1. আমি একটি জাতীয় পদের প্রার্থী।

1. i am contesting for national position.

2. আমার বিরুদ্ধে যেসব প্রার্থী প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন তারা সবাই দুর্নীতিবাজ।

2. candidates contesting against me are all corrupt.

3. 6 এবং 7 জুন কর্মশালা “প্রতিদ্বন্দ্বিতা তপস্যা.

3. On 6 and 7 June the workshop “Contesting Austerity.

4. এটি একটি কানাডিয়ান ইচ্ছা প্রতিদ্বন্দ্বিতা সম্পর্কে একটি নিবন্ধ.

4. This is an article about contesting a Canadian will.

5. একই সঙ্গে তারা নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে।

5. at the same time, they would be contesting the election.

6. এই প্রথম নয় যে আমি অফিসের জন্য দৌড়েছি।

6. it is not for the first time that i am contesting elections.

7. এই প্রথম উর্মিলা অফিসে দৌড়েছেন।

7. this is the first time that urmila is contesting an election.

8. দেউলিয়া ব্যক্তিদের অফিসে দৌড়াতে বাধা দেওয়া হবে।

8. bankrupt individuals would be barred from contesting elections.

9. প্রতিদ্বন্দ্বিতাকারী সব 223 বিজেপি প্রার্থীর হলফনামা বিশ্লেষণ করা হয়েছে।

9. affidavits of all the contesting 223 bjp candidates were analysed.

10. (16) আপনি কি আপনার দেশের কোন রাজনৈতিক পদের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন?

10. (16) Are you contesting for any political position in your country?

11. অপরাধমূলক রেকর্ড সহ কেউ নির্বাচনে অংশগ্রহণের যোগ্য নয়।

11. any person with criminal record is not eligible for contesting in elections.

12. বসনিয়ান-জার্মান প্রজেক্টে স্বাগতম: প্রবাহিত অতীত এবং প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক স্মৃতি!

12. Welcome to the Bosnian-German project: Drifting Pasts and Contesting Memories!

13. চতুর্থ ধাপে ১৯৮ জন পুরুষ ও ২২ জন নারী নির্বাচনে দাঁড়াচ্ছেন।

13. in the fourth phase, 198 male and 22 female candidates are contesting elections.

14. এই ভুল বোঝাবুঝি সংশোধন করতে সবাই সংসদ নির্বাচনে দাঁড়ায়।

14. correct this misunderstanding that everyone is contesting parliamentary elections.

15. সর্বোপরি, অফিসে দৌড়ানো আর দেশ চালানোর মধ্যে পার্থক্য আছে!

15. after all, there is a difference in contesting in elections and running the country!

16. আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ তথ্য হল যে বিএসপি, প্রতিদ্বন্দ্বিতা না করে, তার ভোট স্থানান্তর করতে সক্ষম হয়েছিল।

16. an important fact also is that the bsp, not contesting, was able to transfer its vote.

17. এবার, ysr কংগ্রেস নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে না এবং খুব সমর্থন ঘোষণা করেছে।

17. this time the ysr congress is not contesting the election and has declared its support to trs.

18. কিন্তু এখন, যখন দুর্বল এবং বেনামী কেউ প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে, তখন সে ভয় পেয়ে আমার দিকে ছুটে আসে।

18. but now, when someone who is weak and anonymous is contesting, he is scared and came running to me.

19. আমরা আগে কখনও একসঙ্গে দৌড়ে যাইনি এবং এখন আমরা একসঙ্গে ইন্টারকন্টিনেন্টাল জিটি চ্যালেঞ্জে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছি।

19. We’ve never raced together before, and now we’re contesting the Intercontinental GT Challenge together.

20. কিন্তু 2014 সালের নির্বাচনে, ভারতে রেকর্ড সংখ্যক পরিবেশবাদী কর্মীরা অফিসের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে দেখেছিল।

20. but in the 2014 elections india witnessed maximum number of environmental activists contesting elections.