1. સેમસંગ CET અનુવાદ સાથેના તેના સહયોગથી સંપૂર્ણપણે સંતુષ્ટ છે જેમાં પ્રસ્તુત કરવામાં આવતી વ્યાવસાયિક અનુવાદ સેવાઓની ચિંતા છે.

1. Samsung is fully satisfied with its collaboration with CET Translations in what concerns the professional translation services rendered.

2. હાયપરપીગ્મેન્ટેશન (પગમેન્ટેશન સ્પોટ્સ આપણા કુદરતી ત્વચા ટોન કરતાં ઘાટા છે) એ તમામ ત્વચા ટોન ધરાવતા લોકો માટે સૌથી સામાન્ય ત્વચા સમસ્યાઓમાંની એક છે, પરંતુ ખાસ કરીને ઘાટા રંગ ધરાવતા લોકો માટે.

2. hyperpigmentation(blotches of pigmentation darker than our natural skin tone) is one of the most common skin concerns for people of all skin tones, but especially for darker complexions.

3. "તુલા રાશિની આસપાસની આ બધી ચિંતાઓ ગંભીર છે.

3. "All these concerns around Libra are serious.

4. તમે એરિયાને કહી શકો છો કે તેની ચિંતાઓ નોંધવામાં આવી છે.

4. You can tell Ariane that her concerns have been noted.

5. ડિજીટાઈઝેશન માત્ર ઈન્જેક્શન અને ઈન્ફ્યુઝન સિસ્ટમના ઉત્પાદક તરીકે જ અમને ચિંતિત કરતું નથી.

5. Digitisation not only concerns us as a manufacturer of injection and infusion systems.

6. મુખર્જીએ "મધ્યમ/ઉચ્ચ વર્ગની સંવેદનાઓ, નવી આકાંક્ષાઓ, ઓળખની કટોકટી, સ્વતંત્રતા, ઇચ્છા અને માતાપિતાની ચિંતાઓના સંદર્ભ" સામે, પ્રચંડ આંતરિક શક્તિ સાથે સ્વતંત્ર વિચારસરણી ધરાવતી મહિલાની ભૂમિકા ભજવી હતી.

6. mukherjee portrayed the role of a woman with independent thinking and tremendous inner strength, under the"backdrop of middle/upper middle class sensibilities, new aspirations, identity crisis, independence, yearnings and moreover, parental concerns.

7. તમારા બાળક માટે ચિંતા કરો છો?

7. concerns about your child?

8. તમારી નૈતિક ચિંતાઓ શું છે?

8. what are your moral concerns?

9. તમારી નૈતિક ચિંતાઓ શું છે?

9. what are your ethical concerns?

10. જો તમને કોઈ સમસ્યા હોય, તો રાહ ન જુઓ.

10. if you have concerns, do not wait.

11. વાર્તા મારા એક મિત્રની છે

11. the story concerns a friend of mine

12. આ ચિંતાઓ વાસ્તવિક અને ગંભીર છે.

12. these concerns are real and severe.

13. બેસ્ટ બાયએ તે ચિંતાઓને ઓછી કરી.

13. Best Buy downplayed those concerns.

14. A2A એ અન્ય ચિંતાઓ પણ ઊભી કરી છે.

14. A2A has also caused other concerns.

15. અજમાયશ બે મુખ્ય ચિંતાઓને સંબોધિત કરે છે.

15. the trial tackled two main concerns.

16. મુકદ્દમા બે મુખ્ય ચિંતાઓને સંબોધિત કરે છે.

16. the trial tackled two major concerns.

17. મને પણ આવી જ ચિંતાઓ હતી, લિયોનાર્ડો.

17. I have had similar concerns, Leonardo.

18. પ્રશ્નો અથવા ચિંતાઓ? અમારો સંપર્ક કરો.

18. any questions or concerns? contact us.

19. USC નિષ્ણાતોને કેટલીક ગંભીર ચિંતાઓ છે

19. USC experts have some serious concerns

20. તે 800 કામદારોને નિરર્થક બનાવનારની ચિંતા કરે છે.

20. It concerns 800 workers made redundant.