Charge Sheet Meaning In Telugu

1. నేను ఠాణా నుండి ఛార్జ్ షీట్ కాపీని పొందాలి.

1. I need to get a copy of a charge sheet from the thana.

2. చాలా తీవ్రమైన వివాదాలు ఉన్నాయి; Uber మీ చేయి ఉన్నంత వరకు ఛార్జ్ షీట్ కలిగి ఉంది.

2. There are far more serious controversies; Uber has a charge sheet as long as your arm.

3. ఈ నెల ప్రారంభంలో అభియోగపత్రం దాఖలు చేసినట్లు వర్గాలు తెలిపాయి.

3. sources said that the charge sheet was filed earlier this month.

4. నేరారోపణను పంపడం అంటే నేరారోపణ యొక్క "విముక్తి" అని అర్థం.

4. mere dispatch of the charge sheet would mean'issue' of charge sheet.

5. లేకుంటే మునుపటి కళంకిత fmపై నేరారోపణ పాతది అవుతుంది.

5. otherwise, the charge sheet against the tainted former fm will become stale.

6. ఈ కేసులను విచారించిన ప్రత్యేక దర్యాప్తు బృందం 175 కేసుల్లో అభియోగపత్రాలు దాఖలు చేసింది.

6. a special investigation team, which probed the cases, had filed charge sheets in 175 cases.

7. ఈ కేసును 175 కేసుల్లో అభియోగపత్రాలు దాఖలు చేసిన ప్రత్యేక దర్యాప్తు బృందం (సిట్) దర్యాప్తు చేసింది.

7. the case was probed by a special investigation team(sit) which filed charge sheets in 175 cases.

8. ఈ కేసును ఈడీ దర్యాప్తు చేస్తోంది మరియు కేంద్ర దర్యాప్తు సంస్థ ఇప్పటికే ముంబైలోని కోర్టులో అతనితో పాటు ఇతరులపై అభియోగ పత్రాన్ని దాఖలు చేసింది.

8. the case is being probed by the ed and the central probe agency has already filed a charge sheet against him and others in a mumbai court.

9. గుజరాత్ పోలీస్ క్రిమినల్ ఇన్వెస్టిగేషన్ డిపార్ట్‌మెంట్ (సిఐడి-క్రైమ్) కూడా ఈ కేసును దర్యాప్తు చేసి 2013లో ఏడుగురిపై అభియోగపత్రం దాఖలు చేసింది.

9. the criminal investigation department(cid-crime) of gujarat police also probed the case and filed a charge sheet against seven persons in 2013.

10. నేరారోపణకు జోడించిన పత్రాల జాబితాలో దర్యాప్తు నివేదికను (ప్రాధమిక నివేదిక) ఉదహరించవద్దు ఎందుకంటే అవి రహస్యమైనవి.

10. don't cite the investigation report(preliminary report) in the list of documents annexed to the charge sheet because they are confidential in nature.

11. వంజారా అభ్యర్థనలో ఏజెన్సీ దాఖలు చేసిన అభియోగపత్రం "కల్పితం" అని, అతనిపై "చర్యలు తీసుకోదగిన అంశాలు" లేవని మరియు సాక్షుల వాంగ్మూలాలు "కల్పితం" "అత్యంత అనుమానాస్పదమైనవి" అని పేర్కొంది.

11. vanzara's application also claimed that the charge sheet filed by the agency was'concocted', there was'no prosecutable material' against him, and witnesses' statements were'highly suspicious'.

12. శ్రీమతిపై దాఖలు చేసిన నేరారోపణ ప్రకటనలో. ఆంద్రాబీ మరియు మరో ఇద్దరు, సోఫీ ఫెహ్మీదా మరియు నహిదా నస్రీన్, గత సంవత్సరం నియా మాట్లాడుతూ, డెమ్ విరాళాల ద్వారా బంగారు ఆభరణాలను సేకరించి, విక్రయించడం ద్వారా డబ్బును సేకరించాడు.

12. in a charge sheet filed against ms. andrabi and two others- sofi fehmeeda and nahida nasreen last year, the nia said the dem was collecting gold jewellery through donations and raised funds by selling them.

13. తాడమెట్ల ఘటనలో ఎస్పీఓఎస్ (స్పెషల్ పోలీసు అధికారులు)పై అభియోగాలు మోపిన నేపథ్యంలో వచ్చిన ప్రతీకార కేసు ఇది.

13. this was a vindictive case that was filed immediately after spos(special police officers) were charge-sheeted in tadmetla incident.

14. నేరారోపణ, అభియోగాల ప్రకటన, సాక్షుల జాబితాలు మరియు పత్రాలు మొదలైనవి జాగ్రత్తగా తయారు చేయబడి ఉన్నాయని మరియు అన్ని సహాయక పత్రాలు మరియు సాక్షుల వాంగ్మూలాల కాపీలు క్రమశిక్షణా అధికారం తరపున, సాధ్యమైనంత మేరకు, అభియోగం ఉన్న అధికారికి సబ్‌పోనీ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి. షీట్;

14. to ensure that charge-sheet, statement of imputations, lists of witness and documents etc. are carefully prepared and copies of all the documents relied upon and the statements of witnesses cited on behalf of the disciplinary authority are supplied wherever possible to the accused officer alongwith the charge-sheet;

15. ఛార్జిషీటు అనుమానాలకు తావిస్తోంది.

15. The charge-sheet raised suspicions.

16. ఛార్జిషీటు ప్రజలను దిగ్భ్రాంతికి గురి చేసింది.

16. The charge-sheet shocked the public.

17. ఛార్జిషీటులో ఆమెపై ఆరోపణలు వచ్చాయి.

17. She was accused in the charge-sheet.

18. చార్జిషీట్‌ను సిద్ధం చేస్తున్నారు.

18. They are preparing the charge-sheet.

19. ఆయన పలు ఛార్జిషీట్లను ఎదుర్కొంటున్నారు.

19. He is facing multiple charge-sheets.

20. ఆమె ఛార్జిషీట్‌ను తిరస్కరించాలని కోరుతోంది.

20. She wants to refute the charge-sheet.

21. ఛార్జ్ షీట్ చక్కగా నమోదు చేయబడింది.

21. The charge-sheet was well-documented.

22. నిన్న చార్జిషీట్ దాఖలు చేశారు.

22. The charge-sheet was filed yesterday.

23. చార్జిషీట్ కేసుపై ప్రభావం చూపుతుంది.

23. The charge-sheet could impact the case.

24. చార్జిషీట్ అరెస్టులకు దారితీయవచ్చు.

24. The charge-sheet could lead to arrests.

25. చార్జిషీట్ విచారణపై ప్రభావం చూపుతుంది.

25. The charge-sheet will impact the trial.

26. వారు త్వరలోనే చార్జిషీట్‌ను సమర్పించనున్నారు.

26. They will submit the charge-sheet soon.

27. ఛార్జిషీట్‌లో అనేక ప్రశ్నలు లేవనెత్తారు.

27. The charge-sheet raised many questions.

28. ఛార్జిషీటు ఒక కీలకమైన పత్రం.

28. The charge-sheet is a critical document.

29. ఛార్జిషీటు చూసి ఆమె షాక్‌కు గురయ్యారు.

29. She was shocked to see the charge-sheet.

30. ఛార్జ్‌షీట్‌ను జాగ్రత్తగా రూపొందించారు.

30. The charge-sheet was carefully compiled.

31. చార్జిషీట్ కాపీని కోరాడు.

31. He requested a copy of the charge-sheet.

32. కేసుకు చార్జిషీట్ కీలకం.

32. The charge-sheet is crucial for the case.