1. സിവിൽ സർവീസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർ

1. civil service administrators

2. സിവിൽ സർവീസ് അഭിരുചി പരീക്ഷ.

2. civil service aptitude test.

3. ബെംഗ് (ഓണേഴ്സ്) സിവിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ്.

3. the beng( hons) civil engineering.

4. താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ മിക്ക സിവിൽ നിയമ അധികാരപരിധിയിലും നിലവിലുണ്ട്, എന്നാൽ "ഹേബിയസ് കോർപ്പസ്" ആയി യോഗ്യത നേടുന്നില്ല.

4. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

5. ഡൽഹിയിലെ ചെങ്കോട്ടയും ജുമാമസ്ജിദും സിവിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗിന്റെയും കലയുടെയും ഉന്നതമായ നേട്ടങ്ങളായി നിലകൊള്ളുന്നു.

5. the red fort and the jama masjid, both in delhi, stand out as towering achievements of both civil engineering and art.

6. ഒരു പരിഷ്കൃത സമൂഹം

6. a civilized society

7. 1866-ലെ പൗരാവകാശ നിയമം.

7. civil rights act of 1866.

8. സിന്ധുനദീതട നാഗരികത

8. the indus valley civilization.

9. അവരുടെ സിവിൽ-യൂണിയൻ നിയമവിധേയമായതിന് ശേഷം അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു.

9. He proposed after their civil-union became legal.

10. അപ്പോൾ ഒരു പാലമോ വലിയ ഹാളോ സുരക്ഷിതമല്ലെന്ന് സിവിൽ എഞ്ചിനീയർമാർ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തും?

10. So how do civil engineers find out that a bridge or a large hall is no longer safe?

11. ചിലപ്പോൾ ഞാൻ സിവിൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആംബുലൻസുകളും നന്നാക്കുന്നു, അവ നിരന്തരമായ ഉപയോഗം കാരണം പലപ്പോഴും തകരാറിലാകുന്നു.

11. sometimes i also fix the ambulances of the civil defence, which break down often because of their constant usage.”.

12. ആദ്യവിവാഹം കൂദാശയും സാധുതയുമുള്ളതാണെങ്കിൽ, അവർ രണ്ടാമത്തെ സിവിൽ യൂണിയനിലാണെങ്കിൽ എങ്ങനെ കമ്മ്യൂണിയനിൽ പ്രവേശിക്കാനാകും?

12. If the first marriage was sacramental and valid, how can someone be admitted to Communion if they are in a second civil union?

13. ബുദ്ധമതത്തിന്റെ വ്യാപനത്തിന് മാത്രമല്ല, മധ്യേഷ്യയിലെയും ചൈനയിലെയും ഇന്ത്യൻ നാഗരികതയുടെ അടിസ്ഥാന വാഹകരെന്ന നിലയിൽ സാമൂഹികവും സാമ്പത്തികവുമായ ബന്ധങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും അവർ സംഭാവന നൽകി.

13. they contributed not only to the spread of buddhism but also to an understanding of social and economic relations, as torchbearers of indian civilization to central asia and china.

14. ബുദ്ധമതത്തിന്റെ വ്യാപനത്തിന് മാത്രമല്ല, മധ്യേഷ്യയിലെയും ചൈനയിലെയും ഇന്ത്യൻ നാഗരികതയുടെ അടിസ്ഥാന വാഹകരെന്ന നിലയിൽ സാമൂഹികവും സാമ്പത്തികവുമായ ബന്ധങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും അവർ സംഭാവന നൽകി.

14. they contributed not only to the spread of buddhism but also to an understanding of social and economic relations, as torchbearers of indian civilization to central asia and china.

15. പശ്ചിമ ബംഗാൾ ഗവൺമെന്റിന്റെ ഡിസാസ്റ്റർ മാനേജ്‌മെന്റ് ആന്റ് സിവിൽ ഡിഫൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് പർഗാനാസ് സൗത്ത്, 24 നോർത്ത് ജില്ലകളെ ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ മൂലം "വളരെയധികം നാശനഷ്ട സാധ്യതയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ" എന്ന് തരംതിരിക്കുന്നു.

15. the disaster management and civil defence department of the west bengal government categorises both south and 24 north parganas districts as‘very high damage risk zones' due to cyclones.

16. 1765-ൽ ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനി ബംഗാളിന്റെ സിവിൽ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷൻ ഏറ്റെടുത്തതിനുശേഷം പശ്ചിമ ബംഗാളിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും ഛോട്ടാ നാഗ്പൂർ പീഠഭൂമിയിൽ നിന്നും ഒഡീഷയിൽ നിന്നും മറ്റ് നിരവധി കുടുംബങ്ങൾ സുന്ദർബനിലെത്തി.

16. many other families came to the sundarbans from different parts of west bengal, the chota nagpur plateau and odisha after 1765, when the east india company acquired the civil administration in bengal.

17. സിവിൽ ഏവിയേഷൻ

17. civil aviation

18. സുഡാനീസ് ആഭ്യന്തരയുദ്ധം.

18. sudanese civil war.

19. ആഭ്യന്തര യുദ്ധം? അങ്ങനെയാകട്ടെ.

19. civil war? so be it.

20. യെമൻ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം.

20. the yemeni civil war.