1. અરજદાર આવાસ ભથ્થા માટે હકદાર છે

1. the claimant is entitled to housing benefit

2. અરજદારે જણાવ્યું કે તે કાનૂની સલાહ મેળવી રહ્યો છે.

2. the claimant said he was taking legal advice.

3. દાવેદાર અને તે કેવી રીતે લાદવામાં આવ્યું હતું.

3. claimant and to the way in which it was inflicted.

4. એટલે કે એક પદ માટે 237 ઉમેદવારો છે.

4. that is, there are 237 claimants for one position.

5. અરજી પર સભ્ય/અરજદારની સહી હોવી આવશ્યક છે.

5. application should be signed by the member/claimant.

6. અરજદારો દ્વારા ભરવા માટેના ફોર્મ ડાઉનલોડ કરવા માટે અહીં ક્લિક કરો.

6. click here to download formats to be filled in by claimants.

7. ચારમાંથી એક પાત્ર દાવેદારે વળતર માટે નોંધણી કરાવી નથી

7. one in four eligible claimants failed to register for a rebate

8. અરજદાર અથવા પ્રતિસ્પર્ધી પણ દસ્તાવેજી પુરાવા સાથે તેમના દાવાઓને સમર્થન આપી શકે છે.

8. claimant or objector may also support claims with documentary evidence.

9. (30) દાવેદારોએ PET ની વધેલી કિંમત માટે વળતર માંગ્યું.

9. (30) The claimants asked for compensation for the increased cost of PET.

10. યુએસ ટ્રેઝરી બોન્ડના અન્ય લેણદારો અને તેમના દેવા વિદેશી દેશો છે.

10. the other claimants to u.s. treasuries and their debts are foreign countries.

11. આ અદાલતે વાદીની તરફેણમાં ચુકાદો આપ્યો અને પ્રતિવાદીને વાદીને ચૂકવણી કરવાનો આદેશ આપ્યો.

11. this tribunal ruled in favor of claimant and ordered respondent to pay claimant.

12. જો કોઈ દાવેદાર ક્યારેય દેખાયો નહીં, તો પૈસા અનિવાર્યપણે સરકારના હતા.

12. if no claimant ever showed up, then the money basically belonged to the government.

13. બંને દાવેદારો યુદ્ધમાં તેમના અનુયાયીઓ સાથે જોડાયા, પરંતુ આખરે અરિકબોકે કુબલાઈને શરણાગતિ સ્વીકારી.

13. both claimants joined their supporters in war, but eventually, ariqboke surrendered to kublai.

14. (iv) કોઈપણ અવલોકનો કે જે દાવેદાર કલમ ​​15 અને 16ના સંબંધમાં ઉપયોગી માને છે.

14. (iv) any observations that the Claimant considers useful in connection with Articles 15 and 16.

15. મુખ્ય કાર્યવાહીના દાવેદારો મે 2010 થી સ્પેનમાં રહેતા હતા, જ્યાં તેઓ એક ઘર ધરાવે છે.

15. The claimants in the main proceedings have since May 2010 lived in Spain, where they own a house.

16. જો કે, વાદીઓમાંના એક ચાર્લ્સ ફેલ્ટમેન હતા, જે કોની આઇલેન્ડ સ્થિત જર્મન ઇમિગ્રન્ટ હતા.

16. nevertheless, one of the claimants was german immigrant and coney island resident charles feltman.

17. મૃત્યુ લાભની ઘટનામાં, વીમાધારક અથવા અરજદારે નીચેના દસ્તાવેજો રજૂ કરવા આવશ્યક છે:.

17. in case of the death benefit, the nominee or claimant of the policy has to submit the following documents:.

18. રાજ્યના પ્રતિદાવાઓ પર આર્જેન્ટિનાનો કેસ, જોકે રાજ્યો વાદી હોવાની શક્યતાને ફગાવી દેવામાં આવી હતી.

18. argentina case regarding state counterclaims, although the possibility for states to be claimants was denied.

19. પોલિસીધારકના મૃત્યુના કિસ્સામાં અરજી સબમિટ કરતી વખતે અરજદારે જે દસ્તાવેજો સબમિટ કરવા આવશ્યક છે તે છે:

19. documents that claimant has to submit at the time of filing the claim in case of death of the policyholder are:.

20. અંતે, ડોના નામના બ્રાહ્મણને આ કાર્ય સોંપવામાં આવ્યું, જેણે આઠ દાવેદારોને સંતોષવા માટે આ કાર્ય પાર પાડ્યું.

20. eventually a brahmin named dona was given the task and he did it to the satisfaction of all the eight claimants.