1. এবং পরিশেষে, সাবগ্লাসিয়াল পরিবেশ কি পারদ মিথিলেশনের জন্য উপযোগী, এবং যদি তাই হয়, হিমবাহী গলিত জল কি আর্কটিক সামুদ্রিক খাদ্য ওয়েবে মিথাইলমারকারির উৎস?

1. and finally, are subglacial environments conducive to methylating mercury, and if so is glacial meltwater is a source for methylmercury in the arctic marine food web?

2. এই শহর আমার জন্য উপযুক্ত নয়।

2. this city isn't conducive to me.

3. ঘুমের জন্য অবশ্যই উপযোগী নয়।

3. it certainly is not conducive to sleep.

4. মেঘলা আবহাওয়াও মৌমাছির ওড়ার জন্য অনুকূল নয়।

4. overcast weather is also not conducive to fly bees.

5. এবং কক্ষগুলি পারিবারিক ভ্রমণের জন্য উপযোগী।

5. and the rooms are conducive to traveling with families.

6. (যখন আবহাওয়া বাইরে বসার জন্য অনুকূল নয়)।

6. (when the weather is not conducive to sitting outside).

7. আনুষঙ্গিক বা উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য সহায়ক এবং

7. incidental or conducive to the attainment of the aims and.

8. শনির পরিবেশ জীবনের জন্য অনুকূল নয় যেমনটি আমরা জানি।

8. saturn's environment is not conducive to life as we know it.

9. আমরা জানি নেপচুনের পরিবেশ জীবনের জন্য উপযোগী নয়।

9. neptune's environment is not conducive to life as we know it.

10. তার সূক্ষ্ম ক্ষুদ্রতা একজন নৃত্যশিল্পী হিসাবে তার কর্মজীবনের জন্য সহায়ক ছিল

10. her delicate smallness was conducive to her career as a dancer

11. দুর্নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করা এবং আরও সহায়ক আর্থ-সামাজিক বাস্তুতন্ত্র গড়ে তোলা।

11. curb corruption and build a more conducive socio-economic ecosystem.

12. কঠোর আলো এবং ক্যামেরা একটি স্বস্তিদায়ক পরিবেশের জন্য উপযোগী নয়

12. the harsh lights and cameras were hardly conducive to a relaxed atmosphere

13. লঞ্চের জন্য খারাপ আবহাওয়ার কারণে পূর্ববর্তী প্রচেষ্টা বাতিল করা হয়েছিল।

13. previous attempts were scrubbed due to weather conditions not conducive for launch.

14. পরিস্থিতির স্বাভাবিকীকরণ এলাকাটিকে বাণিজ্যিক কার্যকলাপের জন্য আরও উপযোগী করে তুলবে

14. the normalization of the situation will make the area more conducive to business activities

15. উপাদান নিষ্কাশনকারীর উচ্চ স্থানান্তর স্তর জাল নকশা ভিজিয়ে গঠনের জন্য সহায়ক।

15. extractor high material transfer layer lattice design is conducive to the formation of immersion.

16. “ইউরোপীয় বাজারে উল্লেখযোগ্য সামাজিক সূচক রয়েছে যা FMCG ই-কমার্সের জন্য সহায়ক।

16. “There are significant social indicators in European markets that are conducive for FMCG e-commerce.

17. এছাড়াও নিশ্চিত করুন যে আপনার পরিবেশ ঘুমের উপযোগী: আপনার বেডরুমটি শান্ত, অন্ধকার এবং শীতল হওয়া উচিত।

17. also, make sure your environment is conducive to sleep- your bedroom should be quiet, dark, and cool.

18. এটি একটি পরিধান-প্রতিরোধী ধোয়ার মাধ্যম, ধোয়া সহজ, জীবাণুমুক্ত করা যায়, তবে মুদ্রণ এবং রং করার জন্যও উপযুক্ত।

18. it is rack washing wear-resistant, easy washing, disinfection, but also conducive to printing and dyeing.

19. স্ট্রাকচারাল ডিজাইন আপ এবং ডাউন হাফটোন প্যাটার্ন ব্যবহার করে, অপসারণ এবং বসানোর জন্য আরও সুবিধাজনক;

19. structural design using halftone pattern up and down movement, more conducive to the removal and placement;

20. দুর্ভাগ্যবশত, একা থাকার সময় মেজাজ বুস্টার সক্রিয় করা সবসময় দ্রুত তৃপ্তির দিকে পরিচালিত করে না।

20. alas, triggering the mood booster through clean living alone is not always conducive to quick gratification.