1. முதலில் போர் வெற்றி பெறுகிறது பின்னர் வெற்றியாளர்கள் முடிவை குறியிடுகிறார்கள்.

1. the war is first won, and then the victors codify the result.

2. ஆனால் விரைவில் அல்லது பின்னர் (முன்னுரிமை விரைவில்), நீங்கள் உட்கார்ந்து உங்கள் மதிப்புகளை குறியிட வேண்டும்.

2. But sooner or later (preferably sooner), you need to sit down and codify your values.

3. அதன் பின்னர், மேலும் ஐந்து கூடுதல் நெறிமுறைகள் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளன, மேலும் உரிமைகளை குறியீடாக்குகிறது.

3. Since then, five more additional protocols have been passed, codifying further rights.

4. ஜார்ஜியா மாநிலம் ஒரு விரிவான பென்னி ஸ்டாக் செக்யூரிட்டி சட்டத்தை குறியீடாக்கிய முதல் மாநிலமாகும்.

4. The State of Georgia was the first state to codify a comprehensive penny stock securities law.

5. வழிபாட்டுச் சட்டத்தை ஒரு விரிவான தொகுப்பாகக் குறியிடுவதற்கு ஏதேனும் முயற்சிகள் அல்லது முயற்சிகள் தற்போது உள்ளதா?

5. Are there currently any attempts or efforts to codify liturgical law into a comprehensive collection?

6. இது ஒரு நடைமுறை பதில், இது எழுதப்படாத விதிகளை குறியீடாக்குவது மற்றும் முழு அரசாங்கத்தையும் மறுகட்டமைப்பது போன்ற சிக்கல்களைத் தவிர்க்கிறது.

6. This was a pragmatic response, which avoided the further problems of codifying unwritten rules and reconstructing the entire government.

7. அமெரிக்காவின் இந்தோ-பசிபிக் மூலோபாயம் என்பது நமது பரந்த பாதுகாப்பு உத்தியின் துணைக்குழுவாகும், அமெரிக்கா தொடர்ந்து மேற்கு நோக்கிப் பார்க்கும் போது நமது கொள்கைகளை குறியீடாக்குகிறது.

7. americas indo-pacific strategy is a subset of our broader security strategy, codifying our principles as america continues to look west.

8. ஏற்கனவே உள்ள சட்டத்தை குறியீடாக்குவது எளிதாக இருக்கலாம், மேலும் புதிய சட்டங்களை உருவாக்குவதற்குப் பதிலாக, அவை நிரூபிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவற்றைக் குறியீடாக்க முயற்சிக்கவும்.

8. Maybe it’s easier to codify existing law and we should start there, instead of creating new laws while we also attempt to codify them before they are proven.

9. உதாரணமாக, நான் குறிப்பிட்டுள்ள பிரிக்க முடியாத பாதுகாப்பின் கொள்கையை குறியிட அவர்கள் அப்பட்டமாக மறுக்கிறார்கள், மேலும் அதை பிணைக்கும் ஆவணங்களை ஏற்க விரும்பவில்லை.

9. For instance, they are bluntly refusing to codify the principle of indivisible security that I mentioned, and do not want to adopt documents that would make it binding.