1. अर्जदार हाऊसिंग बेनिफिटसाठी पात्र आहे

1. the claimant is entitled to housing benefit

2. अर्जदाराने सांगितले की तो कायदेशीर सल्ला घेत आहे.

2. the claimant said he was taking legal advice.

3. दावेदार आणि तो कसा दिला गेला.

3. claimant and to the way in which it was inflicted.

4. म्हणजेच एका जागेसाठी 237 उमेदवार आहेत.

4. that is, there are 237 claimants for one position.

5. अर्जावर सदस्य/अर्जदाराची स्वाक्षरी असणे आवश्यक आहे.

5. application should be signed by the member/claimant.

6. अर्जदारांनी भरलेले फॉर्म डाउनलोड करण्यासाठी येथे क्लिक करा.

6. click here to download formats to be filled in by claimants.

7. चार पात्र दावेदारांपैकी एकाने प्रतिपूर्तीसाठी नोंदणी केली नाही

7. one in four eligible claimants failed to register for a rebate

8. अर्जदार किंवा विरोधक देखील त्यांच्या दाव्यांना कागदोपत्री पुराव्यासह समर्थन देऊ शकतात.

8. claimant or objector may also support claims with documentary evidence.

9. (३०) दावेदारांनी पीईटीच्या वाढलेल्या किमतीसाठी भरपाई मागितली.

9. (30) The claimants asked for compensation for the increased cost of PET.

10. यूएस ट्रेझरी बाँडचे इतर कर्जदार आणि त्यांची कर्जे परदेशी देश आहेत.

10. the other claimants to u.s. treasuries and their debts are foreign countries.

11. या न्यायालयाने फिर्यादीच्या बाजूने निर्णय दिला आणि प्रतिवादीला फिर्यादीला पैसे देण्याचा आदेश दिला.

11. this tribunal ruled in favor of claimant and ordered respondent to pay claimant.

12. जर कोणी दावेदार दिसला नाही, तर पैसे मूलत: सरकारचे होते.

12. if no claimant ever showed up, then the money basically belonged to the government.

13. दोन दावेदार त्यांच्या अनुयायांसह युद्धात सामील झाले, परंतु अखेरीस अरिकबोकेने कुबलाईला शरणागती पत्करली.

13. both claimants joined their supporters in war, but eventually, ariqboke surrendered to kublai.

14. (iv) कलम 15 आणि 16 च्या संदर्भात दावेदार उपयुक्त मानणारी कोणतीही निरीक्षणे.

14. (iv) any observations that the Claimant considers useful in connection with Articles 15 and 16.

15. मुख्य कार्यवाहीतील दावेदार मे 2010 पासून स्पेनमध्ये राहतात, जिथे त्यांच्या मालकीचे घर आहे.

15. The claimants in the main proceedings have since May 2010 lived in Spain, where they own a house.

16. तथापि, फिर्यादींपैकी एक होते चार्ल्स फेल्टमन, कोनी बेटावर आधारित जर्मन स्थलांतरित.

16. nevertheless, one of the claimants was german immigrant and coney island resident charles feltman.

17. मृत्यू लाभ झाल्यास, विमाधारक किंवा अर्जदाराने खालील कागदपत्रे सादर करणे आवश्यक आहे:.

17. in case of the death benefit, the nominee or claimant of the policy has to submit the following documents:.

18. राज्य प्रतिदाव्यांवरील अर्जेंटिना प्रकरण, जरी राज्ये वादी असण्याची शक्यता फेटाळण्यात आली.

18. argentina case regarding state counterclaims, although the possibility for states to be claimants was denied.

19. पॉलिसीधारकाचा मृत्यू झाल्यास अर्ज सबमिट करताना अर्जदाराने जी कागदपत्रे सादर केली पाहिजेत ती आहेत:

19. documents that claimant has to submit at the time of filing the claim in case of death of the policyholder are:.

20. शेवटी, डोना नावाच्या ब्राह्मणाकडे हे काम सोपवण्यात आले, ज्याने ते आठ दावेदारांच्या समाधानासाठी पार पाडले.

20. eventually a brahmin named dona was given the task and he did it to the satisfaction of all the eight claimants.