1. நான் சமூகச் சூறாவளிக்குள் நுழையவில்லை

1. I don't go in for the social whirl

2. நீங்கள் ஒரு விஷயத்திற்குச் சென்று மற்ற ஆறு விஷயங்களைக் குணப்படுத்துகிறீர்கள்.

2. You go in for one thing and you cure six other things.

3. நாங்கள் உண்மையில் பெரிய குடும்ப விருந்துகளுக்குச் செல்வதில்லை, ஆனால் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் பிரபலமாக மோதுகிறார்கள்.

3. We don't really go in for big family dinners but Scottish people are famously confrontational.

4. அல்லது இல்லையா; அவர்கள் என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு நீங்கள் ஒரு பயாப்ஸிக்கு செல்ல வேண்டுமா?

4. Or is there not; do you just have to go in for a biopsy before they can figure out what is going on?

5. இன்னும் சிறப்பாக, நீங்கள் கொலைக்கு செல்வதற்கு முன்பு அவளுடன் சில தீங்கற்ற வார்த்தைகளை சில முறை பேசியிருக்கலாம்.

5. Even better, maybe you have had a few harmless words with her a few times before you go in for the kill.

6. இது ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்குச் சார்ந்துள்ளது, எனவே திறமையான முடிவுகளைப் பெற நீங்கள் உள்ளூர் தேடல்களுக்குச் செல்ல வேண்டும்.

6. It depends from one place to another and therefore you will have to go in for local searches to get efficient results.

7. இது பாதிக்கப்பட்ட விலங்குகளின் சிறுநீர் மூலம் பரவுகிறது, இது தண்ணீருக்குள் ஊடுருவி, நீரில் மூழ்கினால் உங்களுக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும்.

7. it's spread through the urine of infected animals, which can seep into the water and put you at risk if you go in for a dip.

8. உங்கள் மணப்பெண் அலங்காரத்தில் ஆடம்பரத்தையும் வகுப்பையும் சேர்க்க விரும்பினால், பெரிதும் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட பிரைடல் பிளவுஸைத் தேர்வு செய்யவும்.

8. if you want a touch of indulgence and class to your bridal outfit then you should go in for the heavily embroidered bridal blouse.

9. லோ-கட் டாப், பேக்லெஸ் டிரஸ் அல்லது சோளியை அணிய நினைக்கிறீர்கள், ஆனால் பாடி ஸ்க்ரப் செய்ய நேரமில்லையா?

9. planning to wear a low back blouse, backless dress or choli, but have no time to go in for a body scrub to show off a smooth back?

10. நாடாளுமன்றத்தின் பட்ஜெட் கூட்டத்தொடர் ஜனவரி 25-ஆம் தேதிக்கு முன் தொடங்க வேண்டும் என்றும், பிப்ரவரி 10 முதல் 15ஆம் தேதி வரை மூன்று வார இடைவெளி இருக்க வேண்டும் என்றும், அதற்கு முன் மார்ச் 10 முதல் 15 வரை சட்டமன்றப் பணிகளை முடிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் விரும்பினார்.

10. it wanted the budget session of parliament to begin before january 25 and go in for a three-week break between february 10-15 before reconvening between march 10-15 to complete the legislative exercise.

11. நாடாளுமன்றத்தின் பட்ஜெட் கூட்டத்தொடர் ஜனவரி 25-ஆம் தேதிக்கு முன் தொடங்க வேண்டும் என்றும், பிப்ரவரி 10 முதல் 15ஆம் தேதி வரை மூன்று வார இடைவெளி இருக்க வேண்டும் என்றும், அதற்கு முன் மார்ச் 10 முதல் 15 வரை சட்டமன்றப் பணிகளை முடிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் விரும்பினார்.

11. it wanted the budget session of parliament to begin before january 25 and go in for a three-week break between february 10 and 15 before reconvening between march 10 and 15 to complete the legislative exercise.

12. பழைய ரஷ்ய தாக்குதல் ஹெலிகாப்டர்களை விட அதிக உயரத்தில் செயல்படும் திறன் மற்றும் அமெரிக்க தயாரிப்பான அப்பாச்சி ஹெலிகாப்டருடன் வரும் மேம்பட்ட தொழில்நுட்ப திறன்களின் காரணமாக, அப்பாச்சிகளுடன் செல்ல IAF முடிவெடுத்த முக்கிய காரணங்களில் ஒன்றாகும். .

12. one of the major reasons why the iaf decided to go in for the apaches is their ability to operate at much higher altitudes than the aging russian attack helicopters and, of course, because of the advanced technical abilities that come with the american-made apache helicopter.