1. درخواست گزار ہاؤسنگ الاؤنس کا حقدار ہے۔

1. the claimant is entitled to housing benefit

2. درخواست گزار نے کہا کہ وہ قانونی مشورہ لے رہا ہے۔

2. the claimant said he was taking legal advice.

3. دعویٰ کرنے والا اور جس طریقے سے اسے دیا گیا تھا۔

3. claimant and to the way in which it was inflicted.

4. یعنی ایک پوزیشن کے لیے 237 امیدوار ہیں۔

4. that is, there are 237 claimants for one position.

5. درخواست پر رکن/درخواست دہندہ کے دستخط ہونے چاہئیں۔

5. application should be signed by the member/claimant.

6. درخواست دہندگان کے ذریعہ مکمل کیے جانے والے فارم ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔

6. click here to download formats to be filled in by claimants.

7. چار میں سے ایک اہل دعویدار نے معاوضہ کے لیے اندراج نہیں کیا۔

7. one in four eligible claimants failed to register for a rebate

8. درخواست گزار یا مخالف بھی دستاویزی ثبوت کے ساتھ اپنے دعووں کی حمایت کر سکتے ہیں۔

8. claimant or objector may also support claims with documentary evidence.

9. (30) دعویداروں نے پی ای ٹی کی بڑھتی ہوئی لاگت کا معاوضہ طلب کیا۔

9. (30) The claimants asked for compensation for the increased cost of PET.

10. امریکی ٹریژری بانڈز کے دوسرے قرض دہندگان اور ان کے قرضے غیر ملکی ممالک ہیں۔

10. the other claimants to u.s. treasuries and their debts are foreign countries.

11. اس عدالت نے مدعی کے حق میں فیصلہ دیا اور مدعی کو مدعی کو رقم ادا کرنے کا حکم دیا۔

11. this tribunal ruled in favor of claimant and ordered respondent to pay claimant.

12. اگر کوئی دعویدار سامنے نہیں آیا، تو رقم بنیادی طور پر حکومت کی تھی۔

12. if no claimant ever showed up, then the money basically belonged to the government.

13. دونوں دعویدار جنگ میں اپنے پیروکاروں کے ساتھ شامل ہوئے، لیکن آخرکار عریقبوکے نے کبلائی کے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔

13. both claimants joined their supporters in war, but eventually, ariqboke surrendered to kublai.

14. (iv) کوئی بھی مشاہدہ جسے دعویدار آرٹیکل 15 اور 16 کے سلسلے میں مفید سمجھتا ہو۔

14. (iv) any observations that the Claimant considers useful in connection with Articles 15 and 16.

15. مرکزی کارروائی کے دعویدار مئی 2010 سے سپین میں مقیم ہیں، جہاں ان کے پاس ایک مکان ہے۔

15. The claimants in the main proceedings have since May 2010 lived in Spain, where they own a house.

16. تاہم، مدعیان میں سے ایک چارلس فیلٹ مین تھا، جو کونی جزیرے میں مقیم ایک جرمن تارک وطن تھا۔

16. nevertheless, one of the claimants was german immigrant and coney island resident charles feltman.

17. موت سے فائدہ اٹھانے کی صورت میں، بیمہ شدہ یا درخواست دہندہ کو درج ذیل دستاویزات پیش کرنا ہوں گی۔

17. in case of the death benefit, the nominee or claimant of the policy has to submit the following documents:.

18. ریاستی جوابی دعووں پر ارجنٹائن کا مقدمہ، حالانکہ ریاستوں کے مدعی ہونے کے امکان کو مسترد کر دیا گیا تھا۔

18. argentina case regarding state counterclaims, although the possibility for states to be claimants was denied.

19. پالیسی ہولڈر کی موت کی صورت میں درخواست داخل کرتے وقت درخواست دہندہ کو جو دستاویزات پیش کرنی ہوں گی وہ ہیں:

19. documents that claimant has to submit at the time of filing the claim in case of death of the policyholder are:.

20. آخر کار، ڈونا نامی ایک برہمن کو یہ کام سونپا گیا، جس نے اسے آٹھوں کی تسلی کے لیے انجام دیا۔

20. eventually a brahmin named dona was given the task and he did it to the satisfaction of all the eight claimants.