1. আমি সামাজিক ঘূর্ণিঝড়ে প্রবেশ করি না

1. I don't go in for the social whirl

2. আপনি একটি জিনিসের জন্য যান এবং আপনি অন্য ছয়টি জিনিস নিরাময় করেন।

2. You go in for one thing and you cure six other things.

3. আমরা সত্যিই বড় পারিবারিক নৈশভোজে যাই না তবে স্কটিশ লোকেরা বিখ্যাতভাবে দ্বন্দ্বমূলক।

3. We don't really go in for big family dinners but Scottish people are famously confrontational.

4. নাকি সেখানে নেই; তারা কি ঘটছে তা বোঝার আগে আপনাকে কি বায়োপসি করতে হবে?

4. Or is there not; do you just have to go in for a biopsy before they can figure out what is going on?

5. আরও ভাল, হত্যার জন্য যাওয়ার আগে আপনি কয়েকবার তার সাথে কিছু নিরীহ কথা বলেছেন।

5. Even better, maybe you have had a few harmless words with her a few times before you go in for the kill.

6. এটি এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় নির্ভর করে এবং তাই দক্ষ ফলাফল পেতে আপনাকে স্থানীয় অনুসন্ধানের জন্য যেতে হবে।

6. It depends from one place to another and therefore you will have to go in for local searches to get efficient results.

7. এটি সংক্রামিত প্রাণীদের প্রস্রাবের মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে, যা পানিতে প্রবেশ করতে পারে এবং আপনি ডুবে গেলে আপনাকে বিপদে ফেলতে পারে।

7. it's spread through the urine of infected animals, which can seep into the water and put you at risk if you go in for a dip.

8. আপনি যদি আপনার দাম্পত্য পোশাকে বিলাসিতা এবং শ্রেণির ছোঁয়া যোগ করতে চান তবে ভারী এমব্রয়ডারি করা ব্রাইডাল ব্লাউজ বেছে নিন।

8. if you want a touch of indulgence and class to your bridal outfit then you should go in for the heavily embroidered bridal blouse.

9. লো-কাট টপ, ব্যাকলেস ড্রেস বা চোলি পরার কথা ভাবছেন, কিন্তু মসৃণ পিঠ দেখানোর জন্য বডি স্ক্রাব করার সময় নেই?

9. planning to wear a low back blouse, backless dress or choli, but have no time to go in for a body scrub to show off a smooth back?

10. তিনি চেয়েছিলেন যে সংসদের বাজেট অধিবেশন 25 জানুয়ারির আগে শুরু হোক এবং 10 থেকে 15 ফেব্রুয়ারির মধ্যে তিন সপ্তাহের বিরতি থাকবে এবং 10 থেকে 15 মার্চের মধ্যে আবার বৈঠকে আইনসভার অনুশীলন শেষ হোক।

10. it wanted the budget session of parliament to begin before january 25 and go in for a three-week break between february 10-15 before reconvening between march 10-15 to complete the legislative exercise.

11. তিনি চেয়েছিলেন যে সংসদের বাজেট অধিবেশন 25 জানুয়ারির আগে শুরু হোক এবং 10 থেকে 15 ফেব্রুয়ারির মধ্যে তিন সপ্তাহের বিরতি থাকবে এবং 10 থেকে 15 মার্চের মধ্যে আবার বৈঠকে আইনসভার অনুশীলন শেষ হোক।

11. it wanted the budget session of parliament to begin before january 25 and go in for a three-week break between february 10 and 15 before reconvening between march 10 and 15 to complete the legislative exercise.

12. IAF Apaches-এর সাথে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার অন্যতম প্রধান কারণ হল পুরানো রাশিয়ান অ্যাটাক হেলিকপ্টার থেকে অনেক বেশি উচ্চতায় কাজ করার ক্ষমতা এবং অবশ্যই আমেরিকার তৈরি অ্যাপাচি হেলিকপ্টারের সাথে আসা উন্নত প্রযুক্তিগত ক্ষমতার কারণে। .

12. one of the major reasons why the iaf decided to go in for the apaches is their ability to operate at much higher altitudes than the aging russian attack helicopters and, of course, because of the advanced technical abilities that come with the american-made apache helicopter.