1. வழங்கப்பட்டுள்ள தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்புச் சேவைகள் தொடர்பான CET மொழிபெயர்ப்புகளுடனான அதன் ஒத்துழைப்பில் Samsung முழுமையாக திருப்தி அடைந்துள்ளது.

1. Samsung is fully satisfied with its collaboration with CET Translations in what concerns the professional translation services rendered.

2. ஹைப்பர் பிக்மென்டேஷன் (நமது இயற்கையான தோல் தொனியை விட கருமையான நிறமி புள்ளிகள்) என்பது அனைத்து தோல் நிறமுள்ளவர்களுக்கும், குறிப்பாக கருமையான நிறமுள்ளவர்களுக்கும் மிகவும் பொதுவான தோல் பிரச்சனைகளில் ஒன்றாகும்.

2. hyperpigmentation(blotches of pigmentation darker than our natural skin tone) is one of the most common skin concerns for people of all skin tones, but especially for darker complexions.

3. "துலாம் ராசியைச் சுற்றியுள்ள இந்த கவலைகள் அனைத்தும் தீவிரமானவை.

3. "All these concerns around Libra are serious.

4. அவளது கவலைகள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன என்று நீங்கள் அரியனிடம் சொல்லலாம்.

4. You can tell Ariane that her concerns have been noted.

5. டிஜிட்டல் மயமாக்கல் என்பது ஊசி மற்றும் உட்செலுத்துதல் அமைப்புகளின் உற்பத்தியாளராக மட்டும் நம்மைப் பற்றியது அல்ல.

5. Digitisation not only concerns us as a manufacturer of injection and infusion systems.

6. முகர்ஜி "நடுத்தர/மேல் வர்க்க உணர்வுகள், புதிய அபிலாஷைகள், அடையாள நெருக்கடிகள், சுதந்திரம், ஆசை மற்றும் பெற்றோரின் கவலைகள் ஆகியவற்றின் சூழல்" ஆகியவற்றிற்கு எதிராக, மகத்தான உள் வலிமை கொண்ட ஒரு சுதந்திரமான எண்ணம் கொண்ட பெண்ணாக நடித்தார்.

6. mukherjee portrayed the role of a woman with independent thinking and tremendous inner strength, under the"backdrop of middle/upper middle class sensibilities, new aspirations, identity crisis, independence, yearnings and moreover, parental concerns.

7. உங்கள் குழந்தைக்கு கவலையா?

7. concerns about your child?

8. உங்கள் தார்மீக கவலைகள் என்ன?

8. what are your moral concerns?

9. உங்கள் நெறிமுறைக் கவலைகள் என்ன?

9. what are your ethical concerns?

10. உங்களுக்கு ஏதேனும் பிரச்சனைகள் இருந்தால், காத்திருக்க வேண்டாம்.

10. if you have concerns, do not wait.

11. கதை என்னுடைய நண்பனைப் பற்றியது

11. the story concerns a friend of mine

12. இந்த கவலைகள் உண்மையானவை மற்றும் தீவிரமானவை.

12. these concerns are real and severe.

13. பெஸ்ட் பை அந்த கவலைகளை குறைத்து மதிப்பிட்டது.

13. Best Buy downplayed those concerns.

14. A2A மற்ற கவலைகளையும் ஏற்படுத்தியுள்ளது.

14. A2A has also caused other concerns.

15. விசாரணை இரண்டு முக்கிய கவலைகளை எடுத்துரைத்தது.

15. the trial tackled two main concerns.

16. வழக்கு இரண்டு முக்கிய கவலைகளை எடுத்துரைத்தது.

16. the trial tackled two major concerns.

17. எனக்கும் இதே போன்ற கவலைகள் இருந்தன, லியோனார்டோ.

17. I have had similar concerns, Leonardo.

18. கேள்விகள் அல்லது கவலைகள்? எங்களை தொடர்பு கொள்ள.

18. any questions or concerns? contact us.

19. USC நிபுணர்கள் சில தீவிரமான கவலைகளைக் கொண்டுள்ளனர்

19. USC experts have some serious concerns

20. 800 தொழிலாளர்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர்.

20. It concerns 800 workers made redundant.