1. ಅವನು ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಹೇಳಿದನು

1. she told her story with some brio

2. ಹೋಂಡಾ ಕಾರ್ ಇಂಡಿಯಾ ಬ್ರಿಯೋ ಸೆಡಾನ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.

2. honda car india has stopped production of the brio hatchback.

3. ಈಗ ನಾನು ಬ್ರಿಯೋನ ಅನೇಕ ಜೀವನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅದು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ತುಂಬಾ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ.

3. i now sought to discover the many lives of brio that had so changed mine.

4. ವಿಂಡೋಸ್ ಹಲೋ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಧರಿಸಿ ನಾನು BRIO 4K ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

4. I'd even say I recommend the BRIO 4K based on Windows Hello functionality alone.

5. ಆಯುರ್ವೇದ ವೈದ್ಯ ಹೇಳಿದ ಮಾತು ನೆನಪಾಯಿತು: ಬ್ರಿಯೊ ನಾಯಿಯಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.

5. i remembered what the ayurvedic healer had said- that brio wouldn't come back as a dog.

6. ಇದು ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ C922x ಮತ್ತು Brio ಗಿಂತಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಥವಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು.

6. It did just as well as or better than the more expensive C922x and the Brio in these tests.

7. ಹೋಂಡಾ ಬ್ರಿಯೊವನ್ನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದುವರೆಗೆ 97,000 ಯುನಿಟ್‌ಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ.

7. honda brio was launched in india in september 2011 and so far 97,000 units have been sold.

8. ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 5 ರಲ್ಲಿ ಸಿ ಮೈನರ್ ಅಲೆಗ್ರೋ ಕಾನ್ ಬ್ರಿಯೊದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ "ಚೈತನ್ಯದೊಂದಿಗೆ".

8. beethoven's symphony no. 5 in c minor starts with an allegro con brio, which means"with vigor.".

9. ನಂತರ ಬ್ರಿಯೊ ಅವರ ದೈಹಿಕ ಸಾವು ನನ್ನನ್ನು ಭೌತಿಕ ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನದ ಕಲ್ಪನೆಯ ಹೊಸ ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು.

9. then brio's physical death propelled me toward a new exploration of the idea of physical afterlife.

10. ನಾವು ಬ್ರಿಯೊ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಬ್ರಿಯೊವನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ತರುವ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ.

10. we have stopped production of the brio and as of now we do not intend to bring next generation brio into india.

11. ಅವರ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ದಿ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ಸ್, 2015 ರಲ್ಲಿ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು 2016 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಯೋ ಬುಕ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

11. her third novel the cosmopolitans appeared from penguin books india in 2015 and from brio books australia in 2016.

12. ಕೈಯರ್ಪ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಡೇವಿಡ್ ಮೆಹ್ಲರ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಇದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಿತು, ತೇಜಸ್ಸು "ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ರಾಜ."

12. i recalled the chiropractor david mehler's statement that brio had been“some sort of a king in a different lifetime.”.

13. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹೋಂಡಾದ 18 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ, ಹ್ಯಾಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯೊ ಸಿಟಿ ಸೆಡಾನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ.

13. become the most successful model in honda's 18-year history in india, surpassing even the brio hatchback and city sedan.

14. ನನ್ನ ಬ್ರಿಯೊ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಭಯಪಡುವ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ, ಜೀವನ ಅಥವಾ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಜೀವಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಬಂಧಿಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೋದೆ.

14. in the course of my journey with brio, i have moved from being someone who feared close relationships, struggled with them, to someone who bonded deeply with another creature in life and death.

15. ಆದರೆ ಬ್ರಿಯೊ ತನ್ನ ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದು ಅವಳ ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿತು, ಅವಳ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮೂಲದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನಂತರವೂ ಅಂತರಜಾತಿ ಸಂವಹನದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು.

15. but what she found with her dog brio shook the foundations of her physical and spiritual worlds, sending her on a quest to discover the nature of his spiritual origins and to contemplate and seek out the possibility of interspecies communication-even after death.

16. ಆದರೆ ಬ್ರಿಯೊ ತನ್ನ ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದು ಅವಳ ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿತು, ಅವಳ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮೂಲದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನಂತರವೂ ಅಂತರಜಾತಿ ಸಂವಹನದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು.

16. but what she found with her dog brio shook the foundations of her physical and spiritual worlds, sending her on a quest to discover the nature of his spiritual origins and to contemplate and seek out the possibility of interspecies communication- even after death.

17. ತೇಜಸ್ಸಿನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಸಾವಿನಲ್ಲೂ ಮುರಿಯದೆ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಥವಾ ರೂಪಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಅಚಲವಾದ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಗಾಧವಾದ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಭಾವವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು

17. i understand that the bond with brio is unbroken even in death, not figuratively or metaphorically, but with an unshakable conviction that was once incomprehensible to me, and which brings me an enormous sense of peace and gratitude about my own life, its meaning and its transitions.