1. ఒక కన్ఫార్మిస్ట్ మార్గంలో.

1. in a conformist sort of way.

2. అతను అన్ని కాలాలలోనూ అంతిమ నాన్ కన్ఫార్మిస్ట్!

2. He is the ultimate non-conformist of all time!

3. వీరంతా కన్ఫార్మిస్ట్ నాజీ ఛీర్‌లీడర్లు.

3. they're all a bunch of nazi conformist cheerleaders.

4. పెద్ద తోబుట్టువులు, మరోవైపు, మరింత కన్ఫర్మిస్ట్ మరియు సాంప్రదాయకంగా ఉంటారు.

4. in contrast, the older brothers are more conformist and conventional.

5. అనుగుణంగా లేదా తిరుగుబాటుగా ఉండకండి, ఎందుకంటే వాస్తవానికి ఇది అదే విషయం.

5. be neither a conformist or a rebel, for they are really the same thing.

6. అనుగుణ్యత లేదా తిరుగుబాటు చేయవద్దు, ఎందుకంటే ఇది నిజంగా అదే విషయం.

6. be neither a conformist nor a rebel, for they are really the same thing.

7. నియమం/ఆర్డర్/బ్లూ కన్ఫార్మిస్ట్‌లు: ఎరుపు నుండి నీలం స్పృహ వచ్చింది.

7. conformists' rule/order/blue: from the red emerged the blue consciousness.

8. ఉద్యోగులు బుద్ధిహీనమైన కన్ఫార్మిస్టులు లేకుండా విధేయతతో ఉండే సంస్థలు

8. organizations where employees are loyal without being unthinking conformists

9. కొన్ని నాన్-కన్ఫార్మిస్ట్ దుస్తులు వ్యక్తులు ఉప-సంస్కృతికి చెందినవని చూపించడంలో సహాయపడతాయి.

9. Some non-conformist clothing helps people show that they belong to a sub-culture.

10. మరియు అది విషాదం-చాలా మంది పాశ్చాత్య స్త్రీవాదులు అలాంటి కన్ఫార్మిస్టులుగా మారారు.

10. And that’s the tragedy—that so many Western feminists have become such conformists.

11. కానీ ప్రజల అనుగుణ ధోరణులు ఎలా పనిచేస్తాయో మీకు తెలిస్తే, మీరు దాని నుండి మంచి లాభం పొందవచ్చు.

11. but if you're aware of how people's conformist tendencies operate, you can harness them to do good.

12. కానీ వ్యక్తుల యొక్క అనుగుణ ధోరణులు ఎలా పనిచేస్తాయో మీకు తెలిస్తే, మీరు వారి నుండి ఎప్పటికీ లాభం పొందేందుకు ప్రయత్నించవచ్చు.

12. but if you're aware of how people's conformist tendencies operate, you can try to harness them for good.

13. నిబంధనలకు కఠినమైన విధానంతో ఉన్న సమస్య ఏమిటంటే అది ప్రజలను విభజిస్తుంది: మీరు కన్ఫార్మిస్ట్ లేదా మీరు తిరుగుబాటుదారు.

13. the problem with a rigid approach to rules is that it divides people- either you are a conformist or a rebel.

14. అక్కడ ప్రజాస్వామ్యం ఉన్నట్లయితే, ఈ ఎంపిక సమూహం మాత్రమే దానిని ఆనందిస్తుంది - పాత దక్షిణాఫ్రికాలో ఉన్న శ్వేతజాతీయుల జనాభా వలె.

14. If there is a democracy there, only this select group enjoys it — just like the conformist white population in old South Africa.

15. ప్రపంచ అధ్యయనాలు పాశ్చాత్య యూరోపియన్లు మరియు వారి వారసులు మరింత వ్యక్తిగతంగా, తక్కువ కన్ఫర్మిస్ట్ మరియు అపరిచితుల పట్ల ఎక్కువ నమ్మకం కలిగి ఉంటారని చూపిస్తున్నాయి.

15. global studies find that western europeans and their descendents tend to be more individualistic, less conformist, and more trusting of strangers.

16. అమెరికా [సమాజాన్ని నిర్మించింది, ఇక్కడ] మనిషి కేవలం ఉత్పత్తి మరియు వస్తు ఉత్పాదకత యొక్క సాధనంగా మారతాడు.

16. America has [built a society where] man becomes a mere instrument of production and material productivity within a conformist social conglomerate.”

17. ఈ కన్ఫార్మిస్టులు ఇప్పటికీ రెండవ సహస్రాబ్ది యొక్క కార్లను తయారు చేస్తున్నారు మరియు మేము ఇప్పటికే మూడవ సహస్రాబ్ది మధ్యలో కూర్చున్నామని ఇంకా గ్రహించలేదు.

17. These conformists are still building the cars of the second millennium and have not yet realized that we are already sitting in the middle of the third millennium.”

18. వారి ప్రదర్శన ద్వారా, హిప్పీలు అధికారాన్ని ప్రశ్నించడానికి తమ సుముఖతను ప్రకటించారు మరియు సమాజంలోని "స్ట్రెయిట్" మరియు "స్క్వేర్" (అంటే కన్ఫార్మిస్ట్) విభాగాల నుండి తమను తాము దూరం చేసుకున్నారు.

18. through their appearance, hippies declared their willingness to question authority, and distanced themselves from the"straight" and"square"(i.e., conformist) segments of society.

19. ఇక్కడ పాఠం చాలా సులభం: మీరు ఎక్కువ డబ్బు సంపాదిస్తే, మీరు దానిని మీకు భద్రత, స్వేచ్ఛ మరియు నిజమైన ఆనందాన్ని అందించే విధంగా ఉపయోగించినప్పుడు, దాన్ని కేవలం అనుగుణమైన వినియోగాన్ని మాత్రమే కాకుండా సంతోషపెట్టవచ్చు.

19. the lesson here is simple: if you come into more money, it can make you happier- provided that you use it in a way that provides you security, freedom, and sincere pleasure, not merely conformist consumption.

20. క్వీర్ మరియు నాన్-క్వీర్ సొసైటీల మధ్య తులనాత్మక పరిశోధనలు క్వీర్ పరిశోధన విషయాలు నిజానికి క్వీర్ అని సూచించాయి: తక్కువ కన్ఫార్మిస్ట్, ఎక్కువ వ్యక్తిత్వం మరియు ప్రపంచంలోని చాలా ప్రాంతాల కంటే అపరిచితులపై ఎక్కువ నమ్మకం, కొన్ని తేడాలు ఉన్నాయి.

20. comparative research between weird societies and non-weird societies suggested that weird research subjects were indeed weird- less conformist, more individualistic and more trusting of strangers than most of the rest of the world, to name a few differences.