1. वह जो की बांह से चिपकी रही

1. she clung to Joe's arm

2. मैंने प्रिय जीवन के लिए पेड़ पर लटका दिया

2. I clung on to the tree for dear life

3. डरी हुई बेटी अपनी माँ से लिपट गई

3. the petrified child clung to her mother

4. डिमोलिशन स्टॉर दीवारों से बहुत चिपक गया

4. demolition stour clung thickly to the walls

5. धुंध के टुकड़े पहाड़ की चोटी से चिपके हुए हैं

5. tatters of fog clung to the peak of the mountain

6. परन्तु वे सत्य के ऊपर असत्य को पकड़े हुए हैं।

6. But they have clung to falsehood over the Truth.

7. एक उन्हें रास्ते में मिला और दूसरा उनसे लिपटा रहा।

7. one they found in the way the other clung to them.

8. मैं जो कर सकता था उससे चिपक गया: उसके व्यवहार का एक कारण था।

8. I clung to what I could: There was a reason for her behavior.

9. इस बार वे सभी चिकने भोजन धीरे-धीरे मेरे कूल्हों और जाँघों से चिपक गए।

9. this time, all those fatty foods gradually clung to my hips and thighs.

10. वह उस नाव से चिपकी रही जिसमें मुझे घसीटा गया था और मैंने उसे बालों से पकड़ लिया।

10. she clung to the boat into which i had been dragged and i caught hold of her by the hair.

11. दूसरे लोग जॉन फ्रेंड की शिक्षाओं से चिपके रहे लेकिन शायद अब इसे कुछ अलग कहते हैं।

11. Others clung to the teachings of John Friend but perhaps call it something different now.

12. रिचर्ड विलियम्स अभी जीवित थे, लगभग 30 अन्य लोगों के साथ, वह नाव से चिपक गए।

12. Richard Williams was still alive, along with about 30 other people, he clung to the boat.

13. नरमपंथी समाजवादी इस उम्मीद पर टिके रहे कि एक शांतिपूर्ण संसदीय समाधान खोजा जा सकता है।

13. Moderate socialists clung to the hope that a peaceful parliamentary solution could be found.

14. केटी आयोजित किया गया और जोन्स-इलियट को तीन महीने बाद 36 सप्ताह में फिर से प्रेरित किया गया।

14. katie clung on, and jones-elliott was induced again three months later at the 36-week mark.

15. फरीसियों को परमेश्वर ने शाप दिया था क्योंकि वे बाइबल से चिपके रहे और प्रभु यीशु का विरोध किया।

15. the pharisees were cursed by god because they clung to the bible and resisted the lord jesus.

16. उसका युवा दिल उससे चिपक गया था, लेकिन वह उसमें भविष्य के महान कलाकार को उतना ही प्यार करती थी जितना कि वह आदमी।

16. Her young heart clung to him, but she loved in him the future great artist as much as the man.

17. क्योंकि वह बहुत अधिक लोगों की दृष्टि में उससे चिपक गया था, अब वह निर्वासन में घर से 5000 मील दूर बैठता है।

17. Because he clung to it in the view of many too much, he now sits 5000 miles from home in exile.

18. और यदि हम चाहते, तो उसके कारण उसे ऊंचा भी करते, परन्तु वह भूमि से चिपका रहा, और अपक्की अभिलाषा का पीछा करता रहा।।

18. and had we willed, we would certainly have exalted him thereby, but he clung to the earth and followed his lust.

19. वे उन लैंगिक भूमिकाओं और पहचानों से चिपके रहे जिन्हें राष्ट्रीय समाजवाद ने उनके लिए पत्नियों और माताओं के रूप में बनाया था।

19. they clung to the gender roles and identities that national socialism had created for them as wives and mothers.

20. वे हठपूर्वक बाइबिल से चिपके रहे और प्रभु यीशु पर हमला करने के लिए इसके पाठ की शाब्दिक व्याख्याओं का उपयोग करने की कोशिश की।

20. they stubbornly clung to the bible and tried to use literal interpretations of its text to attack the lord jesus.