Charge Sheet Meaning In Urdu

1. مجھے تھانے سے چارج شیٹ کی کاپی حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔

1. I need to get a copy of a charge sheet from the thana.

2. اس سے کہیں زیادہ سنگین تنازعات ہیں۔ Uber کے پاس آپ کے بازو تک چارج شیٹ ہے۔

2. There are far more serious controversies; Uber has a charge sheet as long as your arm.

3. ذرائع نے بتایا کہ فرد جرم اس ماہ کے شروع میں دائر کی گئی تھی۔

3. sources said that the charge sheet was filed earlier this month.

4. محض فرد جرم بھیجنے کا مطلب فرد جرم کی "چھٹکارا" ہو گا۔

4. mere dispatch of the charge sheet would mean'issue' of charge sheet.

5. بصورت دیگر سابقہ ​​داغدار ایف ایم کے خلاف فرد جرم متروک ہو جائے گی۔

5. otherwise, the charge sheet against the tainted former fm will become stale.

6. مقدمات کی تحقیقات کرنے والی خصوصی تفتیشی ٹیم نے 175 مقدمات میں فرد جرم عائد کی تھی۔

6. a special investigation team, which probed the cases, had filed charge sheets in 175 cases.

7. کیس کی تحقیقات ایک خصوصی تفتیشی ٹیم (سیٹ) نے کی جس نے 175 مقدمات میں فرد جرم عائد کی۔

7. the case was probed by a special investigation team(sit) which filed charge sheets in 175 cases.

8. اس معاملے کی تحقیقات ایڈ کے ذریعہ کی جارہی ہے اور مرکزی تفتیشی ایجنسی نے پہلے ہی ممبئی کی ایک عدالت میں ان کے اور دیگر کے خلاف فرد جرم داخل کی ہے۔

8. the case is being probed by the ed and the central probe agency has already filed a charge sheet against him and others in a mumbai court.

9. گجرات پولیس کے کرمنل انوسٹی گیشن ڈپارٹمنٹ (CID-Crime) نے بھی اس کیس کی تفتیش کی اور 2013 میں سات لوگوں کے خلاف فرد جرم داخل کی۔

9. the criminal investigation department(cid-crime) of gujarat police also probed the case and filed a charge sheet against seven persons in 2013.

10. فرد جرم کے ساتھ منسلک دستاویزات کی فہرست میں تفتیشی رپورٹ (ابتدائی رپورٹ) کا حوالہ نہ دیں کیونکہ وہ خفیہ ہیں۔

10. don't cite the investigation report(preliminary report) in the list of documents annexed to the charge sheet because they are confidential in nature.

11. ونزارا کی درخواست میں یہ بھی دعویٰ کیا گیا کہ ایجنسی کی طرف سے داخل کردہ فرد جرم "من گھڑت" تھی، کہ ان کے خلاف "کوئی قابل عمل مواد" نہیں تھا، اور گواہوں کے بیانات "من گھڑت" تھے۔ "انتہائی مشکوک" تھے۔

11. vanzara's application also claimed that the charge sheet filed by the agency was'concocted', there was'no prosecutable material' against him, and witnesses' statements were'highly suspicious'.

12. مسز کے خلاف دائر فرد جرم کے بیان میں۔ اندرابی اور دو دیگر، صوفی فہمیدہ اور ناہیدہ نسرین، پچھلے سال نیا نے کہا کہ ڈیم نے عطیات کے ذریعے سونے کے زیورات اکٹھے کیے اور اسے بیچ کر رقم اکٹھی کی۔

12. in a charge sheet filed against ms. andrabi and two others- sofi fehmeeda and nahida nasreen last year, the nia said the dem was collecting gold jewellery through donations and raised funds by selling them.

13. یہ ایک انتقامی مقدمہ تھا جو تادمیٹلا واقعہ میں ایس پی او ایس (خصوصی پولیس افسران) پر فرد جرم عائد کرنے کے تناظر میں لایا گیا تھا۔

13. this was a vindictive case that was filed immediately after spos(special police officers) were charge-sheeted in tadmetla incident.

14. اس بات کو یقینی بنائیں کہ فرد جرم، الزامات کا بیان، گواہوں کی فہرستیں اور دستاویزات وغیرہ کو احتیاط سے تیار کیا گیا ہے اور تمام معاون دستاویزات اور گواہوں کے بیانات کی نقول تادیبی اتھارٹی کی جانب سے، جہاں تک ممکن ہو، الزام کے ساتھ ملزم افسر کو پیش کی گئی ہیں۔ شیٹ

14. to ensure that charge-sheet, statement of imputations, lists of witness and documents etc. are carefully prepared and copies of all the documents relied upon and the statements of witnesses cited on behalf of the disciplinary authority are supplied wherever possible to the accused officer alongwith the charge-sheet;

15. چارج شیٹ نے شکوک و شبہات کو جنم دیا۔

15. The charge-sheet raised suspicions.

16. چارج شیٹ نے عوام کو چونکا دیا۔

16. The charge-sheet shocked the public.

17. اسے چارج شیٹ میں ملزم بنایا گیا تھا۔

17. She was accused in the charge-sheet.

18. وہ چارج شیٹ تیار کر رہے ہیں۔

18. They are preparing the charge-sheet.

19. اسے متعدد چارج شیٹس کا سامنا ہے۔

19. He is facing multiple charge-sheets.

20. وہ چارج شیٹ کی تردید کرنا چاہتی ہے۔

20. She wants to refute the charge-sheet.

21. چارج شیٹ اچھی طرح سے دستاویزی تھی۔

21. The charge-sheet was well-documented.

22. کل چارج شیٹ داخل کی گئی۔

22. The charge-sheet was filed yesterday.

23. چارج شیٹ کیس کو متاثر کر سکتی ہے۔

23. The charge-sheet could impact the case.

24. چارج شیٹ گرفتاریوں کا باعث بن سکتی ہے۔

24. The charge-sheet could lead to arrests.

25. چارج شیٹ مقدمے کو متاثر کرے گی۔

25. The charge-sheet will impact the trial.

26. وہ جلد ہی چارج شیٹ پیش کریں گے۔

26. They will submit the charge-sheet soon.

27. چارج شیٹ نے کئی سوالات کو جنم دیا۔

27. The charge-sheet raised many questions.

28. چارج شیٹ ایک اہم دستاویز ہے۔

28. The charge-sheet is a critical document.

29. وہ چارج شیٹ دیکھ کر چونک گئی۔

29. She was shocked to see the charge-sheet.

30. چارج شیٹ احتیاط سے مرتب کی گئی۔

30. The charge-sheet was carefully compiled.

31. اس نے چارج شیٹ کی کاپی مانگی۔

31. He requested a copy of the charge-sheet.

32. مقدمے کے لیے چارج شیٹ اہم ہے۔

32. The charge-sheet is crucial for the case.