1. അവസാനമായി, സബ്ഗ്ലേഷ്യൽ പരിതസ്ഥിതികൾ മെർക്കുറി മീഥൈലേഷനു സഹായകരമാണോ, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ആർട്ടിക് മറൈൻ ഫുഡ് വെബിലേക്കുള്ള മീഥൈൽമെർക്കുറിയുടെ ഉറവിടം ഗ്ലേഷ്യൽ മെൽറ്റ് വാട്ടർ ആണോ?

1. and finally, are subglacial environments conducive to methylating mercury, and if so is glacial meltwater is a source for methylmercury in the arctic marine food web?

2. ഈ നഗരം എനിക്ക് അനുയോജ്യമല്ല.

2. this city isn't conducive to me.

3. തീർച്ചയായും ഉറക്കത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല.

3. it certainly is not conducive to sleep.

4. മേഘാവൃതമായ കാലാവസ്ഥയും തേനീച്ച പറക്കലിന് അനുയോജ്യമല്ല.

4. overcast weather is also not conducive to fly bees.

5. കൂടാതെ മുറികൾ കുടുംബ യാത്രയ്ക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.

5. and the rooms are conducive to traveling with families.

6. (കാലാവസ്ഥ പുറത്ത് ഇരിക്കാൻ അനുയോജ്യമല്ലാത്തപ്പോൾ).

6. (when the weather is not conducive to sitting outside).

7. സാന്ദർഭികമോ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിന് സഹായകരമോ.

7. incidental or conducive to the attainment of the aims and.

8. നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ ശനിയുടെ അന്തരീക്ഷം ജീവന് യോജിച്ചതല്ല.

8. saturn's environment is not conducive to life as we know it.

9. നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ നെപ്ട്യൂണിന്റെ അന്തരീക്ഷം ജീവന് യോജിച്ചതല്ല.

9. neptune's environment is not conducive to life as we know it.

10. അവളുടെ ലോലമായ ചെറുപ്പം ഒരു നർത്തകിയെന്ന നിലയിൽ അവളുടെ കരിയറിന് സഹായകമായിരുന്നു

10. her delicate smallness was conducive to her career as a dancer

11. അഴിമതിക്കെതിരെ പോരാടുകയും കൂടുതൽ അനുകൂലമായ സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക ആവാസവ്യവസ്ഥ കെട്ടിപ്പടുക്കുകയും ചെയ്യുക.

11. curb corruption and build a more conducive socio-economic ecosystem.

12. കഠിനമായ ലൈറ്റുകളും ക്യാമറകളും ശാന്തമായ അന്തരീക്ഷത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല

12. the harsh lights and cameras were hardly conducive to a relaxed atmosphere

13. വിക്ഷേപണത്തിനുള്ള പ്രതികൂല കാലാവസ്ഥ കാരണം മുൻ ശ്രമങ്ങൾ റദ്ദാക്കി.

13. previous attempts were scrubbed due to weather conditions not conducive for launch.

14. സ്ഥിതിഗതികൾ സാധാരണ നിലയിലാക്കുന്നത് ഈ പ്രദേശത്തെ വാണിജ്യ പ്രവർത്തനത്തിന് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാക്കും

14. the normalization of the situation will make the area more conducive to business activities

15. മെറ്റീരിയൽ എക്സ്ട്രാക്റ്ററിന്റെ ഉയർന്ന ട്രാൻസ്ഫർ ലെയർ മെഷ് ഡിസൈൻ കുതിർക്കൽ രൂപീകരണത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്.

15. extractor high material transfer layer lattice design is conducive to the formation of immersion.

16. “എഫ്എംസിജി ഇ-കൊമേഴ്‌സിന് അനുകൂലമായ സുപ്രധാന സാമൂഹിക സൂചകങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ വിപണികളിൽ ഉണ്ട്.

16. “There are significant social indicators in European markets that are conducive for FMCG e-commerce.

17. നിങ്ങളുടെ അന്തരീക്ഷം ഉറങ്ങാൻ അനുയോജ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക: നിങ്ങളുടെ കിടപ്പുമുറി ശാന്തവും ഇരുണ്ടതും തണുത്തതുമായിരിക്കണം.

17. also, make sure your environment is conducive to sleep- your bedroom should be quiet, dark, and cool.

18. ഇത് ഒരു വസ്ത്രം-പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള വാഷിംഗ് മീഡിയമാണ്, കഴുകാൻ എളുപ്പമാണ്, അണുവിമുക്തമാക്കാം, പക്ഷേ അച്ചടിക്കും ഡൈയിംഗിനും അനുയോജ്യമാണ്.

18. it is rack washing wear-resistant, easy washing, disinfection, but also conducive to printing and dyeing.

19. മുകളിലേക്കും താഴേക്കും ഹാഫ്‌ടോൺ പാറ്റേൺ ഉപയോഗിച്ച് ഘടനാപരമായ ഡിസൈൻ, നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും സ്ഥാപിക്കുന്നതിനും കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണ്;

19. structural design using halftone pattern up and down movement, more conducive to the removal and placement;

20. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കുമ്പോൾ മൂഡ് ബൂസ്റ്റർ സജീവമാക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും പെട്ടെന്നുള്ള സംതൃപ്തിയിലേക്ക് നയിക്കില്ല.

20. alas, triggering the mood booster through clean living alone is not always conducive to quick gratification.