1. জ্ঞানকে অনুমানমূলক হিসাবে ব্যাখ্যা করতে হবে

1. he has to construe the knowledge as inferential

2. ব্যাখ্যা করা হবে না।

2. shall not be construed-.

3. আপনি জানেন, আমার সময়ও ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।

3. you know, me time could also be construed.

4. তার কথাকে ক্ষমাপ্রার্থী হিসেবে ব্যাখ্যা করা যায় না

4. his words could hardly be construed as an apology

5. তাদের ওপিসি-র অফিসিয়াল অবস্থান হিসাবে বোঝানো উচিত নয়।]

5. They should not be construed as the official position of the OPC.]

6. তদুপরি, ফ্রাইডম্যান যুক্তি দেন, একবার আমরা ইউনিয়নকে ফেডারেশন হিসাবে বিবেচনা করি, আমরা।

6. Moreover, friedman argues, once we construe union as federation, we.

7. আমরা এমন এক সময়ে বাস করি যেখানে যেকোনো বক্তৃতাকে ঘৃণাত্মক বক্তব্য হিসেবে বোঝানো যেতে পারে।

7. we live in a time where every speech could be construed as hate speech.

8. এই পরিস্থিতিগুলিকে ঈশ্বরের অসন্তুষ্টির প্রমাণ হিসাবে ব্যাখ্যা করা উচিত নয়।

8. these situations are not to be construed as evidence of god's displeasure.

9. আপনি সম্মত হন যে এই ব্যবহারের শর্তাবলী আমাদের বিরুদ্ধে অনুসৃত করা হবে না।

9. you agree that these terms of use will not be construed against us by virtue of.

10. এই শর্তাবলীর কোন কিছুই বর্জন বা সীমাবদ্ধতা হিসাবে বোঝা উচিত নয়।

10. nothing in these terms and conditions shall be construed so as to exclude or limit the.

11. এই লক্ষ্যগুলি পূরণ করার জন্য সমন্বিত সীমান্ত ব্যবস্থাপনা এবং ভিসা নীতিগুলি গঠন করা উচিত।

11. Integrated border management and visa policies should be construed to serve these goals.

12. এই চুক্তিটি ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের আইনের অধীন এবং সেই অনুযায়ী ব্যাখ্যা করা উচিত।

12. this contract is subject to the law of england and wales and shall be construed accordingly.

13. এই শর্তাবলী দ্বারা পরিচালিত হবে এবং ভারতের আইন অনুযায়ী ব্যাখ্যা করা হবে।

13. these terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the indian laws.

14. বেশিরভাগ গণনা করা হুমকিকে দূরবর্তীভাবে সামরিক সমাধানের আহ্বান হিসাবেও বোঝানো যায় না।

14. Most of the enumerated threats cannot even remotely be construed as calling for military solutions.

15. এই ব্যবহারের শর্তাবলীর ব্যাখ্যায় কোনো অস্পষ্টতা খসড়া দলটির বিরুদ্ধে বোঝানো হবে না।

15. any ambiguities in the interpretation of these terms of service shall not be construed against the drafting party.

16. এই ব্যবহারের শর্তাবলী সিঙ্গাপুর প্রজাতন্ত্রের আইন অনুসারে পরিচালিত, নির্ণয় করা এবং প্রয়োগ করা হবে।

16. these terms of service shall be governed by, construed and enforced in accordance with the laws of the republic of singapore.

17. রেগুলেশন (EC) No 460/2004 এবং ENISA-এর রেফারেন্সগুলিকে এই রেগুলেশন এবং এজেন্সির রেফারেন্স হিসাবে বোঝানো হবে।

17. References to Regulation (EC) No 460/2004 and to ENISA shall be construed as references to this Regulation and to the Agency.

18. যাই হোক না কেন, এটি অবশ্যই বিবেচনায় নেওয়া উচিত যে, বিচ্ছিন্ন ফুগুর মতো, প্রতিশোধ এবং গৌরবকেও অহমের প্রতিরক্ষা হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।

18. in any case, it should be borne in mind that, just like dissociative fugue, revenge and fame can also be construed as ego defenses.

19. এই শর্তাদি সিঙ্গাপুরের আইন অনুসারে পরিচালিত হবে এবং এর আইনের বিধানের সংঘাত বিবেচনা না করেই বোঝানো হবে।

19. these terms shall be governed and construed in accordance with the laws of singapore, without regard to its conflict of law provisions.

20. যদি জটিল ভাষা একটি নির্দিষ্ট নীতি নথি লিখতে ব্যবহৃত হয় এবং এটি অস্পষ্টতার জন্ম দেয়, তাহলে সাধারণভাবে এটি কীভাবে ব্যাখ্যা করা হবে?

20. if complex language is used to word a certain policy document and it has given rise to an ambiguity, how will it generally be construed?