1. ಸಿಇಟಿ ಅನುವಾದಗಳೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಮ್‌ಸಂಗ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

1. Samsung is fully satisfied with its collaboration with CET Translations in what concerns the professional translation services rendered.

2. ಹೈಪರ್ಪಿಗ್ಮೆಂಟೇಶನ್ (ನಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಚರ್ಮದ ಟೋನ್ಗಿಂತ ಗಾಢವಾದ ಪಿಗ್ಮೆಂಟೇಶನ್ ಕಲೆಗಳು) ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಮದ ಟೋನ್ಗಳ ಜನರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚರ್ಮದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಾಢವಾದ ಮೈಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ.

2. hyperpigmentation(blotches of pigmentation darker than our natural skin tone) is one of the most common skin concerns for people of all skin tones, but especially for darker complexions.

3. "ತುಲಾ ರಾಶಿಯ ಸುತ್ತ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಳಜಿಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ.

3. "All these concerns around Libra are serious.

4. ಅರಿಯಾನ್ ಅವರ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು.

4. You can tell Ariane that her concerns have been noted.

5. ಡಿಜಿಟಲೀಕರಣವು ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಫ್ಯೂಷನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳ ತಯಾರಕರಾಗಿ ನಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

5. Digitisation not only concerns us as a manufacturer of injection and infusion systems.

6. ಮುಖರ್ಜಿ ಅವರು "ಮಧ್ಯಮ/ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಸಂವೇದನೆಗಳು, ಹೊಸ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು, ಗುರುತಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳು, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಬಯಕೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಕಾಳಜಿಗಳ ಸಂದರ್ಭ" ವಿರುದ್ಧ ಅಗಾಧ ಆಂತರಿಕ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನಸ್ಸಿನ ಮಹಿಳೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

6. mukherjee portrayed the role of a woman with independent thinking and tremendous inner strength, under the"backdrop of middle/upper middle class sensibilities, new aspirations, identity crisis, independence, yearnings and moreover, parental concerns.

7. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಚಿಂತೆ?

7. concerns about your child?

8. ನಿಮ್ಮ ನೈತಿಕ ಕಾಳಜಿಗಳೇನು?

8. what are your moral concerns?

9. ನಿಮ್ಮ ನೈತಿಕ ಕಾಳಜಿಗಳೇನು?

9. what are your ethical concerns?

10. ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದರೆ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ.

10. if you have concerns, do not wait.

11. ಕಥೆ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಬಗ್ಗೆ

11. the story concerns a friend of mine

12. ಈ ಕಾಳಜಿಗಳು ನೈಜ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ.

12. these concerns are real and severe.

13. ಬೆಸ್ಟ್ ಬೈ ಆ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದೆ.

13. Best Buy downplayed those concerns.

14. A2A ಇತರ ಕಳವಳಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ.

14. A2A has also caused other concerns.

15. ವಿಚಾರಣೆಯು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿತು.

15. the trial tackled two main concerns.

16. ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿತು.

16. the trial tackled two major concerns.

17. ನಾನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ.

17. I have had similar concerns, Leonardo.

18. ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಅಥವಾ ಕಾಳಜಿಗಳು? ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

18. any questions or concerns? contact us.

19. USC ತಜ್ಞರು ಕೆಲವು ಗಂಭೀರ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ

19. USC experts have some serious concerns

20. ಇದು 800 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಅನಗತ್ಯಗೊಳಿಸಿದೆ.

20. It concerns 800 workers made redundant.