1. ആദ്യം യുദ്ധം വിജയിച്ചു, തുടർന്ന് വിജയികൾ ഫലം കോഡ് ചെയ്യുന്നു.

1. the war is first won, and then the victors codify the result.

2. എന്നാൽ താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് (വെയിലത്ത് എത്രയും വേഗം), നിങ്ങൾ ഇരുന്നു നിങ്ങളുടെ മൂല്യങ്ങൾ ക്രോഡീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

2. But sooner or later (preferably sooner), you need to sit down and codify your values.

3. അതിനുശേഷം, കൂടുതൽ അവകാശങ്ങൾ ക്രോഡീകരിച്ചുകൊണ്ട് അഞ്ച് അധിക പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ കൂടി പാസാക്കി.

3. Since then, five more additional protocols have been passed, codifying further rights.

4. സമഗ്രമായ പെന്നി സ്റ്റോക്ക് സെക്യൂരിറ്റീസ് നിയമം ക്രോഡീകരിച്ച ആദ്യത്തെ സംസ്ഥാനമാണ് ജോർജിയ.

4. The State of Georgia was the first state to codify a comprehensive penny stock securities law.

5. ആരാധനാക്രമ നിയമം ഒരു സമഗ്രമായ ശേഖരത്തിലേക്ക് ക്രോഡീകരിക്കാൻ നിലവിൽ എന്തെങ്കിലും ശ്രമങ്ങളോ ശ്രമങ്ങളോ ഉണ്ടോ?

5. Are there currently any attempts or efforts to codify liturgical law into a comprehensive collection?

6. ഇത് ഒരു പ്രായോഗിക പ്രതികരണമായിരുന്നു, ഇത് അലിഖിത നിയമങ്ങൾ ക്രോഡീകരിക്കുന്നതിലും മുഴുവൻ സർക്കാരിനെയും പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിലെ കൂടുതൽ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി.

6. This was a pragmatic response, which avoided the further problems of codifying unwritten rules and reconstructing the entire government.

7. അമേരിക്കയുടെ ഇൻഡോ-പസഫിക് തന്ത്രം ഞങ്ങളുടെ വിശാലമായ സുരക്ഷാ തന്ത്രത്തിന്റെ ഒരു ഉപവിഭാഗമാണ്, അമേരിക്ക പടിഞ്ഞാറോട്ട് നോക്കുന്നത് തുടരുന്നതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ തത്വങ്ങൾ ക്രോഡീകരിക്കുന്നു.

7. americas indo-pacific strategy is a subset of our broader security strategy, codifying our principles as america continues to look west.

8. നിലവിലുള്ള നിയമം ക്രോഡീകരിക്കുന്നത് എളുപ്പമായിരിക്കാം, പുതിയ നിയമങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുപകരം, അവ തെളിയിക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് അവ ക്രോഡീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ അവിടെ നിന്ന് ആരംഭിക്കണം.

8. Maybe it’s easier to codify existing law and we should start there, instead of creating new laws while we also attempt to codify them before they are proven.

9. ഉദാഹരണത്തിന്, ഞാൻ സൂചിപ്പിച്ച അവിഭാജ്യ സുരക്ഷയുടെ തത്വം ക്രോഡീകരിക്കാൻ അവർ വ്യക്തമായി വിസമ്മതിക്കുന്നു, അത് ബൈൻഡിംഗ് ആക്കുന്ന പ്രമാണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

9. For instance, they are bluntly refusing to codify the principle of indivisible security that I mentioned, and do not want to adopt documents that would make it binding.