڑا ہو یا چھوٹا، حالات بدلتے رہتے ہیں۔ اہلکاروں میں تبدیلیاں رونما ہوتی ہیں، غیر متوقع واقعات رونما ہوتے ہیں۔

18. in business, whether the enterprise is large or small, changes in conditions occur; shifts in personnel take place, unforeseen contingencies arise.

19. یہ سمندری بحری جہاز فوجی صلاحیت کا ابتدائی اضافہ فراہم کرتے ہیں جو بڑی ہنگامی صورتحال کے دوران فوری طور پر فوجی سازوسامان اور رسد فراہم کرتے ہیں۔

19. these oceangoing ships provide the initial surge of military capability that rapidly delivers military equipment and supplies during major contingencies.

20. یہ سمندری بحری جہاز فوجی صلاحیت کا ابتدائی اضافہ فراہم کرتے ہیں جو بڑی ہنگامی صورتحال کے دوران فوری طور پر فوجی سازوسامان اور رسد فراہم کرتے ہیں۔

20. these oceangoing ships provide the initial surge of military capability that rapidly delivers military equipment and supplies during major contingencies.