1. नहर ने घुमावदार मार्ग का अनुसरण किया

1. the canal followed a circuitous route

2. हमें उन तक पहुँचने के लिए छिपे हुए रास्तों और लंबी घुमावदार सड़कों को नेविगेट करना पड़ा।

2. we had to travel by hidden ways and long, circuitous routes to reach them.

3. स्टीव की शांति की राह घुमावदार थी, एक रास्ता भी इस यात्रा में हमारे जैसा।

3. steve's road to peace was circuitous, a path all too similar to those of us on this journey.

4. जब ऑक्सीजन इसे बांधती है, तो टोर्टियस नंगे एम्बर में बदल जाता है और लगभग 470 एनएम पर इसकी अधिकतम लपटों में अवशोषित हो जाता है।

4. when oxygen binds to it, the circuitous turns bare amber and absorbs ablaze maximally at about 470 nm.

5. क्या यह 1945 में बंबई (निकटतम शहर गोवा) से लंदन के लिए एक एयरमेल पत्र के लिए बहुत घुमावदार मार्ग नहीं था?"

5. Wasn't this too circuitous a route for an airmail letter from Bombay (nearest city to Goa) to London in 1945?"

6. लेकिन मान लीजिए मुझे यहां से जाना है, कहते हैं, फ्रैंकफर्ट, तो सड़क घुमावदार है, फिर उसे घुमावदार सड़क लेनी होगी।

6. but supposing if i have to go from here to, say, frankfurt, then the road is circuitous, so she has to go in a circuitous way.

7. होन्नोल्ड जैसा पर्वतारोही अधिक कष्टदायक मार्ग अपना सकता है, चढ़ने के लिए अपने पैरों पर जोर से झुकना और ऊर्जा बचाने के लिए अपने कूल्हों को दीवार के करीब रखना।

7. a climber like honnold might take a more circuitous route, relying largely on his legs to ascend and keeping his hips close to the wall to preserve energy.