1. కొన్ని వాస్తవాలను తనిఖీ చేయడానికి డాన్ నన్ను పిలిచారు.

1. Don called me to check up on some facts

2. మీ చెవి మరియు వినికిడి ఆరోగ్యాన్ని పర్యవేక్షించండి.

2. check up on your ear and hearing health.

3. ప్రక్షాళన తర్వాత మాత్రమే నేను నా కొడుకును చూడటానికి వస్తాను.

3. i'm just coming to check up on my son after purge.

4. (బి) జమీందార్లపై అధికారిక నియంత్రణ లేదు.

4. (b) there was no official check upon the zamindars.

5. మీరు ఎంచుకున్న తాళాలు వేసే వ్యక్తి యొక్క సమీక్షలను చూడండి.

5. check up on the reviews for the locksmith that you choose.

6. మీరు మీ బైబిల్ చదవడం ద్వారా మమ్మల్ని-మరియు బోధకులందరిని-చూసుకోవాలి!

6. You need to check up on us—and all preachers—by reading your Bible!

7. డెంక్ ఫార్మా అనేక దేశాలలో వైద్య "చెక్ అప్ డే" యొక్క మార్గదర్శకుడు.

7. Denk Pharma is the pioneer of a medical “Check Up Day” in many countries.

8. అంతేకాకుండా, మీరు వచ్చినప్పుడు మిమ్మల్ని తనిఖీ చేయడానికి కుటుంబం కొంతమంది వ్యక్తులను పంపుతుంది.

8. Moreover, the family sends a few people to check up on you when you arrive.

9. ఏదైనా కారణం చేత నేను అతనిని తనిఖీ చేయవలసి వస్తే, మనం విడాకులు తీసుకోవాలి.

9. I think if I have to check up on him for any reason, we should just divorce.

10. నలుగురు సెక్యూరిటీ గార్డులు, ముగ్గురు ఫోటోగ్రాఫర్‌లను వైద్య పరీక్షల నిమిత్తం తరలించారు.

10. four security guards and three photographers have been taken for medical check up.

11. ఈ వారం పుట్టినరోజు వేడుకలతో పాటు, స్టీవెన్ తన వార్షిక తనిఖీని కూడా కలిగి ఉన్నాడు.

11. Along with the birthday celebrations this week, Steven also had his annual check up.

12. లేదా మానసికంగా బాధపడుతున్నట్లు కనిపించే వ్యక్తికి చెక్ అప్ పంపవచ్చు.

12. Or we can simply send a check up on the person that seems to be suffering emotionally.

13. మరియు మీకు తెలుసా, నేను మొన్న రాత్రి చెప్పినట్లు, ప్రజలారా, మేము మా అనుభవాన్ని తనిఖీ చేయడం మంచిది.

13. And do you know, as I said the other night, people, we better check upon our experience.

14. ఇక్కడ పోర్ట్‌ల్యాండ్‌లో, నేను శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో లేదా నా తక్షణ పరిసరాలను త్వరగా తనిఖీ చేయగలను.

14. Here in Portland, I could quickly check up on San Francisco, or my immediate surroundings.

15. స్త్రీ తన ఆరోగ్యం మరియు శిశువు ఆరోగ్యం గురించి తెలుసుకోవడానికి క్రమానుగతంగా ప్రినేటల్ సందర్శనలకు హాజరు కావాలి.

15. the woman should go for antenatal check ups regularly to know her and the health of the baby.

16. ఎరిక్ కిమ్ మరియు అతని బృందం ఆ వ్యక్తులను తనిఖీ చేయడానికి వెళ్ళినప్పుడు, 148 మందికి గుండెపోటు వచ్చింది.

16. When Eric Kim and his team went to check up on those people, 148 people had had a heart attack.

17. నన్ను తనిఖీ చేయడానికి మరియు నా అవసరాలు ఇప్పటికీ నెరవేరుతున్నాయని నిర్ధారించుకోవడానికి నా ఏజెంట్ ఈ సంవత్సరంలో ఎప్పుడైనా నాతో మాట్లాడారా?

17. Has my agent spoken to me sometime this year to check up on me and make sure my needs are still being met?

18. మేము 10 రసాయన చికిత్స మరియు రేడియేషన్‌ను కొనసాగిస్తాము. మార్చి నుండి మేము ఆధునిక వైద్యాన్ని విడిచిపెట్టాము, నెలవారీ తనిఖీ మాత్రమే.

18. We continues 10 chemology treatment and radiation. from March we quit modern medicine, only monthly check up.

19. ఇలా మన స్వంత అనుభవాన్ని పరిశీలిస్తే, ఇది చాలా నిజం, ఇది ఖచ్చితంగా అదే, ఇది ఖచ్చితంగా నిజం.

19. If we check up on our own experience like this, it is very true, it is exactly the same, it is absolutely true.

20. అక్టోబర్ ప్రారంభంలో పురోగతిని తనిఖీ చేయడానికి కెప్టెన్ జాన్ బారీని పంపారు; అతను మోర్గాన్ మరియు మలేరియాతో బాధపడుతున్న అనేక మంది వ్యక్తులను కనుగొన్నాడు.

20. Captain John Barry was sent to check up on progress in early October; he found Morgan and several persons sick with malaria.

21. స్టెరాయిడ్ యొక్క అధిక మోతాదును స్వీకరించే రోగులు వారి హిమోగ్లోబిన్ మరియు హెమటోక్రిట్‌లను తనిఖీ చేయాలి.

21. patients who receive a high dosage of the steroid should undergo a hemoglobin and hematocrit check-ups.

22. నేను చెక్-అప్ కోసం ఆండ్రాలజీ నిపుణుడిని సందర్శించాను.

22. I visited an andrology specialist for a check-up.

23. రెగ్యులర్ చెకప్ కోసం ఆసుపత్రికి వెళ్లాడు.

23. visited hospital for normal check-up.

24. నాకు ఎప్పుడూ సాధారణ వైద్య సందర్శనలు లేవు.

24. i never have general medical check-ups.

25. చెక్-అప్ 35 ఎక్కడ మరియు ఎప్పుడు సాధ్యమవుతుంది?

25. Where and when is a check-up 35 possible?

26. BVTV: US హెల్త్‌కేర్ సెక్టార్‌ని చెక్-అప్ చేయడానికి సమయం

26. BVTV: Time for a check-up of the US healthcare sector

27. ఈ విధానం మీ వార్షిక తనిఖీకి చాలా పోలి ఉంటుంది.

27. The procedure is very similar to your annual check-up.

28. అనేక పరీక్షలు జరిగాయి, కానీ నిర్ధారణ కాలేదు.

28. he had multiple check-ups, but could not be diagnosed.

29. అదనంగా, చెక్-అప్ 35 కోసం క్రింది చర్యలు ఉన్నాయి.

29. In addition, the following measures are for check-up 35.

30. ఇప్పటి నుండి, నేను ప్రతి సంవత్సరం ఆండ్రోలాజికల్ చెక్-అప్ చేస్తాను."

30. From now on, I’ll be having an andrological check-up every year."

31. రెగ్యులర్ మరియు తగిన తనిఖీలు సిఫార్సు చేయబడ్డాయి.

31. it is advised that one should undergo regular and proper check-up.

32. దీని అర్థం మీరు మరిన్ని చెకప్‌లు మరియు మరిన్ని అల్ట్రాసౌండ్‌లను కలిగి ఉంటారు.

32. this means you will have more check-ups and more ultrasound scans.

33. ఇందులో మీ కోసం తగ్గింపులు, ఉచిత ఆరోగ్య తనిఖీలు లేదా ప్రత్యేక ఆఫర్‌లు ఉంటాయి.

33. this includes discounts, free or special health check-up offers for you.

34. ఆరోగ్య తనిఖీ పూర్తయిన తర్వాత, చాలా మంది రోగులకు తెలుసు: నేను ఆరోగ్యంగా ఉన్నాను!

34. After completion of the Health Check-Up, most patients know: I am healthy!

35. దేవదూతలు వారు మంచివా లేదా చెడ్డవా అని చూడడానికి ప్రతి ఒక్కరితో చెక్-అప్ చేస్తారు.

35. The angels will make a check-up with everyone to see if they are good or bad.

36. అయితే, ఆసుపత్రిని విడిచిపెట్టిన తర్వాత వారి ఆరోగ్య పరీక్షలు ఎపిసోడిక్ మాత్రమే.

36. However, after leaving the hospital their health check-ups are only episodic.

37. ఆ తనిఖీ ఏడు నెలల క్రితం జరిగింది మరియు ఇప్పుడు, 58 ఏళ్ల వయస్సులో, నేను ఒక్క టాబ్లెట్‌లో లేను.

37. That check-up was seven months ago and now, at 58, I’m not on a single tablet.

38. గాయపడిన పులులు సిరియా నుండి రక్షించబడిన తర్వాత మొదటి వైద్య పరీక్షను పొందుతాయి

38. Traumatised tigers receive first medical check-up since their rescue from Syria

39. ఈ ఉదయం పూర్తి వైద్య పరీక్ష మరియు, అవును, నా రెండు మోకాళ్లు ఇప్పటికీ చెక్కుచెదరకుండా ఉన్నాయి.

39. Full medical check-up this morning and, yes, both of my knees are still intact.

40. అదే కారణంతో డాక్టర్ మరియు దంతవైద్యుల పరీక్షలు అవసరం: మెరుగైన ఆరోగ్యం కోసం!

40. For the same reason doctor and dentist check-ups are necessary: for better health!