1. सर्वात धाडसी शूरवीर

1. the bravest knight.

2. पण सर्वात धाडसी माणूस सुद्धा घाबरतो.

2. but even the bravest man is afraid.

3. मी पाहिलेला सर्वात शूर योद्धा.

3. the bravest warrior i have ever seen.

4. ती मला भेटलेली सर्वात धाडसी व्यक्ती होती.

4. she was the bravest person i ever met.

5. जे आधी माफी मागतात ते सर्वात धाडसी असतात.

5. those who apologize first are the bravest.

6. मी सर्वात धाडसी आहे, मला वाटले की तू माणूस आहेस.

6. i am the bravest i thought you were a man.

7. मला वाटले की तू मी पाहिलेला सर्वात धाडसी माणूस आहेस.

7. i thought you were the bravest man i ever saw.

8. आमचे वडील हे माझ्या ओळखीचे सर्वात धाडसी पुरुष होते.

8. our father was the bravest man i have ever known.

9. पण तो सर्वात धाडसी आणि कदाचित सर्वात भाग्यवान आहे.

9. but he is the bravest- and quite possibly the luckiest.

10. येथे कोणता जोडीदार सर्वात धाडसी आहे हे तुम्हाला शेवटी समजले पाहिजे!

10. finally you're supposed to know which partner is the bravest here!

11. तो बटालियनमधील सर्वोत्कृष्ट आणि शूर सैनिकांपैकी एक होता.

11. he was absolutely one of the best and bravest soldiers in the battalion.

12. धाडसी पेक्षा धाडसी… शहाण्यापेक्षा हुशार सर्वात बलवानापेक्षा अधिक शक्तिशाली.

12. the bravest on the bravest… wiser than the wisest stronger than the strongest.

13. मग त्याने हजार लोकांना बोलावले आणि त्यांच्यातील सर्वात धाडसी लोकांना बोलावले. . . .

13. Then He called unto a thousand peoples, and summoned the bravest among them. . . .

14. 1956 मध्ये ज्या राष्ट्राचा पंतप्रधान सर्वात शूर होता त्या राष्ट्राचा पंतप्रधान म्हणून तुम्हाला अभिवादन करता आले याचा मला अभिमान आहे.

14. I am proud to be able to greet you as the prime minister of a nation which, in 1956, was braver than the bravest.

15. मध्यपूर्वेतील काही धाडसी आणि सर्वात प्रतिष्ठित विश्लेषक या प्रदेशातील क्रूरतेच्या संस्कृतीवर भर देतात.

15. some of the bravest and most distinguished analysts from the middle east emphasize that region's culture of cruelty.

16. पोर्टल आमच्या शूर पुरुष आणि स्त्रिया, नागरी आणि सैन्याच्या कथा जतन करेल आणि सांगेल.

16. the portal will preserve and tell the stories of our bravest men & women, civilians as well as armed forces personnel.

17. हे पोर्टल नागरी आणि लष्करी दोन्ही आमच्या शूर पुरुष आणि महिलांच्या कथा जतन करेल आणि सांगेल."

17. the portal will preserve and tell the stories of our bravest men and women, civilians as well as armed forces personnel".