1. কার্যত যে কোনও খাবারের সাথে যে পুদিনা টুথপেস্টের স্বাদের সংঘর্ষ হয় তাই নয়, ব্রাশ করা একটি পাভলোভিয়ান প্রতিক্রিয়াও ট্রিগার করতে পারে যা আপনার মস্তিষ্ককে বলে যে রান্নাঘর বন্ধ রয়েছে।

1. that minty toothpaste flavor not only clashes with virtually every food, brushing may also trigger a pavlovian response that tells your brain the kitchen's closed.

2. পরগনা উত্তর 24 জেলার পুলিশ এবং কর্তৃপক্ষ শনিবার থেকে সংঘর্ষের বিষয়ে নীরব রয়েছে এবং মৃতের সংখ্যা সম্পর্কে কোনও বিবৃতি দেয়নি।

2. the police and north 24 parganas district authorities have remained tight-lipped about the clashes since saturday and have not made any statement on the number of deaths.

3. এই সব সংঘর্ষের কারণ কি?

3. what is the cause of all such clashes?

4. এখন আপনি অতীত সংঘর্ষের লক্ষণ দেখতে পাচ্ছেন।

4. Now you can see signs of past clashes.

5. “সংঘর্ষের কারণে আমরা ধীবন থেকে পালিয়ে এসেছি।

5. “We fled Dhiban because of the clashes.

6. সংঘর্ষে একজন পুলিশ সদস্য নিহত হয়েছেন।

6. one policeman was killed in the clashes.

7. মিশরের মধ্যস্থতায় সংঘর্ষের সমাপ্তি।

7. the end of the clashes mediated by egypt.

8. কারণ আনুগত্য আত্মস্বার্থের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়।

8. because loyalty clashes with self- interest.

9. পরের দিনগুলোতে বারবার সংঘর্ষ হয়

9. there were repeated clashes in the ensuing days

10. ছোট বা বড় যেকোনো সমস্যার কারণে এই সংঘর্ষ হতে পারে।

10. these clashes may be over any big or small issue.

11. নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে ছোটখাটো সংঘর্ষ হয়েছে

11. there have been minor clashes with security forces

12. 2012 সালে, বার্মায় সহিংস সংঘর্ষে 64 জন নিহত হয়েছিল।

12. in 2012, 64 people died in violent clashes in burma.

13. বিক্ষোভকারীদের সঙ্গে পুলিশের সংঘর্ষ চলতে থাকে।

13. clashes between the protesters and police continued.

14. যেখানে কনফুসিয়ানিজম সমসাময়িক বাস্তবতার সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়।

14. where confucianism clashes with contemporary reality.

15. পুলিশ ও বিক্ষোভকারীদের মধ্যে G20 এ তৃতীয় রাতে সংঘর্ষ।

15. third night of g20 clashes between police, protesters.

16. নিরাপত্তা কর্মীদের সঙ্গে সংঘর্ষে মানুষ মারা গেছে।

16. people were killed in clashes with security personnel.

17. এবং আপনি যেমন কল্পনা করতে পারেন, আমাদের মাঝে মাঝে কিছু সংঘর্ষ হত।

17. And as you can imagine, we occasionally had some clashes.

18. এর ফলে সুন্নি ও শিয়াদের মধ্যে সহিংস সংঘর্ষ হয়।

18. this resulted in violent clashes between sunnis and shias.

19. রাজনীতিবিদদের মুক্তির জন্য আদালতের নির্দেশের পর মালদ্বীপে সংঘর্ষ।

19. clashes in maldives after court orders politicians released.

20. রাত 8:30 টায়, বিক্ষোভকারী এবং নিরাপত্তার মধ্যে সংঘর্ষ শুরু হয়।

20. to 20:30 between protesters and security began to be clashes.