1. نہ صرف یہ کہ پودینے کے ٹوتھ پیسٹ کا ذائقہ عملی طور پر کسی بھی کھانے سے ٹکراتا ہے، بلکہ برش کرنے سے پاولووین ردعمل بھی پیدا ہو سکتا ہے جو آپ کے دماغ کو بتاتا ہے کہ کچن بند ہے۔

1. that minty toothpaste flavor not only clashes with virtually every food, brushing may also trigger a pavlovian response that tells your brain the kitchen's closed.

2. پرگناس کے شمالی 24 ضلع میں پولیس اور حکام نے ہفتہ سے ہونے والی جھڑپوں پر خاموشی اختیار کر رکھی ہے اور مرنے والوں کی تعداد کے بارے میں کوئی بیان نہیں دیا ہے۔

2. the police and north 24 parganas district authorities have remained tight-lipped about the clashes since saturday and have not made any statement on the number of deaths.

3. ان تمام جھڑپوں کی وجہ کیا ہے؟

3. what is the cause of all such clashes?

4. اب آپ ماضی کی جھڑپوں کے آثار دیکھ سکتے ہیں۔

4. Now you can see signs of past clashes.

5. "ہم جھڑپوں کی وجہ سے دھیبن سے بھاگ گئے۔

5. “We fled Dhiban because of the clashes.

6. جھڑپوں میں ایک پولیس اہلکار مارا گیا۔

6. one policeman was killed in the clashes.

7. مصر کی ثالثی میں جھڑپوں کا خاتمہ۔

7. the end of the clashes mediated by egypt.

8. کیونکہ وفاداری مفادات سے ٹکراتی ہے۔

8. because loyalty clashes with self- interest.

9. اگلے دنوں میں بار بار جھڑپیں ہوئیں

9. there were repeated clashes in the ensuing days

10. یہ جھڑپیں چھوٹے یا بڑے کسی بھی مسئلے کی وجہ سے ہو سکتی ہیں۔

10. these clashes may be over any big or small issue.

11. سیکورٹی فورسز کے ساتھ معمولی جھڑپیں ہوئیں

11. there have been minor clashes with security forces

12. 2012 میں برما میں پرتشدد جھڑپوں میں 64 افراد مارے گئے تھے۔

12. in 2012, 64 people died in violent clashes in burma.

13. مظاہرین اور پولیس کے درمیان جھڑپیں جاری ہیں۔

13. clashes between the protesters and police continued.

14. جہاں کنفیوشس ازم عصری حقیقت سے ٹکراتا ہے۔

14. where confucianism clashes with contemporary reality.

15. پولیس اور مظاہرین کے درمیان G20 میں جھڑپوں کی تیسری رات۔

15. third night of g20 clashes between police, protesters.

16. سیکورٹی اہلکاروں کے ساتھ جھڑپوں میں لوگ مارے گئے۔

16. people were killed in clashes with security personnel.

17. اور جیسا کہ آپ تصور کر سکتے ہیں، ہم کبھی کبھار کچھ جھڑپیں بھی کرتے تھے۔

17. And as you can imagine, we occasionally had some clashes.

18. اس کے نتیجے میں سنیوں اور شیعوں کے درمیان پرتشدد جھڑپیں ہوئیں۔

18. this resulted in violent clashes between sunnis and shias.

19. سیاستدانوں کی رہائی کے عدالتی احکامات کے بعد مالدیپ میں جھڑپیں

19. clashes in maldives after court orders politicians released.

20. رات 8:30 بجے مظاہرین اور سیکیورٹی کے درمیان جھڑپیں شروع ہوگئیں۔

20. to 20:30 between protesters and security began to be clashes.