1. അൾട്രാസൗണ്ട് പരിശോധന.

1. research by means of ultrasonography.

2. ചില പാറ്റേണുകളിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഡോട്ടുകൾ വഴിയാണ് ആദ്യത്തെ പൈതഗോറിയൻ സംഖ്യകളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചത്

2. the early Pythagoreans represented numbers by means of dots arranged in certain patterns

3. ഫൈബർ ഒപ്റ്റിക്സ് വഴിയാണ് ഇത് ചെയ്തത്.

3. this was done by means of fiber optics.

4. തീ അല്ലെങ്കിൽ സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾ;

4. damage by means of fire or an explosive;

5. മണി ഓർഡർ വഴി കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്ന ബാങ്ക് നിക്ഷേപങ്ങൾ

5. bank deposits transferred by means of giro

6. പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ശക്തി വഴിയുള്ള ആശയവിനിമയം.

6. communication by means of reflected power.

7. ജലസംഭരണികൾ വഴി നഗര ജലവിതരണം

7. supplying water to cities by means of aqueducts

8. കൗട്‌സ്‌കി അത് ചെയ്തത് കടുത്ത കൃത്രിമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ്.

8. Kautsky did it by means of gross falsifications.

9. http/1.1 വഴി amaya റിമോട്ട് സൈറ്റുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നു.

9. amaya accesses remote sites by means of http/1.1.

10. ജിയോ റിഡൻഡൻസി വഴി ഞങ്ങൾ സമഗ്രത സംരക്ഷിക്കുന്നു.

10. We safeguard integrity by means of geo-redundancy.

11. സംരക്ഷണവാദത്തിലൂടെ സമൃദ്ധിയും ശക്തിയും?

11. Prosperity and strength by means of protectionism?

12. ഒരു സക്ഷൻ കപ്പ് വഴി അവർ മത്സ്യത്തോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്നു

12. they attach themselves to fish by means of a sucker

13. എന്നാൽ നമുക്ക് അവയെ നിർവചിക്കാം - അളവുകൾ വഴി.

13. But we can define them – by means of the dimensions.

14. ഇരട്ട ഓപ്റ്റ്-ഇൻ വഴിയാണ് ഈ സേവനം നൽകുന്നത്.

14. this service is provided by means of a double-opt-in.

15. സ്വർണ്ണം മുഖേന ഒരാൾക്ക് ആത്മാക്കളെ പോലും സ്വർഗത്തിൽ എത്തിക്കാൻ കഴിയും.

15. By means of gold one can even get souls into Paradise."

16. "സഹകരണ മൾട്ടിടാസ്കിംഗ്" വഴി ഇത് ഉറപ്പാക്കുന്നു:

16. This is ensured by means of "cooperative multitasking":

17. അർത്ഥശൂന്യമായ ഒരു പദപ്രയോഗത്തിലൂടെ: മൂലധനത്തിന്റെ വളർച്ച.

17. By means of a meaningless phrase: the growth of capital.

18. സത്യത്താൽ അവരെ വിശുദ്ധീകരിക്കുക; നിന്റെ വാക്ക് സത്യമാണ്.

18. sanctify them by means of the truth; your word is truth.

19. 4 ഉറവിടങ്ങൾ വഴി നമ്മുടെ ആരോഗ്യം എങ്ങനെ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാം?

19. How Do We Optimize Our Health By Means Of The 4 Sources?

20. മേജർ സമ്പ്രദായത്തിലൂടെയാണ് പ്രതിനിധികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്.

20. The delegates are elected by means of a system of majorz.