1. இறுதியாக, சப்கிளாசியல் சூழல்கள் பாதரச மெத்திலேஷனுக்கு உகந்ததா, அப்படியானால், பனிப்பாறை உருகும் நீர் ஆர்க்டிக் கடல் உணவு வலைக்கு மெத்தில்மெர்குரியின் ஆதாரமாக உள்ளதா?

1. and finally, are subglacial environments conducive to methylating mercury, and if so is glacial meltwater is a source for methylmercury in the arctic marine food web?

2. இந்த நகரம் எனக்கு பொருந்தாது.

2. this city isn't conducive to me.

3. நிச்சயமாக தூக்கத்திற்கு உகந்தது அல்ல.

3. it certainly is not conducive to sleep.

4. மேகமூட்டமான வானிலையும் தேனீ பறக்க ஏற்றதாக இல்லை.

4. overcast weather is also not conducive to fly bees.

5. மற்றும் அறைகள் குடும்ப பயணத்திற்கு உகந்தவை.

5. and the rooms are conducive to traveling with families.

6. (வெளியில் உட்காருவதற்கு வானிலை சாதகமாக இல்லாத போது).

6. (when the weather is not conducive to sitting outside).

7. தற்செயலான அல்லது நோக்கங்களை அடைவதற்கு உகந்தது மற்றும்.

7. incidental or conducive to the attainment of the aims and.

8. சனியின் சூழல் நமக்குத் தெரிந்தபடி வாழ்வதற்கு உகந்ததல்ல.

8. saturn's environment is not conducive to life as we know it.

9. நெப்டியூனின் சூழல் நமக்குத் தெரிந்தபடி வாழ்க்கைக்கு உகந்ததாக இல்லை.

9. neptune's environment is not conducive to life as we know it.

10. அவரது நுட்பமான சிறுமை ஒரு நடனக் கலைஞராக அவரது வாழ்க்கைக்கு உகந்ததாக இருந்தது

10. her delicate smallness was conducive to her career as a dancer

11. ஊழலுக்கு எதிராக போராடுவது மற்றும் மிகவும் சாதகமான சமூக-பொருளாதார சுற்றுச்சூழல் அமைப்பை உருவாக்குதல்.

11. curb corruption and build a more conducive socio-economic ecosystem.

12. கடுமையான விளக்குகள் மற்றும் கேமராக்கள் நிம்மதியான சூழலுக்கு உகந்தவை அல்ல

12. the harsh lights and cameras were hardly conducive to a relaxed atmosphere

13. ஏவுவதற்கான மோசமான வானிலை காரணமாக முந்தைய முயற்சிகள் ரத்து செய்யப்பட்டன.

13. previous attempts were scrubbed due to weather conditions not conducive for launch.

14. நிலைமையை இயல்பாக்குவது வணிக நடவடிக்கைக்கு இப்பகுதியை மிகவும் உகந்ததாக மாற்றும்

14. the normalization of the situation will make the area more conducive to business activities

15. பொருள் பிரித்தெடுத்தல் உயர் பரிமாற்ற அடுக்கு கண்ணி வடிவமைப்பு ஊறவைத்தல் உருவாக்கம் உகந்ததாக உள்ளது.

15. extractor high material transfer layer lattice design is conducive to the formation of immersion.

16. "ஐரோப்பிய சந்தைகளில் FMCG இ-காமர்ஸுக்கு உகந்த சமூக குறிகாட்டிகள் உள்ளன.

16. “There are significant social indicators in European markets that are conducive for FMCG e-commerce.

17. உங்களின் சுற்றுப்புறம் உறங்குவதற்கு உகந்ததா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்: உங்கள் படுக்கையறை அமைதியாகவும், இருட்டாகவும், குளிர்ச்சியாகவும் இருக்க வேண்டும்.

17. also, make sure your environment is conducive to sleep- your bedroom should be quiet, dark, and cool.

18. இது உடைகள்-எதிர்ப்பு சலவை ஊடகம், கழுவ எளிதானது, கிருமி நீக்கம், ஆனால் அச்சிடுவதற்கும் சாயமிடுவதற்கும் ஏற்றது.

18. it is rack washing wear-resistant, easy washing, disinfection, but also conducive to printing and dyeing.

19. மேல் மற்றும் கீழ் ஹால்ஃப்டோன் வடிவத்தைப் பயன்படுத்தி கட்டமைப்பு வடிவமைப்பு, அகற்றுவதற்கும் இடுவதற்கும் மிகவும் உகந்தது;

19. structural design using halftone pattern up and down movement, more conducive to the removal and placement;

20. துரதிருஷ்டவசமாக, தனிமையில் வாழும் போது மனநிலை ஊக்கியை செயல்படுத்துவது எப்போதும் விரைவான திருப்திக்கு வழிவகுக்காது.

20. alas, triggering the mood booster through clean living alone is not always conducive to quick gratification.