1. પહેલા યુદ્ધ જીતવામાં આવે છે અને પછી વિજેતાઓ પરિણામને કોડ કરે છે.

1. the war is first won, and then the victors codify the result.

2. પરંતુ વહેલા કે પછી (પ્રાધાન્યમાં વહેલા), તમારે બેસીને તમારા મૂલ્યોને કોડિફાય કરવાની જરૂર છે.

2. But sooner or later (preferably sooner), you need to sit down and codify your values.

3. ત્યારથી, વધુ પાંચ વધારાના પ્રોટોકોલ પસાર કરવામાં આવ્યા છે, જે આગળના અધિકારોને કોડીફાઈ કરે છે.

3. Since then, five more additional protocols have been passed, codifying further rights.

4. જ્યોર્જિયા રાજ્ય એક વ્યાપક પેની સ્ટોક સિક્યોરિટીઝ કાયદાનું કોડિફાઇ કરનાર પ્રથમ રાજ્ય હતું.

4. The State of Georgia was the first state to codify a comprehensive penny stock securities law.

5. શું હાલમાં વ્યાપક સંગ્રહમાં લિટર્જિકલ કાયદાને કોડીફાઇ કરવાના કોઈ પ્રયાસો અથવા પ્રયાસો છે?

5. Are there currently any attempts or efforts to codify liturgical law into a comprehensive collection?

6. આ એક વ્યવહારિક પ્રતિસાદ હતો, જેણે અલિખિત નિયમોને સંહિતા બનાવવાની અને સમગ્ર સરકારની પુનઃનિર્માણની વધુ સમસ્યાઓને ટાળી હતી.

6. This was a pragmatic response, which avoided the further problems of codifying unwritten rules and reconstructing the entire government.

7. અમેરિકાની ઈન્ડો-પેસિફિક વ્યૂહરચના એ અમારી વ્યાપક સુરક્ષા વ્યૂહરચનાનો એક સબસેટ છે, જે અમારા સિદ્ધાંતોને કોડીફાઈ કરે છે કારણ કે અમેરિકા પશ્ચિમ તરફ જોવાનું ચાલુ રાખે છે.

7. americas indo-pacific strategy is a subset of our broader security strategy, codifying our principles as america continues to look west.

8. કદાચ હાલના કાયદાને કોડિફાય કરવું વધુ સરળ છે અને આપણે નવા કાયદા બનાવવાને બદલે ત્યાંથી શરૂઆત કરવી જોઈએ જ્યારે અમે તે સાબિત થાય તે પહેલાં તેને કોડીફાઈ કરવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ.

8. Maybe it’s easier to codify existing law and we should start there, instead of creating new laws while we also attempt to codify them before they are proven.

9. દાખલા તરીકે, તેઓ અવિભાજ્ય સુરક્ષાના સિદ્ધાંતને કોડિફાઇ કરવાનો ઇનકાર કરી રહ્યા છે જેનો મેં ઉલ્લેખ કર્યો છે, અને તે દસ્તાવેજો અપનાવવા માંગતા નથી જે તેને બંધનકર્તા બનાવે.

9. For instance, they are bluntly refusing to codify the principle of indivisible security that I mentioned, and do not want to adopt documents that would make it binding.