1. હું રાષ્ટ્રીય પદ માટે ઉમેદવાર છું.

1. i am contesting for national position.

2. મારી સામે જે ઉમેદવારો લડી રહ્યા છે તે બધા ભ્રષ્ટ છે.

2. candidates contesting against me are all corrupt.

3. 6 અને 7 જૂનના રોજ વર્કશોપ “Contesting Austerity.

3. On 6 and 7 June the workshop “Contesting Austerity.

4. આ એક કેનેડિયન ઇચ્છા લડવા વિશેનો લેખ છે.

4. This is an article about contesting a Canadian will.

5. તે જ સમયે, તેઓ ચૂંટણી લડશે.

5. at the same time, they would be contesting the election.

6. આ પહેલીવાર નથી જ્યારે હું ઓફિસ માટે દોડ્યો છું.

6. it is not for the first time that i am contesting elections.

7. આ પહેલીવાર છે જ્યારે ઉર્મિલા ઓફિસ માટે દોડી છે.

7. this is the first time that urmila is contesting an election.

8. નાદાર લોકોને ઓફિસ માટે દોડતા અટકાવવામાં આવશે.

8. bankrupt individuals would be barred from contesting elections.

9. સ્પર્ધામાં ભાગ લેનાર તમામ 223 બીજેપી ઉમેદવારોના સોગંદનામાનું વિશ્લેષણ કરવામાં આવ્યું હતું.

9. affidavits of all the contesting 223 bjp candidates were analysed.

10. (16) શું તમે તમારા દેશમાં કોઈ રાજકીય પદ માટે ચૂંટણી લડી રહ્યા છો?

10. (16) Are you contesting for any political position in your country?

11. ગુનાહિત રેકોર્ડ ધરાવતી કોઈપણ વ્યક્તિ ચૂંટણીમાં ભાગ લેવા માટે પાત્ર નથી.

11. any person with criminal record is not eligible for contesting in elections.

12. બોસ્નિયન-જર્મન પ્રોજેક્ટમાં આપનું સ્વાગત છે: ડ્રિફ્ટિંગ પાસ્ટ્સ અને કોન્ટેસ્ટિંગ મેમોરીઝ!

12. Welcome to the Bosnian-German project: Drifting Pasts and Contesting Memories!

13. ચોથા તબક્કામાં 198 પુરૂષો અને 22 મહિલાઓ ચૂંટણી માટે ઉભા છે.

13. in the fourth phase, 198 male and 22 female candidates are contesting elections.

14. આ ગેરસમજને સુધારવા માટે કે દરેક જણ સંસદીય ચૂંટણી લડે છે.

14. correct this misunderstanding that everyone is contesting parliamentary elections.

15. છેવટે, ઓફિસ માટે દોડવું અને દેશ ચલાવવામાં ફરક છે!

15. after all, there is a difference in contesting in elections and running the country!

16. માહિતીનો બીજો મહત્વનો ભાગ એ છે કે bsp, ચૂંટણી ન લડીને, તેનો મત ટ્રાન્સફર કરવામાં સક્ષમ હતી.

16. an important fact also is that the bsp, not contesting, was able to transfer its vote.

17. આ વખતે, ysr કોંગ્રેસ ચૂંટણી લડશે નહીં અને તેને સમર્થન જાહેર કર્યું છે.

17. this time the ysr congress is not contesting the election and has declared its support to trs.

18. પરંતુ હવે, જ્યારે કોઈ નબળી અને અનામી સ્પર્ધા કરે છે, ત્યારે તે ડરી જાય છે અને મારી તરફ ધસી આવે છે.

18. but now, when someone who is weak and anonymous is contesting, he is scared and came running to me.

19. અમે પહેલાં ક્યારેય સાથે રેસ કરી નથી અને હવે અમે સાથે મળીને ઇન્ટરકોન્ટિનેન્ટલ GT ચેલેન્જની હરીફાઈ કરી રહ્યા છીએ.

19. We’ve never raced together before, and now we’re contesting the Intercontinental GT Challenge together.

20. પરંતુ 2014ની ચૂંટણીમાં, ભારતે વિક્રમજનક સંખ્યામાં પર્યાવરણીય કાર્યકરો પદ માટે ચૂંટણી લડતા જોયા.

20. but in the 2014 elections india witnessed maximum number of environmental activists contesting elections.