1. ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਘਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ

1. a civil servant home on furlough

2. ਕੀ ਬਿਹਤਰ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੇ ਸਰਕਾਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਘੱਟ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਹਨ?

2. Are better paid civil servants less corrupt?

3. (2) ਯਹੂਦੀ ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟ 31 ਤੋਂ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।

3. (2) jewish civil servants will retire as of 31.

4. ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ 18,500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਵਲ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

4. over 18,500 civil servants dismissed in turkey.

5. 1967 ਤੋਂ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਤਨਖਾਹ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟ ਹੈ।

5. Since 1967, she is a civil servant with her salary.

6. ਉਸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਅੱਜ ਯਹੂਦੀ ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ.

6. Thanks to him, today Jews can become civil servants.

7. ਅਲੀਨਾ, 29: "ਸਿਵਲ ਸੇਵਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ.

7. Alina, 29: "Ability to negotiate with civil servants.

8. ਸਿਵਲ ਸੇਵਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ

8. a cohort of civil servants patiently drafting legislation

9. ਇਨਕਲਾਬ ਦੇ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਸੱਚ ਦੇ ਸਿਵਲ ਸੇਵਕ.

9. Bureaucrats of the revolution and civil servants of Truth.

10. ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਿਵਲ ਸੇਵਕ ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ (87 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ)।

10. Civil servants do not however see this as a risk (87 percent).

11. ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟਸ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੈਨਸ਼ਨਰ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।

11. And for civil servants, this means they will become pensioners.

12. ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟਸ ਲਈ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਦੇ ਨਿਯਮ ਪਰਾਦੀਸੀਅਲ ਹਨ।

12. The retirement regulations for civil servants are paradisiacal.

13. ਸਰਕਾਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਪੱਕਾ ਹੋ ਸਕੇ।

13. Hardly anyone, apart from civil servants, can be sure of his job.

14. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟਸ ਦੁਆਰਾ ਕਈ (ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ) ਹੜਤਾਲਾਂ ਹਨ।

14. In addition there are several (illegal) strikes by civil servants.

15. ਬੇਈਮਾਨੀ ਅਤੇ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਲਈ ਤੀਹ ਸਿਵਲ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਬਰਖਾਸਤਗੀ

15. the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct

16. ਇਹ ਸੰਭਾਵੀ ਤਬਾਦਲੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿਵਲ ਸੇਵਕਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

16. This also applies to many civil servants, due to a possible transfer.

17. ZEIT ਔਨਲਾਈਨ: ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਿਵਲ ਸੇਵਕਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

17. ZEIT ONLINE: Your government has rehired thousands of civil servants.

18. ਇਸ ਲਈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਿਵਲ ਸੇਵਕਾਂ ਜਾਂ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਤਨਖਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

18. That is why, for example, civil servants or soldiers are no longer paid.

19. ਨਵੇਂ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਸਿਵਲ ਸੇਵਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਈਰਾਨੀ ਮੂਲ ਦਾ ਸੀ।

19. A large part of the civil servants of the new empire had an Iranian origin.

20. ਮਾਲਦੀਵ ਵਿੱਚ ਸਿਵਲ ਸੇਵਕਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਵਿਦਾਇਗੀ ਸੈਸ਼ਨ।

20. the valedictory session of special training program of civil servants of maldives.