1. ज्ञान को अनुमान के रूप में व्याख्या करना चाहिए

1. he has to construe the knowledge as inferential

2. व्याख्या नहीं की जाएगी।

2. shall not be construed-.

3. आप जानते हैं, मेरे समय की व्याख्या भी की जा सकती है।

3. you know, me time could also be construed.

4. उनके शब्दों की व्याख्या शायद ही माफी के रूप में की जा सकती है

4. his words could hardly be construed as an apology

5. उन्हें ओपीसी की आधिकारिक स्थिति के रूप में नहीं समझा जाना चाहिए।]

5. They should not be construed as the official position of the OPC.]

6. इसके अलावा, फ्रीडमैन का तर्क है, एक बार जब हम संघ को संघ के रूप में परिभाषित कर लेते हैं, तो हम।

6. Moreover, friedman argues, once we construe union as federation, we.

7. हम ऐसे समय में रहते हैं जहां किसी भी भाषण को अभद्र भाषा के रूप में माना जा सकता है।

7. we live in a time where every speech could be construed as hate speech.

8. इन स्थितियों की व्याख्या ईश्वर की अप्रसन्नता के प्रमाण के रूप में नहीं की जानी चाहिए।

8. these situations are not to be construed as evidence of god's displeasure.

9. आप सहमत हैं कि उपयोग की इन शर्तों का अर्थ हमारे विरुद्ध नहीं लगाया जाएगा।

9. you agree that these terms of use will not be construed against us by virtue of.

10. इन नियमों और शर्तों में कुछ भी नहीं के बहिष्करण या सीमा के रूप में माना जाना चाहिए।

10. nothing in these terms and conditions shall be construed so as to exclude or limit the.

11. इन लक्ष्यों को पूरा करने के लिए एकीकृत सीमा प्रबंधन और वीज़ा नीतियों को लागू किया जाना चाहिए।

11. Integrated border management and visa policies should be construed to serve these goals.

12. यह समझौता इंग्लैंड और वेल्स के कानूनों के अधीन है और तदनुसार व्याख्या की जानी चाहिए।

12. this contract is subject to the law of england and wales and shall be construed accordingly.

13. ये नियम और शर्तें भारत के कानूनों के अनुसार शासित और लागू होंगी।

13. these terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the indian laws.

14. अधिकांश प्रगणित खतरों को दूर से भी सैन्य समाधान के आह्वान के रूप में नहीं समझा जा सकता है।

14. Most of the enumerated threats cannot even remotely be construed as calling for military solutions.

15. इन उपयोग की शर्तों की व्याख्या में किसी भी अस्पष्टता को प्रारूपण पार्टी के विरुद्ध नहीं माना जाएगा।

15. any ambiguities in the interpretation of these terms of service shall not be construed against the drafting party.

16. उपयोग की इन शर्तों को सिंगापुर गणराज्य के कानूनों के अनुसार नियंत्रित, समझा और लागू किया जाएगा।

16. these terms of service shall be governed by, construed and enforced in accordance with the laws of the republic of singapore.

17. विनियम (ईसी) संख्या 460/2004 और ENISA के संदर्भों को इस विनियम और एजेंसी के संदर्भ के रूप में माना जाएगा।

17. References to Regulation (EC) No 460/2004 and to ENISA shall be construed as references to this Regulation and to the Agency.

18. किसी भी मामले में, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि, विघटनकारी फ्यूग्यू की तरह, बदला और महिमा को भी अहंकार की रक्षा के रूप में व्याख्या किया जा सकता है।

18. in any case, it should be borne in mind that, just like dissociative fugue, revenge and fame can also be construed as ego defenses.

19. इन शर्तों को सिंगापुर के कानूनों के अनुसार नियंत्रित और समझा जाएगा, इसके कानूनी प्रावधानों के टकराव की परवाह किए बिना।

19. these terms shall be governed and construed in accordance with the laws of singapore, without regard to its conflict of law provisions.

20. यदि एक निश्चित नीति दस्तावेज लिखने के लिए जटिल भाषा का प्रयोग किया जाता है और इसने अस्पष्टता को जन्म दिया है, तो इसकी सामान्य रूप से व्याख्या कैसे की जाएगी?

20. if complex language is used to word a certain policy document and it has given rise to an ambiguity, how will it generally be construed?