1. ছুটিতে বাড়িতে একজন কর্মকর্তা

1. a civil servant home on furlough

2. ভালো বেতনের সরকারি কর্মচারীরা কি কম দুর্নীতিগ্রস্ত?

2. Are better paid civil servants less corrupt?

3. (2) ইহুদি সরকারী কর্মচারীরা 31 তারিখ থেকে অবসর নেবেন।

3. (2) jewish civil servants will retire as of 31.

4. তুরস্কে 18,500 এরও বেশি বেসামরিক কর্মচারীকে বরখাস্ত করা হয়েছে।

4. over 18,500 civil servants dismissed in turkey.

5. 1967 সাল থেকে, তিনি তার বেতন সহ একজন সরকারী কর্মচারী।

5. Since 1967, she is a civil servant with her salary.

6. তাকে ধন্যবাদ, আজ ইহুদিরা সরকারী কর্মচারী হতে পারে।

6. Thanks to him, today Jews can become civil servants.

7. আলিনা, 29: "বেসামরিক কর্মচারীদের সাথে আলোচনা করার ক্ষমতা।

7. Alina, 29: "Ability to negotiate with civil servants.

8. বেসামরিক কর্মচারীদের একটি দল ধৈর্য সহকারে আইন প্রণয়ন করছে

8. a cohort of civil servants patiently drafting legislation

9. বিপ্লবের আমলা এবং সত্যের সরকারী কর্মচারী।

9. Bureaucrats of the revolution and civil servants of Truth.

10. সরকারি কর্মচারীরা অবশ্য এটাকে ঝুঁকি হিসেবে দেখেন না (৮৭ শতাংশ)।

10. Civil servants do not however see this as a risk (87 percent).

11. এবং সরকারী কর্মচারীদের জন্য, এর অর্থ তারা পেনশনভোগী হয়ে উঠবে।

11. And for civil servants, this means they will become pensioners.

12. বেসামরিক কর্মচারীদের জন্য অবসরের নিয়মগুলি স্বর্গীয়।

12. The retirement regulations for civil servants are paradisiacal.

13. সরকারী কর্মচারী ছাড়া খুব কমই কেউ তার চাকরি সম্পর্কে নিশ্চিত হতে পারেন।

13. Hardly anyone, apart from civil servants, can be sure of his job.

14. এছাড়া সরকারি কর্মচারীদের বেশ কিছু (অবৈধ) ধর্মঘট রয়েছে।

14. In addition there are several (illegal) strikes by civil servants.

15. অসততা ও অসদাচরণের জন্য ত্রিশজন সরকারি কর্মচারীকে বরখাস্ত করা

15. the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct

16. এটি একটি সম্ভাব্য স্থানান্তরের কারণে অনেক বেসামরিক কর্মচারীদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।

16. This also applies to many civil servants, due to a possible transfer.

17. ZEIT অনলাইন: আপনার সরকার হাজার হাজার বেসামরিক কর্মচারীকে পুনরায় নিয়োগ দিয়েছে।

17. ZEIT ONLINE: Your government has rehired thousands of civil servants.

18. সেজন্য, উদাহরণস্বরূপ, বেসামরিক কর্মচারী বা সৈন্যদের আর বেতন দেওয়া হয় না।

18. That is why, for example, civil servants or soldiers are no longer paid.

19. নতুন সাম্রাজ্যের বেসামরিক কর্মচারীদের একটি বড় অংশ ইরানি বংশোদ্ভূত ছিল।

19. A large part of the civil servants of the new empire had an Iranian origin.

20. মালদ্বীপে বেসামরিক কর্মচারীদের জন্য বিশেষ প্রশিক্ষণ কর্মসূচির বিদায়ী অধিবেশন।

20. the valedictory session of special training program of civil servants of maldives.